palabra: empalmar
categoría: empalmar
Informática y electrónica, Empresas e industrias, Internet y telecomunicaciones
Palabras relacionadas: empalmar
empalmar cables, empalmar cables de audio, empalmar cable telefono, empalmar fibra optica, empalmar hdmi, empalmar cable de red, empalmar tiras led, empalmar cable fibra optica, empalmar cable de antena, empalmar cable auriculares, empalmar cable, empalmar la poya, empalmar cable antena, como empalmar cables
sinónimos: empalmar
unirse, unir, participar, aunar, arrimarse, descuartizar, juntar a, ayustar, unir a
Traducciones: empalmar
empalmar en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
splice, combine, connect, join, butt, splicing, spliced
empalmar en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
kartell, spleißung, trust, konzern, verbinden, trauen, zusammenschließen, kombination, vereinigen, klebung, vermischen, verbindungsstelle, anschließen, angeschlossenen, mischen, verknüpfen, Spleiß, Verbindung, Spleißstelle, Splice
empalmar en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
apparenter, aboucher, combinent, connectent, branchons, abouchez, raccorder, natte, allier, jumeler, unir, branchez, trust, rattacher, accouplent, accouplons, épissure, épissage, jonction, d'épissage, épissures
empalmar en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
legare, collegare, unirsi, allacciare, connettere, attaccare, congiungere, aggregare, giuntura, giunzione, splice, di splice, di giunzione
empalmar en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
ligar, cartel, conectar, atar, amarrar, conecte, liga, combinar, emendar, unir, splice, tala, splicing
empalmar en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
aansluiten, samenbinden, trust, bundelen, verbinden, combineren, verenigen, kartel, vastbinden, aaneenschakelen, verbinding, splice, las, verbindingskast
empalmar en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
объединять, объединить, связывание, составить, соединить, сочетать, соединять, связывать, связь, склейка, совмещаться, объединяться, сращивание, совмещать, совместиться, ассоциировать, сплайсинга, сращивания, сплайс, стыка
empalmar en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
forbinde, Skjøt, skjøte, spleise, skjøten
empalmar en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
koppla, ansluta, förena, anknyta, splits, skarv, skarven, splitsnings
empalmar en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
yhdistää, nivota, trusti, sekoittua, kartelli, koota, sitoa, kytkeä, liittää, kerätä, pujos, nivoa, kiinnittää, yhtyä, liitos, liitoksen, jatkoksen, jatkos, splice
empalmar en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
forbinde, binde, splejsning, splejs, splejsningen, splejse, splejsnings
empalmar en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
připojit, sdružovat, spojovat, oddat, smísit, přilepit, splétání, kombinovat, smíchat, slepovat, kombinát, zkombinovat, propojit, zapojit, spojit, slučovat, sestřihu, splice, spoj
empalmar en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
kojarzyć, zbiegać, złączyć, związać, kleić, podłączać, splot, kombinować, splatać, zrzeszać, wiązać, przyłączyć, łączyć, połączyć, podłączyć, skoligacić, złącze, zakładka, węzeł
empalmar en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
kötélbújtatás, forrasztás, összeragasztás, érdektársulás, kötéltoldás, kartell, összeillesztés, gerendacsatlakozás, összefonás, splice, illesztési, hasítási, illeszkedési
empalmar en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
bağlamak, birleşmek, birleştirmek, ek yeri, bağlantı, splice, ekleme, birleşme yeri
empalmar en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
συνδέω, συνδυάζω, σύνδεση, ματίσματος, συναρμογής, ματίσεως, συρραφής
empalmar en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
комбінувати, з'єднання, зрощування, єднати, об'єднати, об'єднуватися, приєднання, з'єднувати, сполучити, зрощення
empalmar en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
lidh, martesë, thur, bashkoj, martohem, ngjit
empalmar en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
синдикат, снаждане, сплайс, снаден, на снаждане
empalmar en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
зрошчванне, зрошчваньне, тэхналёгію зрошчваньня, зрошчваньня
empalmar en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
ühendama, lööma, liitekoht, kombain, kombineeruma, seostama, tappima, Liimida, splaiss, SPLICE, splaissingu
empalmar en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
spoj, splet, priključiti, nastavak, povezivati, objedinjavati, sjediniti, spojite, spajati, sastaviti, povezati, pletenica, spojiti, Povezujući, splice
empalmar en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
tengja, skeyta
empalmar en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
susijungti, jungti, sudurti, splice, sandūros, sukirpimo, sandūra
empalmar en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
asociēt, saistīties, trests, savienot, saistīt, salaist, splice, savienošanas, salaidums, splaisinga
empalmar en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
сплетка, сплетени, за спојување, спојување
empalmar en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
trust, lipitură, de îmbinare, pentru racorduri, splice, racorduri de fibre
empalmar en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
spojit, kombajn, spoj, spoja, splice, spojni, Razdelilni
empalmar en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
spojiť, kombajn, spájať, spojovať, spájajú, kombinovať
El significado y el "uso de": empalmar
verb
- Estar combinado o unido [un medio de transporte] con otro. - empalmar una idea con otra .
- Seguir [una persona], sin interrupción, en una actividad que se desarrolla en varios días. - se fueron de fiesta de madrugada y empalmaron con la mañana siguiente .
- Llevar la navaja oculta entre la manga y la palma de la mano. - el electricista empalmó los cables de la luz .
estadísticas Popularidad: empalmar
Lo más buscado por ciudades
Barcelona, Valencia, Madrid, Sevilla, Málaga
Lo más buscado por regiones
Castilla y León, Comunidad Valenciana, Cataluña, Comunidad de Madrid, Andalucía
palabras al azar