palabra: cebo
categoría: cebo
Aficiones y tiempo libre, Alimentación y bebidas, Empresas e industrias
Palabras relacionadas: cebo
cebo para sargo, cebo para dorada, cebo vivo para pescar, cebo para pescar, cebocarp, cebo para siluro, cebo vivo, cebo e interruptores thief, cebo de pesca, cebo para carpas, el cebo, pesca, cebo pesca, jamon cebo, jamon, jamon de cebo, cebo para pesca, jamon iberico cebo, jamon de bellota, cebo dorada, surfcasting, jamones, jamones de cebo, cebo lubina, jamon iberico
sinónimos: cebo
carnada, señuelo, anzuelo, atractivo, aliciente, engaño, encanto
Traducciones: cebo
diccionario:
inglés
Traducciones:
bait, feed, lure, the bait
diccionario:
alemán
Traducciones:
fischköder, zufuhr, fressen, köder, eingabe, zuführung, futtern, düngen, futter, luder, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
agacer, appât, bouffer, appâter, fournir, nourriture, attirer, engrais, entretenir, déjeuner, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
adescamento, pascere, allettamento, alimentare, esca, cibo, esche, dell'esca, bait, un'esca
diccionario:
portugués
Traducciones:
fevereiro, alimentação, irritar, engodo, apascentar, alimentar, atrair, comer, isca, isco, ...
diccionario:
holandés
Traducciones:
nuttigen, aas, gebruiken, lokaas, voer, vreten, voeding, bikken, eten, bait, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
поддерживать, откармливать, выгон, покормиться, сырьё, питаться, накормить, кормиться, фураж, наживлять, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
mate, åte, agn, lokkemat, fôr, agnet
diccionario:
sueco
Traducciones:
fodra, hetsa, bete, mata, bulvan, dragningskraft, agn, betet, beten, betes
diccionario:
finlandés
Traducciones:
ruokailla, ruokkia, ravita, elättää, herjata, houkutin, täky, syödä, ahdistaa, rehu, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
nære, fodre, agn, lokkemad, madding, bait, lokkemaden
diccionario:
checo
Traducciones:
strava, návnada, živit, nalákat, potrava, škádlit, štvát, stravovat, dráždit, napájet, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
szczuć, pokarm, odchować, odżywiać, karmić, zasilać, pasza, wabik, odkarmić, zerować, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
díjazott, takarmány, csali, csalit, csalétek, csaliként, csalira
diccionario:
turco
Traducciones:
yem, yemi, bait, tuzak yemi, bir yem
diccionario:
griego
Traducciones:
τροφοδοτώ, σιτίζω, δόλωμα, ταΐζω, δολώματος, δολώματα, δολωμάτων, το δόλωμα
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
харчуйтеся, вигін, принаджувати, дача, харчування, принадити, принада, нагодувати, спокуса, приманка, ...
diccionario:
albanés
Traducciones:
ha, karrem, artificial, bait, karremi, ngasje
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
стръв, примамка, примамки, стръвта
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
гадаваць, есьцi, прынада, прыманка
diccionario:
estonio
Traducciones:
peibutis, varustamine, sööt, söödaks, sööda, sööta, söödalaevade
diccionario:
croata
Traducciones:
hrane, puniti, goniti, bijes, jelo, hrana, hraniti, unijeti, zagristi, progoniti, ...
diccionario:
islandés
Traducciones:
ala, fóðra, beita, beitan, æja, beitu, agn
diccionario:
lituano
Traducciones:
šerti, masalas, jaukas, jauko, masalą
diccionario:
letón
Traducciones:
māneklis, ēsma, slazds, lamatas, ēsmu, ēsmas
diccionario:
macedonio
Traducciones:
мамката, мамки, мамка, мамка за
diccionario:
rumano
Traducciones:
momeală, momeala, momealã, momeli, nada
diccionario:
esloveno
Traducciones:
nakrmit, napajat, hraniti, krmit, vaba, vabe, bait, vabo, vaba za
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
kŕmiť, nakŕmiť, vnadidlo, návnada, návnady, atraktant, návnadu
El significado y el "uso de": cebo
noun
- Cosa agradable o interesante que se ofrece, a veces de forma engañosa, para llamar la atención o para incitar a hacer algo. - las ofertas de dos por uno son un cebo para aumentar las ventas .
- Poner una máquina o un utensilio en condiciones de empezar a funcionar, especialmente echándole el líquido o combustible necesario. - cebar un motor; si esta válvula pierde, puede ser necesario cebar la bomba introduciendo líquido desde una fuente externa .
- Poner en un anzuelo, un cepo u otra trampa el cebo o sustancia para atraer a los animales en la caza o la pesca. - cebó el anzuelo con una lombriz de tierra .
- Alimentar o fomentar una pasión o un afecto. - cebar el alma con esperanzas; cebarse de esperanzas; cebado de orgullo .
- Verter agua caliente sobre la bombilla y la yerba que está contenida en un recipiente cada vez que se va a tomar un mate; servir un mate. - Rosa cebaba un mate y miraba por la ventana del balcón .
- Causar un intenso daño, de manera deliberada e innecesaria, a alguien o algo en concreto, especialmente una víctima inocente e indefensa. - ceban a los cerdos con bellotas para conseguir mejores jamones .
- Pasarse, excederse en la realización de alguna cosa. - ¡no me pongas tanta comida, que me vas a cebar!
estadísticas Popularidad: cebo
Lo más buscado por ciudades
Santander, A Coruña, Oviedo, Gijón/Xixón, Almería
Lo más buscado por regiones
Cantabria, Principado de Asturias, Galicia, Extremadura, Región de Murcia
palabras al azar