palabra: desorden

categoría: desorden

Salud, Referencia, Arte y entretenimiento

Palabras relacionadas: desorden

desorden bipolar, desorden alimenticio, desorden creativo, desorden publico, desorden afectivo, desorden extremo, desorden izal, desorden obsesivo compulsivo, desorden de identidad de la integridad corporal, desorden mental, desorden mundial, nuevo desorden, nuevo desorden mundial, tu desorden, desorden letra

sinónimos: desorden

desconcierto, confusión, riña, caos, boyuyu, camada, basura, litera, envases, papeles, embrollo, lío, perplejidad, disturbios, malestar, inquietud, desasosiego, conflictividad, tumulto, alboroto, estruendo, trastorno, desarreglo, desaliño, enfermedad, disturbio, turbulencia, dejadez, desenfreno

Traducciones: desorden

diccionario:
inglés
Traducciones:
turmoil, disorder, clutter, disarray, lawlessness, chaos
diccionario:
alemán
Traducciones:
chaos, bewegung, aufregung, unordnung, getümmel, aufruhr, Störung, Unordnung, Erkrankung
diccionario:
francés
Traducciones:
pagaille, dérèglement, troubles, remous, dérangement, chaos, tumulte, inquiétude, maladie, pagaïe, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
disordine, scompiglio, tumulto, soqquadro, disturbo, malattia, disturbi, disturbo di
diccionario:
portugués
Traducciones:
desordenar, agitação, alvoroço, desordem, desobedecer, doença, transtorno, distúrbio, transtorno de
diccionario:
holandés
Traducciones:
beroering, rommel, onrust, rotzooi, wanorde, beweging, janboel, herrie, disorde, troebelen, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
сумятица, бестолковщина, разлад, кавардак, безалаберность, шумиха, шум, волнение, нарушение, неурядица, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
uro, opphisselse, uorden, sinnsbevegelse, lidelse, forstyrrelse
diccionario:
sueco
Traducciones:
uppståndelse, sinnesrörelse, oväsen, oordning, oreda, upphetsning, störning, sjukdom, sjukdomen
diccionario:
finlandés
Traducciones:
hässäkkä, sekasorto, melske, epäjärjestys, levottomuus, hämminki, vaiva, häiriö, temmellys, hajaannus, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
forstyrrelse, uorden, forvirring, lidelse, sygdom
diccionario:
checo
Traducciones:
nepořádek, onemocnění, výtržnost, nepokoj, porucha, zmatek, rozruch, vřava, vzruch, poruchy, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
rozstrój, wrzawa, rozwichrzyć, bezład, rwetes, kotłowanina, nieporządek, roztrzepać, zaburzenie, nieład, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
rendellenesség, rendetlenség, zavar, betegség, betegségben
diccionario:
turco
Traducciones:
heyecan, düzensizlik, hareket, karışıklık, bozukluğu, bozukluk, hastalıktır, bir hastalıktır
diccionario:
griego
Traducciones:
ακαταστασία, αταξία, πάθηση, φασαρία, διαταραχή, διαταραχής, διαταραχές, διαταραχή του
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
порушення, метушня, безладдя, замішання, галас, розлад, розлади
diccionario:
albanés
Traducciones:
çrregullim, çrregullimi, çrregullim i, çrregullim të, crregullim
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
безредици, смущение, безредие, безпорядък, разстройство
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
засмучэнне, расстройства, разлад, расстройствы, расстройство
diccionario:
estonio
Traducciones:
keeris, korratus, nõiakatel, häire, haigus, häired, häiret
diccionario:
croata
Traducciones:
zbrka, smetnja, zabuna, rasulo, nemir, bolest, metež, previranje, poremećaj, poremećaja, ...
diccionario:
islandés
Traducciones:
röskun, raskanir, truflun, sjúkdómur, kvillinn
diccionario:
latín
Traducciones:
confusio
diccionario:
lituano
Traducciones:
netvarka, sutrikimas, sutrikimai, sutrikimo, liga
diccionario:
letón
Traducciones:
nekārtība, nemieri, traucējums, traucējumi, slimība
diccionario:
macedonio
Traducciones:
нарушување, пореметување, растројство, заболување, нарушување на
diccionario:
rumano
Traducciones:
dezordine, agitaţie, tulburare, tulburare de, tulburarea, tulburări de
diccionario:
esloveno
Traducciones:
motnja, motnje, motnjo, bolezen
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
porucha, poruchy, zlyhanie, poškodenie, poruchu

El significado y el "uso de": desorden

noun
  • Manera incorrecta, según un criterio o una norma determinados, de estar dispuestas las cosas o las personas en el espacio o de sucederse los hechos en el tiempo. - aquel desorden del cuarto contribuía a mantener mi tensión y mi inquietud; hay personas que no pueden trabajar con desorden a su alrededor .
  • Situación o estado de confusión o de alteración de algo, especialmente del orden público o social. - los desórdenes públicos pueden ser castigados con una pena de prisión menor; los desórdenes sociales, causados sin duda por la crisis económica, dieron origen a la aparición de bandas armadas juveniles .
  • Alteración o trastorno en el funcionamiento de algo. - la anorexia y la bulimia son desórdenes alimenticios; los cambios morfológicos que se producen en la célula son la consecuencia de desórdenes bioquímicos morfológicamente detectables .
  • Irregularidad o falta de orden en las costumbres. - el desorden en las comidas puede producir afecciones estomacales .

estadísticas Popularidad: desorden

Lo más buscado por ciudades

Madrid, Barcelona, Sevilla, Bilbao, Granada

Lo más buscado por regiones

Principado de Asturias, Comunidad de Madrid, Galicia, Canarias, Andalucía

palabras al azar