palabra: coincidir
categoría: coincidir
Informática y electrónica, Arte y entretenimiento, Referencia
Palabras relacionadas: coincidir
coincidir cancion, coincidir letra, coincidir sinonimos, coincidir excel ingles, coincidir rae, coincidir silvio rodriguez, coincidir con alguien en ingles, coincidir excel 2010, coincidir excel, coincidir en ingles, excel coincidir, funcion coincidir, indice coincidir, funcion coincidir excel, buscarv, excel indice coincidir
sinónimos: coincidir
concurrir, imbricar, corresponder, parecer, acordar, estar de acuerdo, convenir, aceptar, ponerse de acuerdo, compartir punto de vista
Traducciones: coincidir
coincidir en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
coincide, agree, concur, match, representative
coincidir en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
zusammenfallen, übereinstimmen, zusammentreffen, einstimmt
coincidir en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
coïncidez, coïncidons, coïncider, convenir, coïncident, coïncide, coïncidera, correspondre
coincidir en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
coincidere, concomitanza, coincide, coincidono, coincidenza
coincidir en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
coincidem, coincide, coincidirá, coincidam
coincidir en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
samenvallen, samen, samenvalt, overeen, overeenkomen
coincidir en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
соответствовать, припадать, равняться, совпадать, сбегаться, совпадают, совпадает, совпасть, совпадали
coincidir en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
sammenfallende, sammenfalle, sammenfaller, faller, fallende
coincidir en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
sammanfalla, sammanfaller, överensstämmer, faller, att sammanfalla
coincidir en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
samaan aikaan, päällekkäisiä, yksiin, osuvat, sama
coincidir en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
sammenfaldende, falder sammen, falde sammen, er sammenfaldende, være sammenfaldende
coincidir en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
shodovat se, shodovat, shodují, shoduje, se shodují
coincidir en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
zbiegać, pokrywać, zbieżne, zbiegają, pokrywają się, zbiegnie
coincidir en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
egybevág, egybeesik, egybeesnek, esik egybe, esnek egybe
coincidir en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
rastlamak, denk, örtüşmektedir, aynı tarihte, çakıştığı
coincidir en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
συμπίπτουν, συμπίπτει, συμπέσει, να συμπίπτει, να συμπίπτουν
coincidir en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
збігатися, співпадати, збігатиметься, збігатимуться
coincidir en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
përkojnë, përkojë, përkuar, koincidojnë, të përkojnë
coincidir en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
съвпадне, съвпада, съвпадат, да съвпада, съвпаднат
coincidir en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
супадаць
coincidir en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
ühtima, kokku langema, langevad kokku, lange, lange kokku
coincidir en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
podudarati, podudaraju, podudaraju se, se podudaraju, se podudara
coincidir en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
saman, sama tíma, á sama tíma, falla saman, fara saman
coincidir en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
sutapti, sutampa, sutaptų, nesutampa, sutaps
coincidir en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
sakrist, sakrīt, sakristu, jāsakrīt, tas sakristu
coincidir en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
совпадне, совпаѓа, совпаѓаат, коинцидираат, се совпаѓа
coincidir en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
coincide, coincid, coincidă, să coincidă, a coincide
coincidir en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
sovpadajo, sovpadata, sovpada, sovpadati, ujemajo
coincidir en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
zhodovať, byť v súlade, zodpovedať, zhodovat, súhlasiť
El significado y el "uso de": coincidir
verb
- Estar [una persona] de acuerdo con otra u otras. - la crítica coincide esta vez con el público en que es una buena película .
- Encontrarse [una persona] con otra u otras en un lugar determinado. - he coincidido con él un par de veces en algún congreso; los dos fuimos el mismo día a ese cine, pero no coincidimos porque asistimos a sesiones distintas .
- Ajustarse materialmente [una cosa] con otra. - dibujar un círculo de modo que coincida con los lados del cuadrado; el corte de la tela debe coincidir con el patrón .
- Ocurrir uno o más fenómenos o sucesos con otro u otros al mismo tiempo. - la muerte del rey coincidió con la victoria .
estadísticas Popularidad: coincidir
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Barcelona, Valencia, Sevilla
Lo más buscado por regiones
Comunidad de Madrid, Cataluña, Comunidad Valenciana, Andalucía, Aragón
palabras al azar