palabra: cuidar
categoría: cuidar
Juegos, Gente y Sociedad, Arte y entretenimiento
Palabras relacionadas: cuidar
cuidar barba, cuidar personas mayores, cuidar tu salud, cuidar animales, cuidar al cuidador, cuidar orquideas, cuidar niños, cuidar perros, cuidar bebes, cuidar en ingles, juegos de cuidar, juegos de, como cuidar, juegos cuidar bebes, juegos de bebes, juegos de animales, juegos de vestir, juegos de friv, cuidar una orquidea, juegos de coches, cuidar el pelo
sinónimos: cuidar
servir, atender, asistir, almohazar, arreglar, asear, ocuparse, preocuparse, tratar, interesarse, tener cuidado, hacer caso de, fijarse en, preocuparse de, obedecer, guiarse por, importar, tender, inclinarse, tener tendencia, guardar, cepillar, acicalar, capacitar, mirar, contar, acudir, tener puestas las esperanzas, cuidar de, ocuparse de, velar por, encargarse de, vigilar
Traducciones: cuidar
cuidar en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
care, tend, look after, take care, caring
cuidar en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
bedienen, pflege, abzielen, sorge, leiten, pflegen, voraussicht, sorgfalt, sorgen, wartung, vorsicht, besorgung, aufbewahrung, behandlung, instandhaltung, betreuung, sich kümmern, Pflege, Sorgfalt, Versorgung
cuidar en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
garde, soin, inquiétude, soigner, sollicitude, diriger, guider, care, servir, attention, garder, application, s'occuper, ennui, précaution, conduire, soins, les soins, des soins, de soins
cuidar en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
mantenimento, riguardo, briga, tendere, cura, precauzione, cure, assistenza, attenzione, la cura
cuidar en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
guiar, gerir, dez, zelo, reger, cuidado, administrar, preocupação, governar, tender, dirigir, cuidados, cuidados de, assistência, atendimento
cuidar en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
dirigeren, bedienen, besturen, zorg, richten, zorgvuldigheid, administreren, mennen, bekommernis, zorgen, onderhoud, toedienen, beheren, verzorging, care, de zorg
cuidar en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
холить, призрение, попечительство, старание, хлопоты, руководить, направляться, печься, осторожность, забота, заботиться, вести, внимание, радение, тщательность, обслуживать, уход, ухода, уходу, уход за
cuidar en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
bekymring, omsorg, forsiktighet, omhu, pleie, betjene, vedlikehold, vesenet, vare
cuidar en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
skötsel, vård, omsorg, hand, sjukvård, och sjukvård
cuidar en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
huoli, varovaisuus, viettää, kunnossapito, huolehtia, hoitaa, vaalia, välittää, huolestuneisuus, piitata, elatus, johtaa, hoito, hoidon, hoitoa, huolellisesti, huolta
cuidar en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
pleje, sorg, varetægt, sig, omhu, omsorg, behandling
cuidar en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
opatrovat, směřovat, ošetřovat, prozíravost, mířit, obsluhovat, péče, starost, pozornost, dohled, hlídat, opatrnost, něžný, inklinovat, péči, starat, péče o, dětí
cuidar en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
dozór, dbałość, skłaniać, ostrożność, zatroszczyć, pilnować, staranność, przejmować, opiekować, zmierzać, troska, kłaniać, dbać, doglądać, opieka, troszczyć, pielęgnacja, opieki
cuidar en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
gondoskodás, ellátás, ellátást, gondozás, gondoskodást
cuidar en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
endişe, ihtiyat, dikkat, bakım, bakımı, Care, hizmetleri, hizmeti
cuidar en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
φροντίδα, επιμελούμαι, φροντίζω, περιποιούμαι, περίθαλψη, φροντίδας, περίθαλψης, προσοχή
cuidar en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
піклування, направлятися, дбати, доглядати, клопіт, увага, обережність, направлятись, іти, догляд, відхід, вихід, те що
cuidar en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
synoj, administroj, prirem, kujdes, kujdesit, Kujdesi, kujdesin, kujdesit të
cuidar en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
грижа, грижи, внимание, грижите, обслужване
cuidar en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
сыход, догляд, адыход
cuidar en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
teenindama, mure, hool, hoolima, tarn, kalduma, talitama, hoolitsemine, eest hoolt, hoolt, hoolduse, hooldus
cuidar en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
stremiti, težiti, briga, zabrinutost, nastojati, pozornost, ciljati, mariti, staranje, skrb, njegu, skrbi, za njegu
cuidar en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
umsjón, umhyggja, umönnun, Care, aðgát, Umhirða, gæta
cuidar en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
tutela, cura
cuidar en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
priežiūra, globa, atsarga, rūpestis, rūpinimasis, eksploatacija, priežiūros, priežiūrą, rūpintis
cuidar en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
pārziņa, vadīt, ekspluatācija, rūpes, piesardzība, aprūpe, aprūpes, aprūpi
cuidar en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
нега, заштита, грижа, нега на, се грижи
cuidar en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
grijă, întreţinere, îngrijire, ingrijire, de îngrijire, de ingrijire
cuidar en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
sklon, pozor, starost, péče, nega, nego, oskrba, skrb, care
cuidar en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
sklon, pozor, smerovať, starostlivosť, starostlivosti, Vaše
El significado y el "uso de": cuidar
verb
- Preocuparse [una persona] por su propio bienestar, especialmente por su salud. - cuidar a un enfermo; cuidar las tierras; cuidar el ganado; cuidar el jardín; cuidar del enfermo; cuidar de un anciano; cuidar del bebé; cuidar del jardín; solamente los mamíferos, las aves y unos pocos reptiles cuidan y protegen a sus crías .
- Mantenerse apartado o a salvo de un peligro. - el perro cuida la casa .
- Ocuparse de algo o de alguien. - cuídate de tus asuntos; se cuida de limpiar la casa; se cuida de que todo salga bien .
- Sentir preocupación por una cosa. - no se cuida nada del qué dirán .
estadísticas Popularidad: cuidar
Lo más buscado por ciudades
Ciudad Real, Jaén, Huelva, Toledo, Granada
Lo más buscado por regiones
Castilla-La Mancha, Andalucía, Extremadura, Comunidad Valenciana, Región de Murcia
palabras al azar