palabra: coger

categoría: coger

Salud, Arte y entretenimiento, Referencia

Palabras relacionadas: coger

coger cita medico, coger cita inem, coger cita seguridad social, coger cita sescam, coger conjugacion, coger cita hacienda, coger cita itv, coger hora medico, coger cita dni, coger cita sepe, coger cita, cita medico, verbo coger, coger la baja, conjugacion coger, coger cita paro, coger en ingles

sinónimos: coger

tomar, llevar, sacar, seguir, aprovechar, coger, atrapar, capturar, captar, adquirir, obtener, llegar, conseguir, recibir, atribuirse, recoger, escoger, seleccionar, cavar, escarbar, agarrar, asir, agazapar, arrebatar, arrebatarse, joder, follar, fifar, echar un polvo, cachar, apoderarse de, tomar los tamaños, reunir, reunirse, congregarse, recolectar, tocar, llegar a, enternecer, herir, pegar, sobornar, sobornarse, ejercer presión sobre, procurar hablar con, abordar, pellizcar, apretar, pillarse, escatimar, levantar, elevar, alzar, escamotear, tomar control sobre, tener bajo control, detener, arrestar, parar, atraer, prender, comprender, entender, oprimir, mantener, celebrar, sostener, contener, tener, aceptar, convalidar, admitir, consentir, aterrizar, desembarcar, poner en tierra, pescar, asestar, enganchar, engancharse, gafar, encorvar, lanzar, echar, sacudir, revolver, mover bruscamente, quitar de un tirón, dejar de un tirón, meter, echar el guante a, asumir, establecerse, acordarse

Traducciones: coger

inglés
get, grasp, gather, capture, grip, ...


alemán
w, kommen, festklemmen, ertappen, einnahme, ...

francés
attrapent, capturer, regarder, emmagasiner, conduire, ...

italiano
serrare, prendere, ansa, ricevere, diventare, ...

portugués
apanhar, acontecer, passagem, zelo, aferrar, ...

holandés
ontvangen, aanflitsen, verwekken, plukken, arrest, ...

ruso
раздобывать, втемяшиться, забиваться, собираться, наладиться, ...

noruego
hente, erobre, grep, gripe, forsamle, ...

sueco
skaffa, bli, hämta, attack, ertappa, ...

finlandés
syödä, pito, varsi, juju, pyydystää, ...

danés
samle, bringe, gribe, få, skaffe, ...

checo
stisknout, zastihnout, chytit, koupit, svěrák, ...

polaco
stać, chwytacz, przechwytywać, stawać, chwytać, ...

húngaro
ivadék, kézitáska, influenza, szorítás, elkapás, ...

turco
kulp, haciz, toplanmak, tutmak, yakalanmak, ...

griego
σφίγγω, κράτημα, παίρνω, συγκεντρώνομαι, αιχμαλωτίζω, ...

ucraniano
захоплювати, затискати, затиск, стати, хватка, ...

albanés
kap, mbledh, vjel, marr, mblidhem, ...

búlgaro
секвестиране

bielorruso
прынасiць, узяць, насiць, штурхаць, начынаць, ...

estonio
lööma, haarama, krookima, näima, arusaam, ...

croata
sakupiti, stegnuti, ulov, shvatiti, skupljati, ...

islandés
sækja, grípa, fá, afli, handtaka, ...

latín
acquiro, prehendo

lituano
susirinkti, rankena, areštas, žiūrėti, rinkti, ...

letón
kāts, aptvert, spals, tapt, saprast, ...

macedonio
фати, улов, фатат, уловот, се фати

rumano
capta, captura, susţine, mâner, aduna, ...

esloveno
iskat, loviti, odpravit, gripa, dobiti, ...

eslovaco
uchopení, chytiť, rúčka, dobytí, záchytka, ...

estadísticas Popularidad: coger

Lo más buscado por regiones

Andalucía, Castilla-La Mancha, Comunidad de Madrid, País Vasco, Navarra

Lo más buscado por ciudades

Jerez de la Frontera, El Puerto de Santa María, Cádiz, Huelva, Algeciras

El significado y el "uso de": coger

verb
  • Descubrir o confiscar [la policía] una cosa que se intentaba pasar de contrabando.
  • Aceptar o admitir a una persona o cosa.
  • Contratar a una persona para realizar un trabajo o prestar un servicio.
  • Alquilar una cosa para usarla por un tiempo pagando una cantidad de dinero y con ciertas condiciones.
  • Elegir o escoger a una persona o cosa entre varias posibles.
  • Encontrar a alguien en determinado estado o situación.
  • Captar una emisión de radio o televisión.
  • Ocupar [una cosa] cierto espacio.
  • Recibir y retener [un cuerpo] en su interior una sustancia.
  • Pasar a tener o experimentar algo inmaterial, en especial un sentimiento, una cualidad o un estado.
  • Sorprender a una persona en el momento en que está desprevenida o cuando está cometiendo una falta o engaño.
  • Hacer uso de un medio de transporte.
  • Herir o enganchar [el toro] a una persona con los cuernos.
  • Pasar [una persona] a tener algo inmaterial que afecta a su estado, especialmente una enfermedad (sobre todo contagiosa), una borrachera o un enfado.
  • Entender, comprender el significado de algo.

verbo pronominal verbo transitivo
  • Poseer sexualmente a una persona, realizar el acto sexual con ella.

palabras al azar