palabra: coser

categoría: coser

Aficiones y tiempo libre, Compras, Empresas e industrias

Palabras relacionadas: coser

coser y cantar, coser fieltro, coser en ingles, coser lentejuelas, coser cuero, coser un boton, coser a maquina, coser y charlar, coser a mano, coser y cantar elda, maquina, maquina coser, maquina de coser, maquinas coser, maquinas, maquinas de coser, como coser, singer, alfa coser, alfa, maquina coser carrefour, maquina coser lidl, patchwork, maquina coser singer, maquina singer

sinónimos: coser

encuadernar, juntar a, arrugar, marcar, agrietar, monopolizar, arreglar, suturar

Traducciones: coser

coser en inglés

diccionario:
inglés
Traducciones:
stitch, sew, sewing, to sew, sewn

coser en alemán

diccionario:
alemán
Traducciones:
vernähen, zwergsäger, stich, nähe, nadelstich, heften, masche, steppen, nähen, zu nähen, nähen Sie, näht, sew

coser en francés

diccionario:
francés
Traducciones:
suturer, cousons, étrier, couds, suture, point, coudre, couture, cousez, cousent, coudre des, à coudre

coser en italiano

diccionario:
italiano
Traducciones:
cucire, punto, cucitura, cuce, cuci, cucia

coser en portugués

diccionario:
portugués
Traducciones:
incitar, sevilha, costurar, ponto, coser, sew, costure, costura

coser en holandés

diccionario:
holandés
Traducciones:
steek, aannaaien, vastnaaien, aanzetten, naaien, naai, te naaien, naait, naai de

coser en ruso

diccionario:
ruso
Traducciones:
прошивать, притачать, вышивать, вытачать, втачивать, вшивать, стегать, стачать, заметывать, строчка, стежок, застрачивать, спускать, прострачивать, прошить, брошюровать, шить, сшить, шьют, пришить, зашить

coser en noruego

diccionario:
noruego
Traducciones:
sy, syr, å sy, fest, syes

coser en sueco

diccionario:
sueco
Traducciones:
stygn, sy, syr, sy fast, sys, att sy

coser en finlandés

diccionario:
finlandés
Traducciones:
tikki, nivoa, nivota, nitoa, ommella, ompele, ompelun, ompelee, ompelemaan

coser en danés

diccionario:
danés
Traducciones:
maske, sy, sting, syr, at sy, syning

coser en checo

diccionario:
checo
Traducciones:
přišít, šít, sešívat, steh, našít, sešít, šití, ušít, sew

coser en polaco

diccionario:
polaco
Traducciones:
broszurować, ból, oczko, stebnować, uszyć, ścieg, szew, zszyć, kłucie, zszywać, szyć, szycia, sew, do szycia

coser en húngaro

diccionario:
húngaro
Traducciones:
öltés, nyilallás, varr, varrni, varrjon, varrja

coser en turco

diccionario:
turco
Traducciones:
dikmek, dikiş, dikin, sew, Dikimi

coser en griego

diccionario:
griego
Traducciones:
ράβω, ραφή, ράψετε, ράψουν, ράψτε, ράψει

coser en ucraniano

diccionario:
ucraniano
Traducciones:
гаптувати, шов, шити, пришийте, вишити, стібати, спускати, вишивати, шить

coser en albanés

diccionario:
albanés
Traducciones:
qep, të qep, qepur, të qepur, qep e

coser en búlgaro

diccionario:
búlgaro
Traducciones:
шия, шият, шиене, шие, шиете

coser en bielorruso

diccionario:
bielorruso
Traducciones:
шиць, шыць

coser en estonio

diccionario:
estonio
Traducciones:
piste, õmblema, õmmelda, õmble, õmblemisel, sew

coser en croata

diccionario:
croata
Traducciones:
zašivati, očica, šav, ubod, šiti, prišivati, prišiti, zašiti, sašiti, prošivati

coser en islandés

diccionario:
islandés
Traducciones:
sauma, að sauma

coser en lituano

diccionario:
lituano
Traducciones:
siūti, siuva, SEW, susiūti, siuvame

coser en letón

diccionario:
letón
Traducciones:
šūt, valdziņš, dūriens, sew, piešūt, šūtu, sašūt

coser en macedonio

diccionario:
macedonio
Traducciones:
шие, сошијам, шијат, се шие, зашиваат

coser en rumano

diccionario:
rumano
Traducciones:
coase, coaseți, a coase, coaseti, coasă

coser en esloveno

diccionario:
esloveno
Traducciones:
šivati, šivanje, šivala, zašiti, sew

coser en eslovaco

diccionario:
eslovaco
Traducciones:
šiť, brožovať, steh, sew

El significado y el "uso de": coser

verb
  • Unir una cosa a otra mediante hilo enhebrado en aguja. - máquina de coser; coser el dobladillo de unos pantalones; coser una camisa; escucha la radio mientras cose .
  • Unir una herida abierta mediante hilo y aguja o grapas. - el médico le tuvo que coser la herida del labio; cuando termina la operación uno de los cirujanos se encarga de coser al paciente .
  • Unir estrechamente dos o más cosas entre ellas. - coser hojas de papel con grapas; las aves para alzar el vuelo cosen el pecho con la tierra .
  • Acribillar a una persona o hacerle muchas heridas con un arma blanca o con muchas balas. - le cosió el pecho con la espada; coser a balazos .

estadísticas Popularidad: coser

Lo más buscado por ciudades

Cáceres, Madrid, Vigo, Toledo, Zaragoza

Lo más buscado por regiones

Extremadura, Galicia, Castilla-La Mancha, Andalucía, Aragón

palabras al azar