palabra: desconcierto
categoría: desconcierto
Arte y entretenimiento, Empresas e industrias, Referencia
Palabras relacionadas: desconcierto
desconcierto definicion, desconcierto frases, desconcierto txua, desconcierto musical, desconcierto rae, desconcierto sinonimo, desconcierto galicia, desconcierto rock, desconcierto la cordura de un loco, desconcierto significado, el desconcierto
sinónimos: desconcierto
asombro, sorpresa, desorden, confusión, embarazo, descompostura, caos, boyuyu, trastorno, enfermedad, desarreglo, disturbio, perplejidad, aturdimiento, ofuscamiento, atronamiento, vergüenza, bochorno, turbación, estorbo
Traducciones: desconcierto
diccionario:
inglés
Traducciones:
disorder, bewilderment, embarrassment, discomfiture, chaos
diccionario:
alemán
Traducciones:
unordnung, chaos, verwirrung, täuschung, fassungslosigkeit, Verwirrung, Verblüffung, verwirrt, Bestürzung, Fassungslosigkeit
diccionario:
francés
Traducciones:
atteinte, pagaille, dérangement, mystification, pagaïe, anarchie, cohue, ahurissement, trouble, désarroi, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
confusione, soqquadro, disordine, garbuglio, scompiglio, smarrimento, perplessità, sconcerto, disorientamento, spaesamento
diccionario:
portugués
Traducciones:
desobedecer, desordem, desordenar, desnorteamento, espanto, desorientação, aturdimento, perplexidade
diccionario:
holandés
Traducciones:
mystificatie, disorde, verwarring, rommel, janboel, wanorde, rotzooi, verbijstering, verbijsterd, verbazing, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
волнение, расстройство, кавардак, растерянно, дезориентация, разброд, разлад, бестолковщина, беспорядки, смешение, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
uorden, forvirring, forvirret, forvirringen, undring, fortvilelse
diccionario:
sueco
Traducciones:
oreda, oordning, förvirring, förvåning, förvirringen, förvirrade, förvirrat
diccionario:
finlandés
Traducciones:
hajaannus, epäjärjestys, vaivata, hämminki, häiritä, vaiva, häiriö, tyrmistys, hämmennys, hämmennystä, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
uorden, forvirring, forstyrrelse, forvirret, bestyrtelse, forbløffelse
diccionario:
checo
Traducciones:
zmatek, ohromení, porucha, úžas, nepořádek, onemocnění, výtržnost, zmatenost, rozčarování, údiv
diccionario:
polaco
Traducciones:
dolegliwość, rozstrój, dezorientacja, rozwichrzyć, zaburzenie, bezład, oszołomienie, bałagan, nieporządek, zamęt, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
rendellenesség, zavar, zavarodottság, zavartan, döbbenetet, döbbenten, zavarodottan
diccionario:
turco
Traducciones:
şaşkınlık, düzensizlik, karışıklık, şaşkınlığı, bewilderment, akıl karıştırıcıdır, hayret
diccionario:
griego
Traducciones:
πάθηση, διαταραχή, σύγχυση, αταξία, ακαταστασία, αμηχανία, απορίας, απορία, bewilderment
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
здивування, замішання, плутанина, безладдя, порушення, збентеження, подив, нерозуміння
diccionario:
albanés
Traducciones:
hutim, ngatërrim, topitje, trazirë, shushatje
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
изумление, объркване, смущение, недоумение, озадачено
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
здзіўленне, неўразуменне, недаўменне, непаразуменне, неразуменне
diccionario:
estonio
Traducciones:
häire, mõistmatus, hämming, korratus, hämmeldus, hämmingut, hämmeldust, hämmastust
diccionario:
croata
Traducciones:
rasulo, zabuna, zbrka, metež, smetnja, zbunjenost, bolest, čuđenje, zapanjenošću
diccionario:
islandés
Traducciones:
bewilderment
diccionario:
latín
Traducciones:
confusio
diccionario:
lituano
Traducciones:
netvarka, sumišimas, maišatis, painiava, Sumaištį galvoje, Kołowacizna
diccionario:
letón
Traducciones:
nekārtība, nemieri, apjukums, apjukumu, neizpratne, apmulsums
diccionario:
macedonio
Traducciones:
збунетост, збунетоста, гласно, оѕверува
diccionario:
rumano
Traducciones:
dezordine, nedumerire, uimire, nedumerirea, dezorientare, uimirea
diccionario:
esloveno
Traducciones:
zmedenost, osuplost, zmeda, Zbunjenost
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
zmätok, zmätku, chaos
El significado y el "uso de": desconcierto
noun
- Estado de confusión o desorientación en que queda una persona a causa de algo inesperado o sorprendente. - aquel silencio me sobrecogía, y me invadía una especie de desconcierto y recelo .
- Falta de orden y disposición de las cosas. - las ciudades antiguas no podían ponerse como ejemplo de construcciones racionales, y los hombres de entonces no veían en ellas más que desconcierto y caos .
- Quedar [una persona] confundida o sin saber cómo reaccionar, ni qué pensar o decir, generalmente a causa de algo inesperado o sorprendente. - me desconcertaron sus sinceras palabras de agradecimiento; los cambios de la adolescencia irrumpen en la vida familiar desconcertando a los padres .
estadísticas Popularidad: desconcierto
Lo más buscado por ciudades
Santiago, Vigo, A Coruña, Madrid, Barcelona
Lo más buscado por regiones
Galicia, Comunidad de Madrid, Andalucía, Cataluña, Aragón
palabras al azar