palabra: reprensión

Palabras relacionadas: reprensión

reprensión manifiesta, represión rae, reprensión significado, reprensión de dios, represion rae, represión contra los poetas españoles que escriben en verso italiano, reprensión de demonios, represión sinonimo, reprensión manifiesta que amor oculto, reprensión definicion

sinónimos: reprensión

predicación, prédica, consejo, sermón, clasificación, tasación, valuación, derrama, contribución, reprimenda, increpación, reconvención, andanada

Traducciones: reprensión

diccionario:
inglés
Traducciones:
scolding, telling-off, rebuke, reproof, reprehension, reprimand, reproach
diccionario:
alemán
Traducciones:
scheltend, tadeln, vorwurf, zankend, zurechtweisung, tadel, verweis, Tadel, Rüge, Verweis, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
corriger, engueulade*, réprobation, censurer, réprimandons, exhorter, animadversion, remontrer, remontrance, gronder, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
sgridare, rabbuffo, ammonimento, biasimo, rimbrotto, rimprovero, rimproverare, rimproveri, riprensione
diccionario:
portugués
Traducciones:
repreensão, reprimenda, censura, reprovação, repreender
diccionario:
holandés
Traducciones:
wraken, afkeuren, verwerpen, standje, berisping, terechtwijzing, berispen, bestraffing, schelding
diccionario:
ruso
Traducciones:
выговор, нарекание, пожурить, нотация, отповедь, отчитывать, постыдить, ругань, выдавать, бранить, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
bebreidelse, reprimande, irettesettelse, trusel, irettesett, refselse, irettesettelsen
diccionario:
sueco
Traducciones:
tillrätta, tillrättavisning, tillrättavisa, näpst, förebråelse
diccionario:
finlandés
Traducciones:
torut, arvostella, nuhtelu, torua, nuhde, soimata, läksyttää, moite, nuhdella, nuhtele, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
dadle, irettesættelse, Trusel, Tugtelsens, bebrejdelse, anklage
diccionario:
checo
Traducciones:
vytýkat, kárat, domluva, napomenout, výtka, napomenutí, vytknout, vyhubování, důtka, pokárat, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
ganić, wyrzut, skarcić, reprymenda, napomnienie, napominać, wymawiać, karcić, bura, nagana, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
rendreutasítás, megdorgálás, megszid, dorgálásodtól, dorgálásommal
diccionario:
turco
Traducciones:
sitem, azar, paylama, azarlama, azarlamak, sitemdir
diccionario:
griego
Traducciones:
επιπλήττω, κατσάδα, επίπληξη, κατσαδιάζω, επιτιμώ, μομφή, επίπληξης, μομφή κατά, επιτίμησή
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
прочухан, відновлений, придушення, відновити, лайка, відновлювати, докір, закид
diccionario:
albanés
Traducciones:
qortim, mosmiratimin, qortim i, një qortim, një qortim i
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
порицание, упрек, мъмрене, укор, изобличение, смъмряне
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
папрок, дакор, яго папрок, закід
diccionario:
estonio
Traducciones:
noomima, noomitus, tänitama, noomitust, etteheiteks
diccionario:
croata
Traducciones:
ukoriti, primjedba, zamjerka, koriti, ukor, prigovor, prijekor, rebuke, karaj
diccionario:
islandés
Traducciones:
átala, ávíta, áminning, áminna, ógnun, hótun
diccionario:
lituano
Traducciones:
priekaištas, priekaištą, pabarimo, bark, papeikimas
diccionario:
letón
Traducciones:
pārmetums, rājiens, norāj, rājienu, izteikt rājienu
diccionario:
macedonio
Traducciones:
прекор, укор, изобличи, прекорување, отфрлат тврдењата
diccionario:
rumano
Traducciones:
certa, mustrare, mustrarea, ceartă, mustră, amenințarea
diccionario:
esloveno
Traducciones:
pokárat, kárat, pokárání, graja, ukor, karanje, Zamjerka, Prijekor
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
napomenutí, výčitka, pokarhanie, pokarhania, napomenutie, pokarhaniu, zahanbujúceho upozornenia

El significado y el "uso de": reprensión

noun
  • Acción de reprender. - su comportamiento suscitó de nuevo la reprensión de sus superiores y dio paso a una etapa de agresividad, hasta entonces inédita en él .
  • Expresión autoritaria y severa de desaprobación que se le hace a una persona a causa de su actuación o su comportamiento. - la reprensión fue eficaz y en pocas palabras logró lo que se proponía .
palabras al azar