palabra: ligar
categoría: ligar
Internet y telecomunicaciones, Gente y Sociedad, Arte y entretenimiento
Palabras relacionadas: ligar
ligar por whatsapp, ligar por internet, ligar con mujeres, ligar en valencia, ligar por badoo, ligar en badoo, ligar gratis, ligar en madrid, ligar en ingles, ligar en internet, para ligar, como ligar, chat ligar, chat para ligar, terra ligar, frases ligar, terra chat ligar, frases para ligar, chat de ligar, ligar internet, app ligar, redes para ligar, redes sociales, paginas para ligar, paginas ligar, ligar en facebook, ligar en barcelona, chats para ligar
sinónimos: ligar
atar, enyugar, conectar, relacionar, unir, asociar, vincular, mezclar, revolver, combinar, confundir, empatar, estorbar, liar, unir a, enlazar, obligar, agavillar, pasar por alto de, ocultar, articular mal, azotar, envolver, dar con un látigo, batir crema, cascar, adjuntar, colocarse, sujetar
Traducciones: ligar
ligar en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
tie, bind, flirt, flirt for, flirt for free
ligar en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
spiel, binden, bindung, schwelle, knüpfen, band, trauen, verbinden, schlips, zusammenschließen, verknüpfung, bind, Bindung, zu binden
ligar en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
englober, accoupler, engager, lien, unir, associer, attache, relier, attacher, cravate, ligoter, nouer, coupler, enchaîner, ligature, accolage, lier, liaison, bind, lient, se lient
ligar en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
vincolare, cravatta, vincolo, impegnare, legare, bind, legano, si legano
ligar en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
laço, gravata, ligar, atar, enlaçar, arrumado, vincular, ligam, ligamento, se ligam
ligar en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
stropdas, das, aanbinden, binden, bind, bindt, binding, te binden
ligar en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
скрепа, шнуровать, связывать, обвязаться, галстук, связывание, повязать, завязывать, привязь, завязаться, прикручивать, связь, завязка, завязать, подвязывать, обвязывать, связываются, связывают, связывания, привязки
ligar en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
slips, bind, binder, binde, bindings, binding
ligar en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
slips, binder, bind, binda, bindning, binds
ligar en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
yhteys, sidos, kravatti, side, suhde, solmio, sitoa, sitoutuvat, sitovat, bind, sitovasti
ligar en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
slips, binde, bånd, forbinde, knytte, binder, bind, binding, bindes
ligar en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
zauzlit, připoutat, svázat, svazek, poutko, spojit, spojovat, zavázat, páska, šňůra, pojit, vázačka, ligatura, spoutat, přivázat, vázanka, bind, vážou, váží, vázání, vázat
ligar en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
łączyć, przywiesić, wiązadło, wiązanie, zawiązać, obwiązywać, wiązać, remis, przewiązać, zremisować, krawat, uwiązać, cięgno, węzeł, więź, ligatura, powiązać, związać, wiążą, wiążą się
ligar en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
talpfa, zsineg, köt, BIND, kötődnek, a BIND, összerendelési
ligar en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
kravat, boyunbağı, bağlamak, bağlama, bind, bağlaması, bağlanan
ligar en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
δένω, γραβάτα, δεσμεύουν, δεσμεύονται, συνδέονται, προσδένονται, δεσμεύει
ligar en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
прив'язати, прив'язувати, зав'язати, зав'язувати, пов'язувати, зв'язувати
ligar en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
lidhje, lidh, ngurtësohem, lidhin, angazhohem, ankohem
ligar en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
връзвам, свързват, се свързват, свързване, обвързване
ligar en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
звязваць, злучаць, зьвязваць
ligar en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
lips, siduma, köitma, seonduvad, siduda, seovad
ligar en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
kravata, povezati, spona, zategnuti, mašna, veza, vezati, svezati, privezati, obavezati
ligar en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
bindi, hnýta, hálsbindi, binda, bindast, bindur, þess bindast, bindandi fyrir
ligar en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
kaklaraištis, rišti, įpareigoti, surišti, įrišti, pririšti
ligar en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
savienot, asociēt, kaklasaite, saistīties, saite, saistīt, saistās, saistošs, bind, piesiet
ligar en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
услови, име, врзуваат, се врзуваат, тесно
ligar en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
lega, cravată, bind, leagă, se leagă, obligati
ligar en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
kravata, bind, vežejo, vežeta, povezovalna, veže
ligar en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
kravata, bind, viazať, spoluužívateľov
El significado y el "uso de": ligar
verb
- Dar homogeneidad y cohesión a una sustancia, especialmente a una salsa de varios ingredientes. - no dejes de dar vueltas mientras echas el aceite para que la mayonesa quede bien ligada .
- Coordinar los movimientos de una jugada, un ejercicio gimnástico, un baile, etc.. - tengo que girar completamente el cuerpo y no logro ligar bien los pasos .
- Hacer [una persona] que otra sienta interés por ella y desee conquistarla. - si ligamos nuestros intereses, obtendremos mayor provecho; el vasallaje feudal era el lazo de fidelidad que ligaba al vasallo con el señor; el contrato liga al jugador con el club por un período de 8 años; en su estudio analiza las relaciones que ligan la publicidad con las demás variables de marketing .
- Coordinar las suertes en sucesión continuada y sin interrupción. - ligar las letras cuando se escribe; a menudo, las diversiones se ligaban al trabajo; la investigación es para él algo ligado a la vida .
- Unirse [dos o más personas o cosas] mediante vínculos legales, morales, sentimentales o de otro tipo para algún fin. - le ligaron las manos con cable eléctrico .
estadísticas Popularidad: ligar
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Salamanca, Ciudad Real, Barcelona, Zaragoza
Lo más buscado por regiones
Comunidad de Madrid, Aragón, Castilla-La Mancha, Castilla y León, Andalucía
palabras al azar