palabra: encender
categoría: encender
Informática y electrónica, Casa y jardín, Compras
Palabras relacionadas: encender
encender y escribir, encender portatil sin boton, encender antorcha dark souls 2, encender iphone 4, encender raspberry pi, encender pc remotamente, encender barbacoa, encender en ingles, encender iphone sin sim, encender una vela, encender iphone, encender luz, encender mac, como encender iphone, encender blackberry, encender velas, encender chimenea, encender una barbacoa, encender modo seguro, como encender barbacoa
sinónimos: encender
alimentar, abrir, inflamar, prenderse, poner en marcha, arrancar, conectar, prender, excitar, calentar, disparar, asestar, cocer, incendiar, echar de un trabajo, encenderse, incendiarse, pegar fuego a, encandilar, hacer encendido, enardecer, arder, inflamarse, iluminar, iluminarse, alumbrar, alumbrarse, encender un cigarrillo, poner, encender la radio
Traducciones: encender
encender en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
kindle, ignite, inflame, light, turn on, turn, turning
encender en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
kalorienarm, helligkeit, anzünden, lichtschein, hell, hervorrufen, lichtstärke, feuerzeug, leuchtkraft, erregen, entzünden, erleuchten, zünden, entflamme, erhellen, leicht, einschalten, schalten Sie, ein-, schaltet, einzuschalten
encender en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
jour, enflammer, allumons, feu, enflammez, allumez, bénin, fomenter, camoufle, blond, clair, faible, s'allumer, lumière, luminosité, attiser, allumer, allume, mettez, activez
encender en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
leggero, luce, accendere, lieve, rischiarare, illuminare, eccitare, infiammare, lume, incendiare, attivare, accende, attivare la, accenderà
encender en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
ligeiro, elevador, género, abrasar, luz, amável, débil, fraco, inflamar, ascensor, luminosidade, alar, acender, espécie, ligar, ligue, ativar, ativar o, ativar a
encender en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
aansteken, aanmaken, verlichten, schijn, licht, ontsteken, helderheid, aansteker, ontbranden, aanzetten, schakelen, inschakelen, zetten, zet
encender en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
воспламенить, зажигаться, воспламенять, зажечься, вспыхнуть, затапливать, засветить, окно, рыхлый, огонёк, пустой, светлый, некрепкий, аспект, фара, подвижный, включить, включать, включите, включения, включении
encender en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
antenne, lett, tenne, lys, lyse, slå på, skru på, slår på, aktivere, slår du på
encender en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
tända, ljus, lyse, antända, sken, slå på, aktivera, sätta på, slår på, aktiverar
encender en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
tulehduttaa, vieno, valoisa, asettua, kevyt, keveä, valoisuus, tulehtua, valoteho, sytyttää, herättää, viritä, siro, valo, kiihdyttää, tulistua, päälle, käynnistä, kytke, käynnistät, käynnisty
encender en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
lyse, fyr, tænde, lys, let, belysning, oplyse, tænder, aktivere, slå, tænde for
encender en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
zapalovat, svítit, rozpálit, popudit, roznítit, posvítit, vznítit, zábavný, osvětlit, světlý, osvětlovat, oheň, vzrušit, zapálit, bouřit, světlo, zapnout, zapněte, zapnutí, zapnete, zapne
encender en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
rozjątrzać, wesoły, oświetlać, widny, zaiskrzyć, świecić, rozniecić, rozpalić, iskrzyć, ogień, światłość, zapalać, lekkomyślny, lekki, rozpalać, światło, włączać, uruchomić, włączyć, włącz, włączeniu
encender en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
ablaknyílás, fényforrás, bekapcsol, kapcsolja be, bekapcsolásához, bekapcsolja, kapcsol be
encender en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
ateşlemek, hafif, tutuşturmak, aydınlatmak, nur, açmak, açın, açtığınızda, etkinleştirmek, açmanız
encender en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
φωτερός, φωτίζω, εξάπτω, ανάβω, ξανθός, διεγείρω, ερεθίζω, ενεργοποιήσετε, ενεργοποιήστε, ενεργοποιήσετε την, ενεργοποιήσετε τη, ενεργοποιείτε
encender en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
старезність, вихователь, зв'язок, прожарювати, дитино, загорятися, дряхлість, запалювати, неміч, слабохарактерність, дитина, включити, увімкнути, ввімкнути
encender en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
lehtë, ndizem, dritë, drita, ndriçoj, ndez, kthehet në, të kthehet në, ndizni, kthehet më
encender en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
блясък, светлина, включите, включете, включване на, включи, включване
encender en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
ясни, лёгкi, дзень, ўключыць, уключыць, ўлучыць, улучыць
encender en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
hele, valgus, süttima, poegima, kerge, süütama, sisse lülitama, sisse lülitada, sisselülitamiseks, lülitage, lülitu sisse
encender en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
rasplamsati, laki, paliti, zažariti, svijetliti, upaliti, svijetla, zapaliti, svjetlo, vitak, uključiti, uključite, uključivanje, uključenje, uključili
encender en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
bjartur, bólgna, lýsa, birta, ljós, kveikja, kveikja á, að kveikja á, kveikir á, kveikt á
encender en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
lux, levis, accendo
encender en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
šviesis, žiebtuvėlis, šviesa, lengvas, lempa, įjungti, įjunkite, įjungiate, įjungtumėte, įjungimas
encender en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
gaisma, viegls, šķiltavas, neievērojams, aspekts, deglis, niecīgs, apgaismojums, apgaismot, viedoklis, ieslēgt, ieslēgtu, ieslēdziet, ieslēdzat, ieslēdzas
encender en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
светлина, запалката, вклучите, вклучете, го вклучите, се вклучи, вклучете го
encender en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
brichetă, luminozitate, lumină, suplu, porniți, porni, activa, a porni, activați
encender en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
prižgati, lahek, vklopite, vklop, vklopi, vklopiti, vključite
encender en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
zápalka, svetlý, ľahký, rozsvieti, zapnúť, zapnú, aktivovať, povoliť
El significado y el "uso de": encender
verb
- Hacer que prenda una cosa que está especialmente preparada o adaptada para ello, aplicándole fuego o haciendo que el fuego brote de ella. - encender un cigarrillo; encender una vela; encender el fuego de la chimenea .
- Conectar un circuito eléctrico para que brote la luz o para que entre en funcionamiento un determinado aparato que trabaja con electricidad. - encender la luz; encender la lámpara; encender la radio; encender el motor .
- Provocar u ocasionar un acto violento, como una contienda, una lucha, una guerra, una disputa, etc.. - la envidia encendió las disputas entre las dos familias .
- Hacer aparecer una pasión o un sentimiento intenso en alguien. - encender pasiones; encender los ánimos .
- Avivar el ingenio, la inteligencia, los sentidos, etc., de una persona. - aquellas lecturas me encendieron la imaginación .
- Hacer que se ponga roja una parte del cuerpo, especialmente la cara de una persona. - le contemplaba con aquella mirada risueña que a veces le encendía el rostro ;
estadísticas Popularidad: encender
Lo más buscado por ciudades
Vigo, A Coruña, Madrid, Burgos, Lugo
Lo más buscado por regiones
Galicia, Andalucía, Castilla-La Mancha, Principado de Asturias, Castilla y León