palabra: topar
categoría: topar
Referencia
Palabras relacionadas: topar
optar sinonimo, topar en ingles, topar sinonimos, optar significado, toparse definicion, topar rae, topar o tocar, topar con pared, topar es un extranjerismo, topar gallos
sinónimos: topar
chocar, colisionar, tropezar, cachear, dar un golpe con la cabeza, ensamblar, dar topetazos, golpearse, entrar, chocar con, dar con, dar contra, chocar contra, ser comprensible, topar con, cruzar, ser entendido
Traducciones: topar
topar en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
butt, knock, bump, run into, come across, come up
topar en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
bums, beule, hintern, buckel, pochen, butte, anschlag, plumps, klopfen, schwellung, arsch, stoß, grenzen, kippe, hieb, zigarette, Hintern, Kolben, Stoß, Arsch, Zielscheibe
topar en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
coup, taper, tapoter, croupe, férir, postérieur, buter, choc, frappons, gibbosité, manche, fesses, battre, crosse, cogner, cul, mégot, bout
topar en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
bussata, percossa, bernoccolo, picchio, cozzare, bersaglio, colpo, colpire, picchiare, didietro, botta, battuta, cicca, gobba, urtare, urto, culo, mozzicone, sedere, estremità, di testa
topar en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
percutir, colisão, corcunda, golpear, corcova, bater, cigarro, bumbum, coronha, extremidade, bunda, traseiro
topar en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
klop, bips, stoten, sigaret, mikpunt, slaan, bochel, knobbel, achterste, opvallen, kloppen, duw, bult, tik, slag, doel, kont, uiteinde, butt, billen
topar en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
сунуться, постучать, подталкивать, расшибаться, столкновение, стучаться, бодаться, выпуклость, трахнуть, огарок, сколачивать, выгиб, мишень, петля, толкать, высовываться, приклад, торец, стык, задница, окурок
topar en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
banke, skyteskive, dunke, kul, ende, rumpe, butt, baken, stumpen
topar en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
bulta, törn, stöta, slå, knacka, stöt, butt, rumpa, stum, ända, rumpan
topar en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
hakata, savuke, kolhu, natsa, kolkuttaa, kolkutus, ampumataulu, pätkä, kyttyrä, tälli, isku, perse, kuhmu, kolahdus, tavata, lyödä, pusku, butt, maalialue, tynnyri, perä
topar en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
bagdel, rumpe, ende, banke, pukkel, butt, røv, skæfte, skydeskive
topar en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
cíl, nedopalek, tlouci, klepat, terč, zaklepat, tlouct, klepnout, narazit, uhodit, pažba, aut, udeřit, klepání, vypuklina, konec, zadek, zadnice, butt
topar en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
wpadać, stłuczka, stukać, kolba, dupa, przysądzać, zderzać, trącać, guz, pukać, uderzyć, rękojeść, tarcza, stuknięcie, walić, stukanie, beczka, grzbiet, butt, tyłek
topar en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
sarokvas, ajtósarok, tuskó, koponyadudor, csutka, lökés, daganat, bányaomlás, légörvény, bütü, öklelés, vég, hepehupa, tönk, csikk, butt, seggét, puttonyos, popsi
topar en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
dip, çıkıntı, kıç, şiş, darbe, kambur, sigara, popo, butt, alın, uç uca
topar en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
κουτουλώ, κύρτωμα, καρούμπαλο, κραδασμός, βαρέλι, πισινό, άκρη, συγκόλληση κατ, butt
topar en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
кийок, опуклість, торець, пухлина, ціль, гуля, доклад, удар, наражатись, бочка, раптово, штовхати, приклад
topar en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
cigare, trokas, prapanicë, poligon, goditje me kokë, fuçi, qytë
topar en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
приклад, задника, челно, дупето, задник
topar en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
адзаду, прыклад, прыклад ад
topar en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
koputama, muhk, koputus, kokkupõrge, müks, pära, puksima, sihtmärk, tagumik, butt, põkk, jämedama
topar en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
neravnina, čvoruga, lupiti, kucati, sudar, udariti, završetak, otok, granica, udarac, izraslina, kvrga, kundak, pikavac, iverak, zadnjica, cigareta
topar en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
stanga, slá, berja, banka, rassinn, skaft, Butt, rassinn á, dýrka
topar en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
battuo
topar en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
kauburys, užpakalis, kišti, gumbas, cigaretė, kupra, statinė, šaudykla, nuorūka, papirosgalis
topar en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
gramba, paugurs, puns, trieciens, sitiens, mērķis, dibens, pakaļpuse, belziens, cigarete, kupris, sēžamvieta, muca, butt, šaujlauks, resnākā, sadursavienojumu
topar en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
задник, задникот, челно, газот, кундакот
topar en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
ţigară, bate, fund, ţintă, lovitură, critica, îmbinare, cap la cap, fundul, butt
topar en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
uhodit, konec, zaklepat, zadek, klepat, otok, potrkat, butt, rit, čelno, riti, soležni
topar en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
klopať, náraz, pažba
El significado y el "uso de": topar
verb
- Echar a pelear los gallos con los espolones cubiertos, para así probarlos sin que se hagan daño o lastimen. - las cabras topan contra la valla .
- Reñir o pelear [una persona] con otra. - la puerta no se abre del todo porque topa con algún obstáculo; su mirada topó con la de su padre .
estadísticas Popularidad: topar
palabras al azar