palabra: cuando
categoría: cuando
Arte y entretenimiento, Gente y Sociedad, Salud
Palabras relacionadas: cuando
cuando es eurovision 2014, cuando se cambia la hora, cuando cambian la hora, cuando me enamoro, cuando todo esta perdido, cuando es semana santa, cuando nadie me ve, cuando es el dia de la madre, cuando repiten el principe, cuando empieza la primavera, que, embarazo, cuando te encuentre, iphone 5, el barco
sinónimos: cuando
como, donde, mientras, lo que, ya que, cuanto
Traducciones: cuando
cuando en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
once, when, since, if, as, where, when you
cuando en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
sofern, einmal, früher, wenn, seitdem, einst, während, wann, sobald, seit, vorig, als, da, ob, weil, ehemals, bei
cuando en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
if, autrefois, si, anciennement, passé, combien, lorsque, ancien, une, quand, des, immédiatement, depuis, car, dès, sitôt, lors, où, lors de
cuando en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
subito, quando, se, allorché, da, quando si, cui
cuando en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
anterior, antecedente, precedente, roda, si, quando, desde, idiota, acima, pecar, passado, se, ao, em, que
cuando en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
ingeval, indien, gewezen, voorgaand, zo, sedert, ex-, vroeger, voormalig, eenmaal, vanaf, wanneer, vorig, of, toen, sinds, als, bij, bij het
cuando en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
однажды, некогда, из, когда-то, тогда, прежде, когда, никогда, при, если
cuando en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
hvis, da, ettersom, når, engang, dersom, når du, ved, når det
cuando en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
emedan, när, om, då, vid, när du
cuando en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
jälkeen, lähtien, kerran, tokko, josko, vaikka, aiempi, sitten, jos, entinen, koska, kun, edellinen, milloin, jolloin
cuando en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
engang, da, til, dersom, hvis, på, når, siden, ved, hvor
cuando en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
až, když, zda, dříve, kdysi, ježto, protože, jak, od, poněvadž, kdyby, druhdy, jestli, jestliže, jednou, kdy, při, pokud
cuando en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
czy, odtąd, zaraz, jeśliby, ongiś, wtedy, od, niegdyś, onegdaj, skoro, odkąd, kiedy, jeśli, jeżeli, jednocześnie, gdyby, gdy, podczas, po
cuando en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
amikor, ha, mikor
cuando en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
ise, önceki, bari, eğer, ne zaman, zaman, olduğunda, ne, sırasında
cuando en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
πότε, αν, εάν, αφού, κάποτε, από, εφάπαξ, όταν, κατά, κατά την
cuando en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
зі, якби, щенята, відтоді, оскільки, колись, якось, ж, з, чи, якщо, коли
cuando en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
ngaqë, nga, sikur, kur, kur të
cuando en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
ако, кога, когато, при, когато се
cuando en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
калi, калі
cuando en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
kui, alates, sest, kord, kas, mil
cuando en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
dok, jednom, pošto, prije, da, čim, ako, prilikom, jedanput, otkada, jer, nekad, nekadašnjeg, uvjet, ukoliko, kad, kada, kada se, kada je
cuando en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
þegar, einusinni, hvenær, hvort, ef, hvenar, um hvenar, um hvenar þau, er
cuando en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
siquidem, olim, cum, ubi, quandoquidem, si, quondam, quoniam
cuando en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
kai, jei, kada
cuando en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
kad, ja
cuando en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
кога, при, кога ќе, кога се
cuando en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
dac, când, atunci când, atunci, cand, atunci cand
cuando en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
li, če, ko, jak, enkrat, odkar, ko je, pri, kadar
cuando en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
keby, či, jak, kedy, raz, a, odvtedy, od, jednou, pretože, li, keď, ak, až, kde, ktorých
El significado y el "uso de": cuando
conjunction
- Introduce una oración que indica un hecho conocido que se presenta como justificación, prueba o explicación de algo que se expresa. - será cierto cuando lo publican todos los periódicos; no estará muy afectado cuando lo explica con esta alegría; cuando no ha venido, es que algo debe de ocurrirle .
- Introduce una oración que indica una condición hipotética que no supone un impedimento para lo que se expresa. - no faltaría a la verdad cuando le fuera en ello la vida .
- Con nombres que denoten lapsos de tiempo, indica la época o el período en el cual se produce un hecho. - cuando niño; cuando la guerra; eso ocurrió cuando la tormenta .
- Tiempo no conocido en el que se sitúa u ocurre algo; se utiliza en contextos que, de algún modo, implican una pregunta. - para desvelar el enigma, resulta tan importante conocer el cuándo como saber el cómo .
estadísticas Popularidad: cuando
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Sevilla, Ciudad Real, Málaga, Jaén
Lo más buscado por regiones
Melilla, Ceuta, Andalucía, Castilla-La Mancha, Comunidad de Madrid