palabra: digno
categoría: digno
Empresas e industrias, Arte y entretenimiento, Gente y Sociedad
Palabras relacionadas: digno
digno de alabanza, digno de una reina thief, digno es el señor, digno y santo letra, digno marcos brunet, digno y santo acordes, digno rae, digno y santo, digno sinonimos, digno significado, trabajo digno, un trabajo digno, encontrar trabajo digno, encontrar trabajo, periodismo digno, digno de gloria
sinónimos: digno
respetable, noble, propio, merecido, meritorio, loable, benemérito, grave, solemne, majestuoso, decoroso
Traducciones: digno
diccionario:
inglés
Traducciones:
worthy, dignified, deserving, worth, decent
diccionario:
alemán
Traducciones:
würdevoll, bieder, würdig, erhaben, gediegen, nobel, wert, verdient, würdigen, würdige
diccionario:
francés
Traducciones:
vénérable, louable, honorable, respectable, noble, précieux, digne, élevé, dignes, mérite, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
degno, dignitoso, degna, degni, degne, meritevole
diccionario:
portugués
Traducciones:
valor, digno, nobre, digna, dignos, merecedor, dignas
diccionario:
holandés
Traducciones:
waar, eerzaam, nobel, edel, edelman, deftig, adellijk, waardig, waard, waardige, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
уважительный, заслуживающий, соответствующий, подобающий, возвышенный, достопочтенный, осанистый, достойный, величественный, почтенный, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
aktverdig, verdig, verdige, verdt, verdig til, verd
diccionario:
sueco
Traducciones:
värdig, värd, värda, värdiga, värt
diccionario:
finlandés
Traducciones:
jalo, kunnon, kunnollinen, aatelinen, ylhäinen, arvokas, ylväs, kunnioitettava, arvoinen, ansaitsee, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
værdig, værdige, værd, fortjener, værdigt
diccionario:
checo
Traducciones:
ctihodný, hodnotný, důstojný, hoden, hodný, zaslouží, hodni
diccionario:
polaco
Traducciones:
godny, wartościowy, godzien, dostojny, nobliwy, zbożny, czcigodny, dystyngowany, godne, godnym, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
méltó, érdemes, érdemesek, érdemesnek
diccionario:
turco
Traducciones:
ulu, layık, değer, değerli, yakışır, hak
diccionario:
griego
Traducciones:
άξιος, επιβλητικός, αξιοπρεπής, αξίζει, άξια, αντάξια, άξιο
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
облагороджений, вартості, піднесений, гідний, гідну, достойний, гідна, вартий
diccionario:
albanés
Traducciones:
i denjë, denjë, të denjë, denjë për, meriton
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
достоен, достойни, достойно, заслужава, достойна
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
годны, дастойны, варты, годную, прыстойны
diccionario:
estonio
Traducciones:
väärikas, vääriline, väärt, väärib, väärivad
diccionario:
croata
Traducciones:
vrijedan, zaslužan, zaslužuje, veličanstven, dostojan, ugledan, dostojanstven, gord, dostojni, dostojna, ...
diccionario:
islandés
Traducciones:
verðugt, verður, vert, verðug, verðugur
diccionario:
latín
Traducciones:
dignus
diccionario:
lituano
Traducciones:
orus, išdidus, vertas, verta, verti, užsakomos, vertos
diccionario:
letón
Traducciones:
cienīgs, vērts, cienīgi, cienīga
diccionario:
macedonio
Traducciones:
достоен, достојна, достојно, достојни, пристоен
diccionario:
rumano
Traducciones:
vrednic, demn, demnă, demne, vrednici
diccionario:
esloveno
Traducciones:
vredni, vreden, vredne, vredna, vredno
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
hodnotný, cenný, hodnotného, hodnotné, cenným
El significado y el "uso de": digno
adjective
- Que es merecedor de la cosa que se expresa. - digno de alabanza; digno de castigo; digno de compasión; es digna del amor de su marido; una novedad digna de mención .
- Que se corresponde, está en consonancia o guarda proporción con las cualidades o méritos de cierta persona o cosa. - una solemnidad digna del lugar en que nos hallamos; su gran estocada fue digna del viejo coso maestrante; a pesar de sus evidentes valores y de una excelencia en la técnica narrativa digna de Hitchcock, la película recibió una fría acogida inicial .
- [persona] Que tiene dignidad o se comporta con dignidad. - hay personas dignas e indignas, confiadas y recelosas, honestas e hipócritas, valerosas y cobardes, generosas y egoístas; es una digna persona preocupada por su familia, su marido e hijos, y debemos respetar su intimidad .
- [persona] Que se comporta con orgullo y satisfacción hacia sí mismo. - la niña respondió, muy digna, que el dibujo lo había hecho ella; la señorita Elvira se mostró muy digna y suspicaz; se abre una puerta y de ella sale un caballero muy digno con aire de estar molesto por la juerga .
- Que implica o denota dignidad. - una actitud muy digna .
- Que, sin ser muy bueno, cumple las condiciones mínimas necesarias para ser merecedor de respeto. - una digna calidad de vida; la edición es muy digna y la presentación muy clara, en consonancia con el contenido del libro; el restaurante ofrece la realidad de una factura pequeña a cambio de una comida digna; las instalaciones de la bodega son sencillas pero dignas; cruzó la línea de meta en una más que digna tercera posición .
estadísticas Popularidad: digno
Lo más buscado por ciudades
A Coruña, Madrid, Valencia, Barcelona, Málaga
Lo más buscado por regiones
Principado de Asturias, Comunidad de Madrid, Castilla-La Mancha, Galicia, Comunidad Valenciana
palabras al azar