palabra: faena
categoría: faena
Viajes, Arte y entretenimiento, Aficiones y tiempo libre
Palabras relacionadas: faena
faena sphere, faena discoteca, faena arts center, faena hotel buenos aires, feina activa, faena sinonimo, faena madrid, faena hotel, faena significado, faena definicion, la faena, discoteca faena, el faena, faena madrid discoteca, fotos faena, la faena madrid, fotos faena madrid, busco faena, faena activa, la faena ii
sinónimos: faena
cometido, tarea, trabajo, quehacer, labor, tarea jornal, trabajo rutinario, mano de obra, esfuerzo, obreros, clase obrera
Traducciones: faena
diccionario:
inglés
Traducciones:
task, duty, labor, chore, fatigue, job
diccionario:
alemán
Traducciones:
zoll, aufgabe, gebühr, betriebszeit, obliegenheit, amt, schulaufgabe, tarif, verpflichtung, arbeit, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
problème, office, mission, obligation, boulot, travail, devoir, corvée, turbin, tâche, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
quesito, obbligo, incombenza, incarico, dovere, dazio, dogana, lavoro, del lavoro, manodopera, ...
diccionario:
portugués
Traducciones:
tarifas, tarde, dever, empreitada, holandês, trabalho, labor, de trabalho, do trabalho, o trabalho
diccionario:
holandés
Traducciones:
opgave, verplichting, karwei, obligatie, klus, taak, arbeid, arbeidskrachten, arbeidskosten, arbeids-, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
мощность, пошлина, почтение, загружать, подать, дежурство, режим, задача, дело, обязанность, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
toll, avgift, arbeid, forpliktelse, oppgave, plikt, tariff, arbeidskraft, arbeids, arbeidsmarkedet
diccionario:
sueco
Traducciones:
åliggande, plikt, arbete, uppgift, arbetskraft, arbetsmarknaden, arbets, arbetsmarknads, arbetskrafts
diccionario:
finlandés
Traducciones:
päivystysvuoro, asia, työ, velvollisuus, tullimaksu, hinta-asteikko, homma, maksutaulukko, päivystys, koetella, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
arbejde, pligt, opgave, arbejdskraft, arbejdsmarkedet, arbejdsmarked, arbejdsstyrken
diccionario:
checo
Traducciones:
funkce, provoz, problém, práce, dávka, úloha, dílo, úkol, závazek, clo, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
obowiązek, zadanie, zajęcie, praca, dyżur, dług, robótka, sprawa, cło, służba, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
illeték, munka, adó, vállalkozás, munkaerő, munkaügyi, a munkaerő
diccionario:
turco
Traducciones:
yüküm, ödev, görev, iş, borç, emek, işgücü, çalışma, işçi
diccionario:
griego
Traducciones:
καθήκον, δουλειά, δασμοί, εργασία, εργασίας, εργατικού δυναμικού, της εργασίας, δυναμικού
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
завдання, режим, ушанування, задача, потужність, вартування, наряд, праці
diccionario:
albanés
Traducciones:
shërbim, detyrë, i punës, punë, punës, të punës, e punës
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
тарифа, задача, труд, трудов, труда, на труда, трудовия
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
абавязак, працы
diccionario:
estonio
Traducciones:
kohus, ülesanne, töö, töö-, tööjõu, tööturu, tööturule
diccionario:
croata
Traducciones:
služba, carina, porez, zadatak, zaduženje, dužnost, rad, rada, radne, radne snage, ...
diccionario:
islandés
Traducciones:
hlutverk, skylda, iðja, vinnuafl, vinnuafls, vinnuafli, vinnu-, erfiði
diccionario:
latín
Traducciones:
negotium, officium
diccionario:
lituano
Traducciones:
užduotis, darbas, muitas, darbo, darbo jėgos, į darbo
diccionario:
letón
Traducciones:
nodeva, nodoklis, darbaspēks, darbs, darba, darbaspēka, darbu
diccionario:
macedonio
Traducciones:
труд, трудот, работна сила, на трудот, работната
diccionario:
rumano
Traducciones:
datorie, sarcină, proiect, muncă, muncii, forței de muncă, de muncă, munca
diccionario:
esloveno
Traducciones:
carina, zadání, naloga, služba, dela, delovne sile, delovne, delo
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
úloha, služba, clo, poplatok, úkol, práca, práce, prácu, činnosti, práci
El significado y el "uso de": faena
noun
- Actividad, tarea o trabajo, en especial el que requiere esfuerzo corporal. - las faenas domésticas; los arpones se emplearían para la pesca, faena mediante la cual completaban su dieta aquellos hombres; se entregó a la única faena hortelana que le satisfacía: el riego; los segadores vuelven cantando de sus faenas; la primera faena del naturalista consiste en describir y clasificar lo que ve .
- Tarea o trabajo realizado o por realizar. - todos llevaban la faena bajo el brazo; los niños enseñaron orgullosas las faenas de aquel día; lleva todo el día trabajando, pero aún le queda mucha faena .
- Operación que se realiza en el campo con el toro. - a través de la portada de palos se veía, dentro de la dehesa, una pareja de garrochistas en faena de acoso y derribo .
- Hecho o dicho con mala intención que perjudica a una persona. - me hizo una faena al no guardar en secreto lo que habíamos hablado .
- Labor del torero en una corrida, especialmente la realizada con la muleta en el último tercio. - hizo una gran faena de muleta en el segundo toro; la faena, de antología, era merecedora de aclamación por muchedumbre, de pañuelos; brindó al público e inició sobre la mano derecha una faena que fue adquiriendo matices a medida que sumaba pases .
- Hacer las faenas o labores agrícolas. - los dos barcos fueron apresados cuando faenaban en aguas internacionales .
estadísticas Popularidad: faena
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Girona, Barcelona, Valencia, Sevilla
Lo más buscado por regiones
Comunidad de Madrid, Cataluña, Castilla-La Mancha, Comunidad Valenciana, Andalucía
palabras al azar