palabra: consagrar
categoría: consagrar
Gente y Sociedad, Referencia, Aficiones y tiempo libre
Palabras relacionadas: consagrar
consagrar tarot, consagrar velas para rituales, consagrar sinonimo, consagrar definicion, consagrar una vela, consagrar una iglesia, consagrar rae, consagrar diccionario, consagrar amuleto, consagrar tetragramaton
sinónimos: consagrar
hacer voto, consagrarse, hacer un voto, dedicar, ordenar, dar, ofrecer, emitir, pasar, pegar, dar a, dedicarse, inaugurar, darse, santificar, venerar
Traducciones: consagrar
consagrar en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
devote, consecrate, dedicate, enshrine, to consecrate
consagrar en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
schenken, widmen, weihen, zu weihen, weihe, geweiht
consagrar en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
bénir, vouer, dédier, adonnent, adonnons, adonnez, dévouer, sacrifier, sacrer, adonner, consacrer, destiner, consacrera, consécration, de consacrer, consacrent
consagrar en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
consacrare, consacrare la, consacrerà, consacrarsi, consacrazione
consagrar en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
dedicar, oferecer, consagrar, votar, ungir, consagram, consagro, consagramos, consagrar a
consagrar en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
opdragen, spenderen, toewijden, wijden, inzegenen, heiligen, te wijden
consagrar en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
посвящать, посвятить, хиротонисать, предаваться, освящать, уделять, святить, посвященный, освятить, освященный, освяти
consagrar en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
vie, innvie, vigsle, konsekrere, konsekrerer
consagrar en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
helga, inviga, viga, fyllning, helgar
consagrar en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
pyhittää, vihkiä, omistautua, omistaa, luovuttaa, pyhitä, pyhittävät, pyhittämän, pyhittämään
consagrar en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
indvie, hellige, indvier, vie, helliger
consagrar en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
zasvětit, věnovat, obětovat, požehnat, blahořečit, posvětit, vysvětit, posvětíš, vysvětil, světit
consagrar en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
poświęcać, konsekrować, przeznaczyć, przeznaczać, oddawać, uświęcać, poświęcić, poświęcisz
consagrar en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
szentesített, beszentelt, felszentelt, megszentel, megszentelt, szenteld, tisztökbe, felszentelje
consagrar en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
kutsamak, takdis, consecrate, adamak, kutsayan
consagrar en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
αφιερώνω, καθαγιάσει, αφιερώσετε τους, αφιερώσουμε τους, αφιερώσετε τη
consagrar en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
присвятіть, присвятити, віддаватися, присвячувати, освячувати, освячуватимуть, освячуватиме
consagrar en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
shenjtëroj, dedikoj, shenjtërosh, shugurosh, shuguruar
consagrar en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
посвещавам, освети, осветиш, освещаване, посветиш
consagrar en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
асвячаць, асьвячаць, ачышчаць, асвячэння, асвянцаць
consagrar en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
pühitsema, pühendama, pühitseda, pühitsen
consagrar en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
ulože, posvetiti, posveti, posvetite, posvećujem, posvećen
consagrar en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
helga, vígja, að helga, láta fylla, fylla hönd
consagrar en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
devoveo
consagrar en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
pašvęsti, pašventinti, įšventinti, pašventinsi, pašventintų
consagrar en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
veltīt, ziedot, iesvētī, veltījiet, jāiesvēta
consagrar en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
осветуваат, осветиш, освети, ракоположи, посветуваат
consagrar en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
consacra, consacre, consacră, sfinți, consacrăm
consagrar en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
posvetiti, posvetite, posveti, posvetili, posvečujte
consagrar en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
venovať, zasvätiť, zasvetiť, posvätiť
El significado y el "uso de": consagrar
verb
- Dar fama o prestigio a algo o alguien en una determinada actividad. - Dick Fosbury consagró el estilo de salto de altura que lleva su nombre .
- Dedicar algo a un tema o a una cuestión. - en el Código Civil hay dos secciones consagradas a los preceptos específicos de las dos clases de adopción admitidas .
- Adquirir fama o prestigio en una determinada actividad. - consagrar un altar; consagrar a un obispo; el obispo consagró la capilla del colegio a santa Cecilia .
estadísticas Popularidad: consagrar
Lo más buscado por ciudades
Madrid
palabras al azar