palabra: carnicería

categoría: carnicería

Alimentación y bebidas, Empresas e industrias, Arte y entretenimiento

Palabras relacionadas: carnicería

carnicería piedrafita, carnicería moran, carnicería mulas salamanca, carnicería zuazu, carnicería online, carnicería la finca, carnicería inglés, carnicería larragueta, carnicería halal, carnicería benigno, la carnicería

sinónimos: carnicería

matanza, hecatombe, ruinas, matadero, follón, confusión, sacrificio

Traducciones: carnicería

diccionario:
inglés
Traducciones:
butchery, slaughter, carnage, butcher shop
diccionario:
alemán
Traducciones:
abschlachten, metzelei, gemetzel, blutbad, massaker, massakrieren, niedermetzeln, schlachten, fleischerhandwerk, Schlächterei, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
hécatombe, abattoir, massacrer, meurtre, abattage, abattre, tuerie, battre, boucherie, assassinat, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
massacro, strage, carneficina, macello, scempio, macellare, macelleria, Macelli, macellazione
diccionario:
portugués
Traducciones:
golpear, massacrar, chacinar, carnificina, açougue, Talhos, talho, butchery
diccionario:
holandés
Traducciones:
slagerij, Vlees-, slager, slachterij, slachting
diccionario:
ruso
Traducciones:
резня, избиение, убить, вбивать, подрезать, сразить, скотобойня, кровопролитие, закалывать, зарезать, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
blodbad, slakteri, Slakterier, butchery, av Slakterier, Industri
diccionario:
sueco
Traducciones:
slakta, slakthus, massaker, blodbad, massakrera, slakt, slakteri, butchery
diccionario:
finlandés
Traducciones:
lahdata, teurastus, verilöyly, lahtaus, teurastaa, lihakaupat, lihakauppa, purkitus
diccionario:
danés
Traducciones:
massakre, slagtehus, blodbad, slagteri, nedslagtning, slagter, Slagterforretning
diccionario:
checo
Traducciones:
pobít, jatky, masakr, vybít, zmasakrovat, vražda, porážka, masakrovat, zabití, porážet, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
zaszlachtować, rzeź, szlachtować, rzeźnictwo, ubój, mordowanie, wymordować, zarzynanie, ubijać, masakra, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
lemészárlás, leölés, mészáros-szakma, hentes-szakma, mészárszék, húsárugyártásra, mészárlás, hentes, butchery
diccionario:
turco
Traducciones:
kırım, katliam, kasaplık, kasap, makarna, makarna fabrikaları, butchery
diccionario:
griego
Traducciones:
μακελειό, πελεκώ, σφαγή, Κρεοπωλεία, κρεοπωλείο, κρεοπωλείου, κρεοπωλείων
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
убити, бійня, бойня, убивати, підрізати, кровопролиття, вбити, бійка, різанина
diccionario:
albanés
Traducciones:
thertore, thertores, gjakderdhje, therje, vrasje në masë
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
кланица, клане, касапница, с месо, сеч, касапското
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
бойня
diccionario:
estonio
Traducciones:
veristama, lihunikutöö, veristamine, veresaun, tapma, lihatööstus, lihatööstusest
diccionario:
croata
Traducciones:
zaklati, krvoproliće, klaonica, pokolj, tuča, klanje, mesnica, mesarski zanat
diccionario:
islandés
Traducciones:
dráp, Butchery
diccionario:
latín
Traducciones:
occidio, strages, caedes, trucido
diccionario:
lituano
Traducciones:
žudynės, skerdykla, Mėsinių, mėsinė, mėsos prekyba
diccionario:
letón
Traducciones:
lopkautuve, gaļas tirgotava, slaktiņš, gaļas, gaļas izstrādājumi, gaļas tirgotavas
diccionario:
macedonio
Traducciones:
касапење, колежи, колење, кланици
diccionario:
rumano
Traducciones:
masacru, măcel, abator, Macelarie, măcelărie, măcelăria
diccionario:
esloveno
Traducciones:
mesarstvo, mesnica
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
porážka, mäsiarstvo, mäsiarstva, mäsiarstiev, mäsiarstvach, mäsiarstve

El significado y el "uso de": carnicería

noun
  • Muerte o matanza sanguinarias, generalmente causadas por una guerra o cualquier catástrofe. - los supervivientes aseguraron que el accidente ferroviario había sido una carnicería .
  • Herida en la carne con efusión de sangre. - esos falsos picadores no dejaban la salida libre a la res, sino que la citaban de costado, la descoyuntaban y le tapaban la salida, masacrándola y convirtiendo la suerte de varas en una auténtica carnicería; ¡menuda carnicería solo para sacarse la espina que se le clavó en el dedo!

estadísticas Popularidad: carnicería

Lo más buscado por ciudades

Madrid, Barcelona, Valencia

Lo más buscado por regiones

Castilla y León, Comunidad de Madrid, País Vasco, Galicia, Comunidad Valenciana

palabras al azar