palabra: cortina
categoría: cortina
Casa y jardín, Arte y entretenimiento, Empresas e industrias
Palabras relacionadas: cortina
cortina rasgada, cortinadecor, cortina de aire, cortina en ingles, cortina de humo, cortina de cristal, cortina d'ampezzo, cortina ikea, cortina mosquitera, cortina baño ikea, cortinas, la cortina, muro cortina, barra cortina, cortina baño, cortina ducha, adela cortina, cortina de baño, cortinas ikea, barra de cortina, cortina cocina, cortina cristal
sinónimos: cortina
manto, pantalla, persiana, féretro, paño mortuorio, palio, capa, hoja, lámina, chapa, cuartilla, sábana, soplador, fuelle, escape de gas, teléfono, panorama, biombo, tabique, reja, telón, visillo, paneles, paraguas, sombrilla, quitasol
Traducciones: cortina
cortina en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
drape, curtain, screen, shade, curtains, blind
cortina en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
behang, gardine, vorhang, Vorhang, Vorhangs, Gardinen
cortina en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
drapons, draperie, draper, drapez, rideau, store, écran, drapent, tenture, rideaux, rideau de, barrière
cortina en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
tendina, sipario, cortina, tela, tenda, tenda di
cortina en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
drapeje, drama, cortina, maldizer, reposteiro, cortina de, de cortina, cortinas, da cortina
cortina en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
voorhangsel, scherm, draperen, voorhang, doek, overgordijn, gordijn, gordijnen, curtain
cortina en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
завешивать, занавесить, драпироваться, занавеска, драпировка, занавес, куртина, портьера, пелена, гардина, завеса, полог, задрапировать, занавешивать, занавеса, занавески, завесы
cortina en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
forheng, teppe, drapere, gardin, gardiner, curtain, teppet
cortina en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
drapera, gardin, förhänge, ridå, gardinen, ridån
cortina en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
verhota, esirippu, laskostaa, verho, uudin, verhon, Curtain, verhot
cortina en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
gardin, tæppe, curtain, forhæng, gardinet, gardiner
cortina en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
clona, závěs, záclona, opona, opony
cortina en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
zasłona, kotara, udrapować, kurtyna, drapować, stora, firana, firanka, kurtyny, curtain
cortina en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
kulcslyukpajzs, kerítésfal, bástyakör, függöny, szádfal, kárpit, függönyt, függönnyel, redőnyre, függönylégzsákok
cortina en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
perde, perdesi, giydirme, perdelik, curtain
cortina en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
αυλαία, κουρτίνα, τυλίγω, κουρτίνας, παραπέτασμα, κουρτινών
cortina en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
фіранка, завіса, драпіровка, завіска, занавіска, завісу, знявся
cortina en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
perde, perde të, veli, perdja, perden
cortina en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
портиера, завеса, перде, завеси, завесата
cortina en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
заслону, заслона, занавес
cortina en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
drapeerima, eesriie, kardin, kardinate, kardina, eesriide, kardinad
cortina en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
smanjenje, sasijecanje, potkraćivanje, skraćenje, zavjesa, zastor, zavjese, zavjesa za, zavjesu
cortina en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
gluggatjald, gardína, fortjald, Curtain, GardÃ, fortjaldið, Tjaldið
cortina en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
velum
cortina en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
uždanga, užuolaida, užuolaidos, užuolaidų, curtain
cortina en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
aizkars, priekškars, aizkaru, aizkari, aizkara
cortina en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
завеса, завеси, завесата, завесни, на завесата
cortina en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
cortină, perdea, perdele, perdea de
cortina en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
zavesa, zavese, zaveso, curtain, zastor
cortina en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
záclona, záves, opona, opony, opona sa
El significado y el "uso de": cortina
noun
- Pieza de tela o de otro material flexible y ligero, que se cuelga de la parte superior de una puerta, ventana o hueco para cubrirlo o adornarlo. - descorrer las cortinas; cortina de ducha; unas cortinas de color ocre detenían los rayos del sol en la ventana y dejaban el cuarto en penumbra .
- Puerta metálica formada por pequeñas planchas metálicas alargadas que se enrolla sobre sí misma y con la que se cierra la entrada a un comercio, almacén, etc.. - echar la cortina; una puerta muy estrecha se abrió en la cortina metálica .
- Masa densa de una sustancia que impide ver con claridad lo que se encuentra tras ella. - una cortina de agua; una cortina de fuego; (fig) una especie de cortina mental le impedía comprender la situación .
estadísticas Popularidad: cortina
Lo más buscado por ciudades
Gijón/Xixón, Cartagena, Oviedo, Valencia, Madrid
Lo más buscado por regiones
Principado de Asturias, Comunidad Valenciana, Región de Murcia, Comunidad de Madrid, Cataluña