palabra: guarda
categoría: guarda
Informática y electrónica, Ley y gobierno, Empresas e industrias
Palabras relacionadas: guarda
guarda portugal, guardia civil, guarda forestal, guarda y custodia compartida, guarda particular de campo, guarda rural, guarda y custodia, guarda pañales, guarda de campo, guarda legal, la guarda, a guarda, guarda de seguridad, reduccion de jornada, angel dela guarda, tiempo a guarda, custodia compartida, eusebio da guarda
sinónimos: guarda
vigilante, guardián, guardia, sereno, sala, pupilo, tutela, custodia, distrito electoral, resguardo, guarnición, centinela, guardabosque, guardador, conservador
Traducciones: guarda
guarda en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
custodian, watcher, guard, custody, keeper, saved, saves, keeps
guarda en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
wächter, obhut, hüterin, aufseherin, abfangscheibe, arrest, schutz, torhüter, gewahrsam, haft, schaffner, verwahrung, aufseher, hüter, aufsicht, sorgerecht, Wächter, Wache, Garde, Bewachung, Wärter
guarda en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
curateur, receveur, soin, préservation, guetteur, guet, concierge, souci, défendre, garde, couvrir, défense, conservateur, contrôleur, sauvegarde, observateur, protection, gardien, gardes, la garde
guarda en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
custode, arresto, detenzione, guardiano, guardia, di guardia, guardia di, guard, guardie
guarda en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
garantia, prisão, acautelar, garantir, condutor, velar, protetor, guarda de, de guarda, proteção
guarda en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
bewaker, hechtenis, bewaring, bewaken, aanhouding, hoeder, hoede, hoederecht, arrestatie, arrest, wachter, wacht, bewaren, bewaarder, garde, guard
guarda en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
охранение, уберечь, исследователь, беречь, сторож, укараулить, охранник, сохранение, стеречь, наблюдатель, караул, опекун, опекунство, стража, кондуктор, попечение, охрана, гвардия, ограждение, кожух
guarda en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
oppsynsmann, vokte, arrest, bevoktning, vakt, guard, beskyttelsen
guarda en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
vårdnad, försvar, arrest, bevaka, patrull, kvarsittning, vårdare, vakt, skydd, skydds, skyddet
guarda en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
huostaanotto, hoitaja, pidätys, lapsenhuolto-oikeus, tilanhoitaja, vartija, vartiomies, vartioida, kaitsea, katsoja, aresti, holhous, vankeus, suojella, taloudenhoitaja, katselija, suojus, guard, suoja, suojuksen
guarda en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
konduktør, vagt, guard, afskærmning, vagten, afskærmningen
guarda en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
pozorovatel, hlídka, úschova, hlídat, střeh, průvodčí, hlídač, dozorce, kustod, hájit, střežení, garda, strážce, péče, chránit, opatrování, stráž, strážný, ochranný kryt, chránič
guarda en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
kordegarda, obserwator, konduktor, ochraniacz, opieka, ochrona, areszt, straż, zastawa, piecza, wartownia, kustodia, gwardia, stróż, osłona, pilnować, wartownik, strażniczka, strażnik
guarda en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
virrasztó, falcolás, kandallórács, óvókerítés, betétszalag, markolatkosár, őr, védőburkolat, őrség, guard
guarda en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
bekçi, koruma, görevlisi, guard, muhafız
guarda en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
κράτηση, φρουρώ, φύλακας, φρουρά, φυλάω, κηδεμονία, φύλαξη, φρουράς, προστατευτικό, προφυλακτήρα
guarda en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
пильнувати, хранитель, охороняти, опікуне, схов, варта, доглядач, хоронитель, зберігач, захисник, спостерігається, сторож, збереження, укладання, міліція, висновок, охорона, охорону, охрана
guarda en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
ruaj, rojë, roje, roja, roje të, roje e
guarda en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
охрана, пазач, стража, гард, предпазител
guarda en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
апякун, ахова, ахове, па ахове
guarda en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
paeluss, vaht, eestkoste, hooldus, järelvaataja, kaitse, valvurid, hooldaja, vahistus, valvekoerad, valvur, valve, guard, kaitsepiire, kettakaitse
guarda en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
stražar, garda, branič, tutor, kustosa, kondukter, kustos, čuvar, skrbništvo, štititi, straža, straže, štitnik
guarda en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
hald, forræði, vörður, Guard, gæta
guarda en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
custos, praesidium, custodia, tutela, tueor
guarda en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
žiūrovas, apsauga, apsauginis, Guard, apsaugos, gvardijos
guarda en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
skatītājs, sargs, Guard, aizsargs, aizsargu, apsardzes
guarda en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
чувар, стража, стражар, телохранителите, чувари
guarda en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
gard, spectator, pază, paza, garda, de paza, gardă
guarda en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
stráž, garda, vaba, guard, stražar, ščitnik, varovalo, straže
guarda en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
stráž, strážiť, garda, stráže, hliadka
El significado y el "uso de": guarda
noun
- Autoridad que la ley concede a una persona adulta para cuidar de un menor o de una persona con incapacidad mental. - el juez concedió la guarda y custodia de los hijos a la madre .
- Franja con que se adornan los bordes de vestidos, cortinas y telas en general. - alzaron sus pañuelos blancos con una ancha guarda negra .
- Persona que vende los boletos a los pasajeros en un ómnibus. - guarda forestal; el guarda de una fábrica; su padre seguía siendo el guarda de las viñas del gobernador .
estadísticas Popularidad: guarda
Lo más buscado por ciudades
Vigo, A Coruña, Pontevedra, Santiago, Orense
Lo más buscado por regiones
Galicia, Castilla y León, La Rioja, Principado de Asturias, Comunidad de Madrid
palabras al azar