palabra: escarbar
categoría: escarbar
Aficiones y tiempo libre, Animales y mascotas, Referencia
Palabras relacionadas: escarbar
escarbar 10 veces en busca de un tesoro, escarbar y excavar, escarbar en catalan, escarbar o escarbar, escarbar definicion, escarbar con choco, escarbar significado, escarbar sinonimos, escarbar rae, escarbar en ingles
sinónimos: escarbar
hocicar, rayar, arañar, rascarse, rasguñar, rascar, garrapatear, garabatear, subir gateando
Traducciones: escarbar
diccionario:
inglés
Traducciones:
scratch, poke, scrabble, pick, dig, digging
diccionario:
alemán
Traducciones:
kratzen, schramme, schlag, gekritzel, prügeln, schlagen, kratzer, sack, zerkratzen, Kratzer, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
tisonner, griffonner, enfoncer, égratigner, égratignure, éraflons, ratisser, gribouillis, éraflez, battre, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
graffio, urtare, colpire, graffiare, battere, zero, graffiatura, scratch
diccionario:
portugués
Traducciones:
raspar, risco, coçar, arranhar, arranhão, zero, do zero, scratch
diccionario:
holandés
Traducciones:
schram, tas, bonzen, klauwen, krauwen, scharrelen, zak, krabben, krassen, kras, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
расцарапывать, царапаться, мешать, выскакивать, ссадина, вычеркивать, метка, ссадить, расчесывать, оцарапать, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
rift, klore, scratch, ripe, grunnen, bunnen, grunnen av
diccionario:
sueco
Traducciones:
klösa, riva, repa, rispa, scratch, grunden, början, noll
diccionario:
finlandés
Traducciones:
raapustus, raaputtaa, tökätä, hakata, töniä, tuuppia, raapaista, kynsiä, sysäys, iskeä, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
kradse, skrabe, scratch, ridse, bunden, ridser, grunden
diccionario:
checo
Traducciones:
bít, pracovní, strčit, hrabat, prohrabat, podrbat, škrábat, drápnout, odřenina, škrábanec, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
szturchać, rozdrapać, nabazgrać, zarysować, zadrapać, grzebać, drapać, zadrapanie, wydrapać, roboczy, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
vakaródzás, karcolás, rajtvonal, firkantás, semmiből, nulláról, kaparós, scratch
diccionario:
turco
Traducciones:
çuval, torba, çizik, çizilmeye, çizilme, karalama, scratch
diccionario:
griego
Traducciones:
σπρώχνω, γρατσουνιά, αμυχή, γρατσουνίζω, τσιγκλώ, ξύνω, Scratch, μηδέν, το μηδέν, γρατσουνιές
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
розчісування, отрути, розчісувати, позначка, ритись, подряпина, риса, подряпини, яка подряпина, подряпину
diccionario:
albanés
Traducciones:
çante, gërvishtje, heq, çjerr, gërricje, gërvin
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
толкоз, драскотина, нулата, надраскване, на надраскване, самото начало
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
мяшок, драпіна
diccionario:
estonio
Traducciones:
torkama, kratsima, kriimustus, kukkur, sorkima, kriimustama, nullist, tühjalt, scratch, tühjalt kohalt
diccionario:
croata
Traducciones:
guranje, danguba, ogrebotina, grebanje, ljenjivac, na ogrebotine, scratch, ogrepsti
diccionario:
islandés
Traducciones:
grunni, klóra, Scratch, Skafmiði, Skafðu
diccionario:
lituano
Traducciones:
maišas, įbrėžimas, Scratch, įbrėžimams, įbrėžimų
diccionario:
letón
Traducciones:
maiss, atcelt, ieskrāpēt, skramba, skrāpējumiem, scratch, skrāpējumu
diccionario:
macedonio
Traducciones:
нула, почеток, гребење, на гребење, гребнатинка
diccionario:
rumano
Traducciones:
sac, zgârietură, zero, la zero, zgâriere, la zgârieturi
diccionario:
esloveno
Traducciones:
razit, scratch, praske, praska, prask, praskam
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
vražiť, strkať, škrabanec, škrabance, škriabanec, škrábanec
El significado y el "uso de": escarbar
verb
- Remover la tierra u otra cosa semejante, ahondando para buscar algo, [una persona] con las manos o un instrumento o [algunos animales] con las pezuñas, el hocico o el pico. - el hombre hurgó con la navaja en el boquete que había dejado abierto, escarbando en uno y otro sentido como para dar con el resorte que siega la carótida; el perro se detenía a escarbar en la basura .
- Fisgar o curiosear en un asunto para tratar de enterarse o de saber algo. - se entretiene escarbando en su interioridad visionaria; ha escarbado entre este montón de hechos, los ha removido, metiendo sus zarpas extrañas hasta el fondo, y se ha sorprendido ante tal cantidad de posibilidades contradictorias .
- Hurgar, tocar insistentemente algo con los dedos u otra cosa, especialmente la nariz para sacar mocos. - escarbarse la nariz es de mala educación .
estadísticas Popularidad: escarbar
Lo más buscado por ciudades
Madrid
Lo más buscado por regiones
Andalucía, Comunidad de Madrid, Aragón, Principado de Asturias, Cantabria
palabras al azar