palabra: disimular
categoría: disimular
Belleza y salud, Salud, Referencia
Palabras relacionadas: disimular
disimular pelo sucio, disimular papada, disimular canas, disimular estrias, disimular celulitis, disimular estrias blancas, disimular arañazos coche, disimular ojeras, disimular en ingles, disimular granos, disimular nariz, disimular barriga, disimular caderas, disimular nariz grande, como disimular ojeras, disimular las ojeras, como disimular estrias, disimular frente, como disimular barriga, disimular varices, disimular las estrias
sinónimos: disimular
disfrazar, enmascarar, encubrir, cubrir, acallar, tapar, ocultar, esconder, esconderse, ocultarse, encalomarse, encapotar, encapotarse, arropar, revestir, forrar, fingir, pretender, suponer, reprimir, suprimir, ahogar, contener, ser hipócrita, no mostrar
Traducciones: disimular
disimular en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
hide, dissemble, pretend, obscure, cover, conceal, dissimulate
disimular en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
undeutlich, bedecken, verhüllen, zudecken, vortäuschen, unverständlich, verschleiern, dunkel, unklar, vage, verbergen, verstecken, verdecken, auszublenden, zu verstecken
disimular en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
affecter, fourrure, dépouille, obscurcir, prétendons, cuir, dérober, obscur, incompréhensible, prétendent, recouvrir, confus, dissimuler, receler, sombre, celer, cacher, masquer, se cacher, cacher les
disimular en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
fingere, indistinto, oscuro, cuoio, offuscare, nascondere, cute, ermetico, occultare, simulare, pelle, ottenebrare, pretendere, nascondersi, nascondere le, nascondere la
disimular en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
acobertar, cobrir, escondido, recatar, penhorar, obrigar, cútis, esconder, presunção, finja, ocultar, pretextar, encobrir, agachar, obscuro, pele, escondem, esconde, escondê
disimular en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
vel, schil, verstoppen, veinzen, donker, onbekend, voorwenden, verhelen, vacht, pels, verbergen, voorgeven, ontveinzen, verschuilen, huid, huichelen, te verbergen, Verberg
disimular en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
затаивать, упрятывать, угрюмый, скрыть, скрыться, утаиться, прятать, утаить, уткнуть, темный, отговариваться, захоронить, похоронить, хранить, прикинуться, спрятать, скрывать, спрятаться, скрывают
disimular en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
gjemme, vag, dunkel, mørk, skjule, hud, skinn, uklar, uforståelig, skjul, å skjule, skjuler
disimular en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
otydlig, hud, vag, skinn, gömma, lock, dölja, dunkel, dölj, döljer, gömma sig
disimular en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
sekoittaa, talja, hämärä, väittää, piillä, piiloutua, lymytä, teeskennellä, näytellä, hämäräperäinen, himmeä, piilottaa, epäselvä, nahka, salata, hämärtää, piilota, kätkeä, piilottaaksesi
disimular en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
skind, skjule, skjul, gemme, skjuler, gemme sig
disimular en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
přetvařovat, zahalit, ukrývat, nezřetelný, skrýt, ukrýt, schovávat, kalit, předstírat, zastřít, schovat, temný, fingovat, zakrýt, nejasný, simulovat, skrytí, skrývat, skryjete
disimular en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
chować, mroczny, przemilczać, ciemny, taić, kryć, ponury, niejasny, udawać, zaczaić, zataić, przyznawać, ukrywać, schować, skryć, zasłaniać, ukryć
disimular en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
elrejt, elrejtése, elrejteni, elrejtéséhez, elrejtse
disimular en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
taslamak, deri, anlaşılmaz, belirsiz, karanlık, saklanmak, gizlemek, gizle, gizleyebilirsiniz, gizleme, saklamak
disimular en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
κρύβω, κρύβομαι, προσποιούμαι, σκοτεινός, δυσνόητος, κρύψει, απόκρυψη, αποκρύψετε, κρύβουν
disimular en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
хмурий, неясний, сховати, захований, сховище, лицемірте, похмурий, відмовки, схованку, заховувати, хованка, удавати, відлюдний, умовчувати, вдавати, ховати, приховувати
disimular en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
pretendoj, fsheh, mbuloj, fshehur, të fshehur, fshehin, të fshehin
disimular en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
крия, скрие, скриете, се скрие, скрият
disimular en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
скура, хаваць, хваля, ўтойваць, утойваць, скрываць
disimular en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
varjama, teesklema, hämama, segane, peidukoht, peitma, peita, varjata, peitmiseks, peida
disimular en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
nejasan, neprimjetan, kriti, mrak, neshvatljiv, prikriti, sakriva, sakrivanje, taman, sakriti, skrivanje, skrivati, sakrili, skrivaju
disimular en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
byrgja, hylja, fela, dylja, að fela, falið, leyna, fela sig
disimular en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
abdo
disimular en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
slėptis, slėpti, paslėpti, nuslėpti, pasislėpti
disimular en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
paslēpt, paslēpties, āda, slēpt, paslēptu, noslēpt, slēpties
disimular en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
скрие, се скрие, сокријат, кријат, скриете
disimular en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
ascunde, acoperi, piele, neclar, ascundă, a ascunde, ascund, ascundeți
disimular en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
temen, skriti, skrij, skrivanje, skrivati, skrije
disimular en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
tmavý, schovať, skryť, Skryt, Skryt info, Skrýť, zobraziť len zľavnené skryť
El significado y el "uso de": disimular
verb
- Tolerar algo negativo aparentando ignorarlo. - tiene celos, pero los disimula; hay que disimular la rabia porque esta acaba volviéndose contra uno mismo .
estadísticas Popularidad: disimular
Lo más buscado por ciudades
Salamanca, Castellón de la Plana, Toledo, Madrid, Valladolid
Lo más buscado por regiones
Galicia, Extremadura, Castilla-La Mancha, Castilla y León, Principado de Asturias