palabra: claro
categoría: claro
Arte y entretenimiento, Belleza y salud, Internet y telecomunicaciones
Palabras relacionadas: claro
claro de luna, claro de luna debussy, claro sms, claro chile, claro argentina, claro lago, claro ecuador, claro mensajes, claro colombia, claro peru, claro claro, castaño claro, azul claro, si claro, rubio claro, marron claro, claro oscuro, pelo castaño claro, pelo castaño, gris claro, claro que si
sinónimos: claro
pálido, manifiesto, patente, evidente, luminoso, indiscutible, indudable, notable, obvio, innegable, disperso, limpio, preciso, marcado, definido, directo, franco, transparente, razonable, equitativo, bello, hermoso, rubio, general, ancho, extenso, abierto, despejado, entero, lúcido, de luz, ligero, con luz, iluminado, simple, completo, puro, brillante, vivo, de sol, alegre, continuo, inequívoco, líquido, para líquido, para líquidos, diáfano, constatable, cercano, exacto, mismo, meticuloso, aparente, presunto, determinado, cierto, categórico, positivo, distinto, diferente, inconfundible, visible, translúcido, bien definido, de buen parecer, neto, nítido, clarísimo
Traducciones: claro
claro en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
distinct, brilliant, bright, clearly, plain, vivid, clear, evident, light, clearing
claro en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
vernehmlich, klar, einzeln, heiter, versprechend, eindeutig, aussichtsvoll, großartig, verschieden, aufklären, ausgeprägt, wahrnehmbar, lesbar, deutlich, verdienen, einleuchtend, klare, klaren
claro en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
débarrasser, bon, dégager, distinct, coloré, ouvert, plein, radieux, déclaré, débroussailler, net, excellent, ostensible, formel, intégral, sémillant, clair, claire, clairement, évident, claires
claro en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
netto, sereno, ovvio, pianura, schietto, brillante, nitido, apparente, mero, saggio, semplice, palese, vivo, intelligente, conclamato, geniale, chiaro, chiara, evidente, chiare, chiari
claro en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
chã, simples, praga, claro, inequívoco, brilhante, distinto, evidente, aclarar, patente, óbvio, luminoso, descongestionar, cancele, planície, planícies, clara, claramente, clear
claro en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
groots, glanzend, uitgesproken, louter, discreet, lichtend, klaarblijkelijk, puur, zuiver, vlakte, schitterend, opgewekt, briljant, lumineus, grandioos, zonnig, duidelijk, helder, duidelijke, heldere, weg
claro en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
прозрачный, незнатный, блистательный, отчетливый, незамысловатый, прямой, раздельный, выразительный, ясно, отдельный, броский, распродавать, догадливый, заметный, ровный, обыкновенный, понятно
claro en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
storartet, tydelig, levende, øyensynlig, briljant, enkel, herlig, innlysende, livlig, ren, flate, gløgg, lys, slette, jevn, simpel, klar, klart, klare, Clear
claro en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
simpel, klar, uppenbar, vanlig, blank, slätt, påtaglig, snillrik, genial, ren, enkel, livlig, ljus, tydlig, redig, levande, klart, tydligt, tydliga
claro en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
tasanko, kuulas, pelkkä, näennäinen, kiillotettu, erillinen, erinomainen, ilmeinen, korea, karu, loistava, heleä, terhakka, aurinkoinen, älykäs, silminnähtävä, kirkas, selkeä, selvä, selvää
claro en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
slette, rydde, lys, blank, klar, tydelig, enkel, klart, klare, fremgår
claro en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
zářící, sklidit, rozdílný, svěží, čitelný, jednoduchý, průzračný, přesný, patrný, průhledný, obyčejný, blýskavý, odklidit, prosvětlit, sprostý, zjevný, jasný, jasně, čistý
claro en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
rozróżnialny, odmienny, torować, dosadny, jaskrawy, pogodnie, ewidentnie, odblokować, brylant, genialny, przejrzyście, nizina, szczery, przeciętny, promienny, olśniewający, jasny, klarowny, czysty, wyraźny, przejrzysty
claro en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
alföld, belterület, akadálymentes, síkság, evidens, kézzelfogható, szemléletes, tisztán, bizonyos, világos, tiszta, egyértelmű, világosan
claro en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
pırlanta, net, berrak, açık, güneşli, belli, temiz, canlı, basit, saf, görkemli, sade, parlak, ova, aydınlık, açıkça, belirgin
