palabra: confesar

categoría: confesar

Arte y entretenimiento, Gente y Sociedad, Google Noticias

Palabras relacionadas: confesar

confesar en catalan, confesar pecados, confesar rae, confesar un delito, confesar en ingles, confesar sinonimos, confesar una infidelidad, confesar amor, confesar los pecados a dios, confesar significado, hoy quiero confesar, debo confesar, debo confesar que

sinónimos: confesar

reconocer, admitir, dejar entrar, dar entrada, hacer pasar, reconocer la culpa, confesar de plano, confesarse, decir francamente, desahogarse, aliviar, abrir, descargar a, descargarse, identificar, conocer, agradecer, acusar recibo de, saludar

Traducciones: confesar

diccionario:
inglés
Traducciones:
acknowledge, confess, admit, avow, to confess
diccionario:
alemán
Traducciones:
anerkennen, zulassen, vereinbarung, aufnehmen, gestehen, einlassen, zugeben, bekennen, beichten
diccionario:
francés
Traducciones:
allouer, vérifier, convenir, confesser, attribuer, adopter, confessons, permettre, tolérer, admets, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
riconoscere, confessare, ammettere, confessarsi, accogliere, ospitare, concedere, confesso, confessare i, confessarlo
diccionario:
portugués
Traducciones:
convencer, reconhecer, confessar, admitir, professar, reconheça, confesso, confessamos, confessam, confessarmos
diccionario:
holandés
Traducciones:
binnenlaten, erkennen, biechten, bekennen, toelaten, toegeven, honoreren, belijden, te belijden
diccionario:
ruso
Traducciones:
соглашаться, позволять, подтверждать, признавать, припуститься, поступаться, каяться, признать, допустить, сознавать, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
tilstå, innrømme, erkjenne, anerkjenne, bekjenne, godta, vedgå, bekjenner, kjennes
diccionario:
sueco
Traducciones:
bikta, instämma, erkänna, tillstå, bekänna, bekänner, erkänner
diccionario:
finlandés
Traducciones:
myöntää, kuitata, huomioida, ottaa, päästää, hyväksyä, tunnustaa, tervehtiä, tunnustan, tunnustamme, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
skrifte, bekende, tage, tilstå, indrømme, bekender
diccionario:
checo
Traducciones:
přiznat, přiznávat, dovolovat, doznat, potvrdit, připouštět, připustit, uznávat, vyzpovídat, zpovídat, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
stwierdzać, potwierdzić, kajać, dopuścić, wyznać, potwierdzać, przyjąć, uznawać, dopuszczać, uznać, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
vall, vallanom, bevallom, megvalljuk
diccionario:
turco
Traducciones:
onaylamak, itiraf etmek, itiraf, itiraf ediyorum, itiraf etmeliyim
diccionario:
griego
Traducciones:
παραδέχομαι, εξομολογώ, εισάγω, ομολογώ, διακηρύσσω, αναγνωρίζω, ομολογήσω, ομολογήσει, ομολογούμε, να ομολογήσω
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
прийняти, усвідомлювати, визнавати, зізнається, зізнатися, погоджуватися, сповідати, признатися, визнати, поступатися, ...
diccionario:
albanés
Traducciones:
pranoj, lejoj, rrëfej, rrëfejë, rrëfejmë, të rrëfejë
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
признават, признавам, изповяда, изповядваме, изповядат
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
узяць, прыймаць, прызнацца, шчыра
diccionario:
estonio
Traducciones:
kinnitama, pihtima, möönma, tunnistama, tunnistan, tunnistame, tunnistaks
diccionario:
croata
Traducciones:
dopustiti, odobriti, pripustiti, primiti, pustiti, priznati, kiselkast, priznamo, ispovijeda, priznajem, ...
diccionario:
islandés
Traducciones:
viðurkenna, meðganga, játa, játum, játar, kannast, að játa
diccionario:
latín
Traducciones:
agnosco, profiteor, fateor
diccionario:
lituano
Traducciones:
prisipažinti, išpažinti, išpažins, išpažintų
diccionario:
letón
Traducciones:
atzīties, atzīt, piekrist, uzņemt, jāatzīstas, atzīstamies, atzīstos, atzīstu
diccionario:
macedonio
Traducciones:
Признавам, исповеда, исповедаат, исповедаме, признаам
diccionario:
rumano
Traducciones:
admite, recunoaşte, mărturisi, mărturisesc, mărturisim, mărturisească, marturisesc
diccionario:
esloveno
Traducciones:
pustit, priznati, priznam, priznal
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
priznať, udeliť, poskytnúť, uznať

El significado y el "uso de": confesar

verb
  • Declarar algo que se mantenía en secreto por cualquier motivo. - me ha confesado que estuvo unos días en su casa, pero a mí no me importa; nunca le confesó lo que sentía por él porque le daba vergüenza; en una carta personal a su amigo, confiesa que esta película está más cerca del documental .
  • En la religión católica, escuchar el sacerdote, en el sacramento de la penitencia, a una persona que declara sus pecados. - los fines de semana suele haber dos sacerdotes confesando .
  • En la religión católica, declarar [una persona] sus pecados al sacerdote en el sacramento de la penitencia. - la policía no ha conseguido todavía que confiesen, pero las pruebas de culpabilidad son determinantes; después de horas de interrogatorio confesó ser el autor del robo .

estadísticas Popularidad: confesar

Lo más buscado por ciudades

Sevilla, Madrid, Valencia, Barcelona, Málaga

Lo más buscado por regiones

Andalucía, Castilla y León, Comunidad de Madrid, Comunidad Valenciana, País Vasco

palabras al azar