palabra: escurrido
categoría: escurrido
Empresas e industrias, Casa y jardín, Alimentación y bebidas
Palabras relacionadas: escurrido
escurrir significado, escurridor de platos, escurridizo significado, escurrido del cuero, escurrido en ingles, escurrir sinonimo, escurrido wikipedia, escurrido del vino, escurrido definicion, escurridizo sinonimo
sinónimos: escurrido
gotear, escurrir, escurrirse, caer gota a gota, drenar, estrujar, desaguar, purgar, exprimir, retorcer, torcer fuertemente, acongojar, apenar, torcer
Traducciones: escurrido
escurrido en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
slim, flimsy, thin, thinly, tenuous, slight, slender, drained, wrung, wrung out
escurrido en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
schwach, gefügig, klein, unwichtig, gertenschlank, dünn, dünnflüssig, geringfügig, mager, schmächtig, abnehmen, unbedeutend, unerheblich, schlank, schlanke, schwache, entwässert, abgelassen, abgetropft, entleert, abgeleitet
escurrido en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
dédain, affront, clair, souple, faible, subtiliser, croustillant, rare, amincis, s'amincir, décrocher, alléger, facile, mésestime, gracile, délayer, drainé, égoutté, drainés, égouttés, drainée
escurrido en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
esile, leggero, assottigliare, rado, snellire, labile, scarso, diradare, lieve, scarno, fine, spregiare, magro, tenue, sottile, dimagrire, drenato, scolati, drenaggio, sgocciolato, drenati
escurrido en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
delgado, deslizar, fino, delicado, luva, escorregar, desprezar, manga, dedal, leve, magro, drenado, drenada, drenados, escorrido, drenadas
escurrido en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
mager, soepel, elastisch, luchtig, zwak, licht, tenger, buigzaam, sprietig, slank, dun, schraal, lenig, rank, droog, afgevoerd, afgetapt, uitgelekt, gedraineerde
escurrido en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
неосновательный, легкий, поредеть, скудный, полупустой, разжидить, щелчок, негустой, редкий, некрепкий, хрупкий, редеть, вытягивать, субтильный, небольшой, разжижать, слить, осушенных, сливают, сливается, осушил
escurrido en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
fortynne, slank, tynn, smekker, spinkel, skrinn, ringe, mager, ubetydelig, drenert, tappet, dreneres, tømt, tømmes
escurrido en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
smäcker, smärt, smal, tunn, svag, spenslig, lätt, gles, mager, avrunna, dräneras, dränerad, tömmas, avrunnen
escurrido en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
kevyt, hento, pienoinen, siro, läpinäkyvä, hintelä, laimentaa, sutjakka, hieno, laiha, laihtua, ovela, hauras, hoikka, norja, sorea, valutettu, tyhjentää, tyhjennettävä, valunut, tyhjennetään
escurrido en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
slank, tynd, spredt, sparsom, mager, smal, drænet, drænes, tømmes, drænede, tømt
escurrido en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
ústrk, pohrdat, zředit, tenký, drobný, ředit, slaboučký, malý, nevážnost, libový, zjemnit, řídký, chatrný, snížit, štíhlý, slabý, vyčerpaný, vypustit, odvodněné, odkapané, vypuštěn
escurrido en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
niewielki, odchudzić, błahy, ścieniać, zlekceważenie, szczegółowy, wątły, delikatny, szczupły, wiotki, cienki, drobny, rozrzedzać, smukły, afront, chudy, osuszony, odsączeniu, przepuszczalna, odprowadzana, po odsączeniu
escurrido en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
nyúlánk, gyér, híg, selyempapír, megbántás, lecsapolt, szárított, lecsepegtetett, vízelvezetésű, lecsapolták
escurrido en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
zayıf, yağsız, hor, ince, sucuk, esnek, sulu, önemsiz, yumuşak, uysal, tükenmiş, drene, süzülmüş, boşaltılır, meyve suyu
escurrido en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
ελαφρύς, αραιώνω, λεπτός, αραιός, φτωχός, προσβάλλω, ισχνός, αδυνατίζω, θίγω, ψιλός, λιγνός, μικρός, στραγγισμένο, στραγγισμένα, αποστραγγίζεται, στραγγιζόμενα, αποστραγγίζονται
escurrido en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
убогий, слабкий, неміцний, несталий, витягувати, розведений, невеличкої, невеличкою, розбавлений, незначний, тендітний, крихкий, стрункий, тонкий, легкий, невеликій, злити
escurrido en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
dobët, hollë, i drenazhuar, drenazhuar, rrjedhë, shterur
escurrido en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
изцедени, оттича, източи, дренирана, пресуши
escurrido en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
тонкi, ясни, лёгкi, зліць
escurrido en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
habras, peenike, vähene, lenduv, hõre, nõtke, väheusutav, õhuke, sale, kuivendatud, vedelikuta, nõrutatud, tühjendada, tühjad
escurrido en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
nježan, tanak, vitko, razrijeđen, slab, suhonjav, omalovažavanje, tanjiti, beznačajan, vitak, ignoriranje, uvreda, mali, suh, oskudan, mršav, isušen, drenirani, isprazniti, ispustiti, iscrpljen
escurrido en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
vægur, grannur, tæmd, holræsi, renna, þurrkuð, drained
escurrido en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
tenuis, exilis, levis
escurrido en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
skystas, retas, plonas, lieknas, nusausintos, nusausinta, nusausinti, sausas, sausinami
escurrido en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
rets, slaids, plāns, tievs, šķidrs, nosusināti, žāvētas, sausinātas, sausais, drenēta
escurrido en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
исцедена, исушена, исцедено, исцеди, исцеден
escurrido en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
rar, zvelt, subţire, slab, stors, drenat, drenate, scurs, drenată
escurrido en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
tanek, izsušena, odcejene, izsušiti, odcejena, prepustna
escurrido en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
drobný, chudý, nekvalitní, slabý, tenký, hubený, nepatrný, neúcta, zhubnou, vyčerpaný
El significado y el "uso de": escurrido
verb
- Irse de un lugar sin que se note, con disimulo o con habilidad. - escurrir la ropa; escurrir la verdura; escurrir los espaguetis .
- Deslizarse o escaparse [una cosa] resbalando de entre otras que la sujetan o de otra en que está apoyada, especialmente de las manos. - escurre bien la botella del aceite, que está muy caro .
- [persona] Que tiene determinada parte del cuerpo más estrecha de lo que se considera normal. - un hombre escurrido de hombros .
- [persona] Que está confuso y avergonzado. - una mujer de caderas escurridas .
estadísticas Popularidad: escurrido
palabras al azar