palabra: enredo

categoría: enredo

Arte y entretenimiento, Libros y literatura, Gente y Sociedad

Palabras relacionadas: enredo

enredo cuantico, enredo do abelleiro, enredo sinonimo, enredo soap, enredo alicante, enredo2 madrid, enredo wikipedia, enredo peluqueria madrid, enredo de la bolsa y la vida, enredo serie, eduardo mendoza, serie enredo

sinónimos: enredo

enredo, maraña, embrollo, nudo cosido, libertino, lío, greña, berenjenal, mamarracho, confusión, revoltijo, complicación, amorío, mermelada, atasco, confitura, chorra, lo mejor, aumento, elaboración

Traducciones: enredo

inglés
muddle, mess, muss


alemán
schlamassel, unordnung, kuddelmuddel, schmiere, wirrwarr, ...

francés
aria, embrouiller, emmêler, chaos, cafouillage, ...

italiano
viluppo, disordine, confusione

portugués
emaranhamento, enredamento, entrelaçamento, emaranhado, de emaranhamento

holandés
war, warboel, moes, brij, pap, ...

ruso
напутать, путать, сумбур, неприятность, болтушка, ...

noruego
forvirre, uorden, rot

sueco
oordning, röra

finlandés
sekasotku, epäjärjestys, paljon, sotku, puuro, ...

danés
entanglement, sammenfiltring, indvikling, viklet ind, forviklinger

checo
zmatek, splést, poplést, binec, nepořádek, ...

polaco
poplątać, bałagan, rozgardiasz, mieszać, kłopot, ...

húngaro
étel

turco
düzensizlik, karışıklık

griego
ανακατεύω, μπερδεύω, ακαταστασία, συγχέω

ucraniano
грязюка, комаре, грязюку, москіт, грязь, ...

albanés
konfuzion, rrëmujë

búlgaro
заплитане, оплитане, заплитането, на заграждения, объркване

bielorruso
заблытанасць, заблытанасьць

estonio
ühepajatoit, korratus, segadus

croata
smutiti, zbrkati, zbrka, pobrkati, nered

islandés
flækju

lituano
užtvara, kliuvinys, įsivėlimas, keblumas, įpainiojimas

letón
sapīšanās, mudžeklis, nevēlama dzīvnieku sapīšanās tīklos, nepatikšanas, par sasaisti

macedonio
заплеткување, испреплетеност, заплет, конфузија, испреплетување

rumano
rețea de sârmă ghimpată, entanglement, incurcatura, încurcătură, agățării

esloveno
zapletanje, preplet, prepletenost, zapletanja, zapletla

eslovaco
zmätok, kantína, chaos, neporiadok

estadísticas Popularidad: enredo

Lo más buscado por regiones

Comunidad de Madrid, Cataluña, Andalucía, Comunidad Valenciana, Aragón

Lo más buscado por ciudades

Madrid, Barcelona

El significado y el "uso de": enredo

noun
  • Nudo o maraña en un conjunto de cosas, como hilos, cabellos, cuerdas, etc..
  • Situación o asunto que crean confusión.
  • Situación o asunto que no es del todo claro o lícito, en especial el que se maneja de manera clandestina.
  • Cosa inútil o molesta.
  • Relación amorosa o sexual que no implica compromiso.

verb
  • Confundirse o aturdirse al decir o hacer algo.
  • Meterse [una persona] en algo complicado o demasiado entretenido.
  • Empezar una discusión o pelea.
  • Tener una relación amorosa o sexual, especialmente sin tener intención de formalizarla.

palabras al azar