palabra: enredar
categoría: enredar
Viajes, Referencia, Arte y entretenimiento
Palabras relacionadas: enredar
enredar en ingles, enredar english, enredar o enrredar, enredar sinonimos, enredar significado, enredar conjugación, enredar rae, enredar jazmin, enredar potos, enredar o enredar
sinónimos: enredar
desgreñar, confundir, embarullar, mezclar, desconcertar, encharcar, urdir, falsear, defraudar, engañar, encandilar, engatusar, timar, embaucar, engranar, atrapar, enmarañar, embrollar, coger con red, enredarse, embrollarse, enmarañarse, oscurecer, aturdir, poner, entrelazar, entrelazarse, entretejer
Traducciones: enredar
enredar en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
tangle, implicate, confuse, entangle, embroil, entangled
enredar en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
durcheinander, verwechseln, verblüffen, wirrwarr, verwirren, gewirr, beirren, Gewirr, Wirrwarr, tangle, Knäuel
enredar en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
entortiller, enchevêtrement, confondre, indiquer, déferrer, enlacer, brouiller, impliquez, égarer, décontenancer, enchevêtrer, inclure, chaos, empêtrer, permuter, impliquer, fouillis, écheveau, embrouillement, s'emmêler
enredar en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
implicare, sconcertare, coinvolgere, scambiare, confondere, groviglio, intrico, matassa, viluppo, tangle
enredar en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
implique, perturbar, implementar, atrapalhar, tânger, enredar, confundir, enredo, emaranhamento, emaranhar, emaranhado
enredar en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
betrekken, verwikkeling, warboel, verstrikken, dooreenhalen, warnet, verwarren, wirwar, kluwen, verwarring, knopen, tangle
enredar en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
спутать, вмешивать, путаница, путать, плутать, смешать, быть, перепутать, спутывать, оконфузить, дезориентировать, впутывать, неразбериха, застыдиться, вовлекать, замешивать, клубок, запутать, запутывать
enredar en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
forvirre, floke, virvar, floker, flokene, floken
enredar en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
förvirra, härva, trassel, trasselfri, virrvarr
enredar en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
kietoutua, sokkelo, sekasotku, sotku, sekoittaa, sekaannuttaa, hämmentää, hämätä, kietoa, sotkea, nolottaa, vyyhti, tangle, kudotaan
enredar en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
forvirre, virvar, virvaret, tangle, morads, sammenfiltring
enredar en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
mást, naznačit, spleť, zaplést, zašmodrchat, poplést, zahrnout, zmýlit, dezorientovat, zmatek, mýlit, zamotat, splést, plést, pomást, zmást, změť, motanice
enredar en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
dezorientować, poplątać, gmatwać, mieszać, gmatwanina, wskazywać, nasuwać, uwikłać, zamieszać, splot, mylić, zaplątać, wikłać, zmylić, zagmatwać, peszyć, plątanina, splątać, tangle
enredar en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
kuszaság, gubanc, kusza, szövevénye, nyaklóhálókat, nyaklóhálókat is
enredar en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
şaşırtmak, karıştırmak, dolaştırmak, arapsaçı, Dolaşmayan, düğüm, arapsaçına çevirmek
enredar en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
εμπλέκω, μπλέξιμο, κουβάρι, εμπλοκής, μπέρδεμα, σύγχυση
enredar en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
плутанина, оминути, інвентар, бентежити, заплутувати, обійти, сплутайте, ловити, вплутайте, змішувати, обминути, реманент, переплутати
enredar en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
nënkuptoj, lëmsh, rrëmujë, lëmsh i, koklavit, koklavitje
enredar en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
лутаница, бърканица, сплетеност, влизам в конфликт, сплъстявам, заплетено кълбо
enredar en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
блытаніна
enredar en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
mõjutama, tiba, takerduma, lehtadru, seondama, sasipundar, sasimik, segadik, sassi ajama, ennast mässima
enredar en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
zbrka, dovoditi, postidjeti, zaplet, uplesti, pomrsiti, sadržavati, zamka, zamrsiti, obuhvatiti, zbrkati, splet, tangle, zapetljavanja
enredar en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
flækja, gljáandi
enredar en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
turbo, confundo, impedio
enredar en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
sumaišyti, raizginys, painiava, narplioti, kraiglioti, pirštuotoji laminarija
enredar en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
izjaukt, apmulsināt, juceklis, mudžeklis, juceklīgs, samezglot, samudžināties
enredar en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
замрси, замрсеност, заплеткува, Заплеткани, болидот
enredar en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
încurcătură, incurcatura, dezorientat, încurcarea, încurcare
enredar en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
zamotat, naznačit, splést, zaplést, mást, plést, tangle, klobčič, preplet, zapletnimi, prepletanja
enredar en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
cuchať, pomýliť, hádka, zamotať, zamotat, zamota, byť zhluknutá
El significado y el "uso de": enredar
verb
- Confundirse o aturdirse al decir o hacer algo. - el aire enreda el cabello; me enredaba los dedos en la hebilla del cinturón y en los faldones de la camisa ;
- Meterse [una persona] en algo complicado o demasiado entretenido. - no enredes más las cosas que ya lo están bastante .
- Empezar una discusión o pelea. - la policía cree que es un pobre hombre al que los contrabandistas han intentado enredar .
- Tener una relación amorosa o sexual, especialmente sin tener intención de formalizarla. - al hacer las cuentas, como era el único que sabía matemáticas, enredó a todos .
estadísticas Popularidad: enredar
Lo más buscado por ciudades
Madrid
Lo más buscado por regiones
Comunidad de Madrid, Andalucía, Aragón, Principado de Asturias, Cantabria
palabras al azar