claro en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
κάμπος, ελευθερώνω, έξοχος, φανταστικός, γλαφυρός, διαυγής, έκδηλος, λαμπερός, σκέτος, πεδιάδα, προφανής, εναργής, ζωντανός, σκέτο, ξεκάθαρα, καθαρά, σαφής, σαφές, σαφή, σαφείς, διαυγές
claro en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
ясно, очевидно, ясний, особливий, яскравий, пледи, прозорий, світлий, сяючий, чистий, чіткий, блискучий, діамант, стерти, виразний, очевидний, зрозуміло, Хмарно, Невелика хмарність, хмарність
claro en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
kthjellët, shndritshëm, shkëlqyer, fushë, dalluar, qartë, kulluar, i qartë, e qartë, të qartë, qarta
claro en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
равнина, ясно, ясен, ясна, ясни
claro en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
ясни, блiскучы, ясна, зразумела, пагодна, ясно, Надвор'е хмарнае
claro en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
tühjendama, päikesepaisteline, kiiskav, arusaadavalt, erinev, toit, distinktiivne, silmnähtav, selge, sädelev, geniaalne, silmnähtavalt, toidumoon, terane, eraldiseisev, harilik, selgelt, selged, selget
claro en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
upečatljiv, jasan, oplakivati, nadaren, određen, očevidan, zaseban, očit, bistar, sjajan, nizina, vedrijeg, vidljivi, načisto, svijetao, jasni, jasno, jasna, jasne, čisto
claro en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
gáfaður, bersýnilegur, sléttur, bjartur, auðséður, auðsær, ljós, gjörla, flatlendi, slétta, glöggt, ljóst, skýr, tær, skýrt
claro en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
perspicuus, rectus, plane, campus, lucidus, candidus, dissimilis, clarus, evidens, directus
claro en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
giedras, neabejotinas, ryškus, lyguma, aiškus, suprantamas, blaivus, aiškiai, švarus, paprastas, skaidrus, aišku
claro en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
līdzenums, skaidrs, vienkāršs, skaidri, skaidra, izriet
claro en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
јасно, јасни, јасна, јасен, знаење
claro en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
vioi, câmpie, limpede, simplu, clar, lizibil, clară, clare, evident
claro en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
jasen, travnik, ravnina, intenzivní, planina, svetel, jasno, jasna, jasni, jasne
claro en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
chytrý, planina, odlišný, prostý, veselý, briliant, čistý, rovina, živý, samozrejme, jasný, jasné, jednoznačný, jasného, jasne
El significado y el "uso de": claro
adjective
- [cosa] Que es de un color que se acerca al blanco. - busco unos pantalones claros que combinen con esta camisa .
- Que es poco espeso o tupido. - bosque claro; pelo claro; el chocolate te ha quedado demasiado claro .
- Que es transparente y no tiene impurezas que lo enturbien. - las truchas viven en ríos de agua clara; para construir un terrario, también puede servirnos perfectamente una pecera, a condición de que sea de vidrio claro .
- Que se percibe o se distingue bien. - lo dijo con una voz alta y clara; el enfermo ha experimentado una clara mejoría .
- Que es fácil de entender. - una explicación clara; utiliza un lenguaje claro y directo; se expresaba en claro castellano .
- [persona] Que se expresa de manera comprensible, sencilla y directa. - mira, yo soy muy clara y no me ando con tapujos .
- Que no ofrece dudas. - no está claro quién se encargará de acompañarle en su viaje; no tengo clara la diferencia entre ambos conceptos; el penal fue muy claro y ningún jugador protestó; el equipo local se impuso por un claro 104-89 .
- Ilustre, insigne, famoso. - hombre de clara prosapia; la edición de las "Odas y Epodos" de Horacio fue versificada con sumo cuidado por M. Fernández Galiano, póstuma lección de un claro filólogo .
- De forma clara. - me lo dijo muy claro; con estos anteojos no veo claro .
- Se usa para indicar afirmación o asentimiento, especialmente ante algo que se considera evidente o natural. - claro que te quiero, cariño; ―¿Vienes a cenar? ―Claro, ahora mismo .
- Se usa como exclamación para expresar que uno acaba de entender por fin determinada cosa. - ¡claro, la vi en clase el primer día, por eso recordaba su cara!
estadísticas Popularidad: claro
Lo más buscado por ciudades
Pozuelo, Madrid, Salamanca, Barcelona, Tarragona
Lo más buscado por regiones
Comunidad de Madrid, Región de Murcia, Castilla-La Mancha, Andalucía, Principado de Asturias
palabras al azar