palabra: faltar
categoría: faltar
Arte y entretenimiento, Gente y Sociedad, Comunidades online
Palabras relacionadas: faltar
faltar a clase en ingles, faltar al trabajo, faltar mesa electoral, faltar al respeto, faltar en ingles, faltar un bull, faltar sinonimos, faltar a la verdad, faltar al respeto rae, faltar un hervor, trobo a faltar, faltar el respeto
sinónimos: faltar
carecer, fallir, fallar, fracasar, decepcionar, no aprobar, salir mal en, carecer de, no tener, necesitar, estar ausente, no haber, no pagar, ponerse en mora, perder por incomparecencia, no presentarse, no estar presentado, no alcanzar, faltar a la palabra
Traducciones: faltar
diccionario:
inglés
Traducciones:
fail, lack, break, miss, missing
diccionario:
alemán
Traducciones:
mangelhaft, ungenügend, scheitern, versagen, ausfallen, fehlschlagen, Treff
diccionario:
francés
Traducciones:
omettre, faillons, faillir, désappointer, négliger, manquer, tromper, échouer, rater, faillent, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
mancare, fallire, non riuscire, sicuro, riuscire, fail
diccionario:
portugués
Traducciones:
falha, desvaneça-se, fracassar, falhar, deixar, falham
diccionario:
holandés
Traducciones:
mislukken, falen, ontbreken, stranden, floppen, mankeren, niet, mislukt
diccionario:
ruso
Traducciones:
обанкротиться, провалиться, срезаться, преминуть, подкашиваться, ошибиться, провалить, оплошать, отказывать, расстроиться, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
svikte, mislykkes, ikke klarer, klarer, unnlater
diccionario:
sueco
Traducciones:
underkänna, misslyckas, inte, misslyckas med, att misslyckas, underlåter
diccionario:
finlandés
Traducciones:
tyssätä, epäonnistua, puuttua, reputtaa, hylätty, eivät, ei, epäonnistuu
diccionario:
danés
Traducciones:
mislykkes, ikke, undlader, svigte, undlade
diccionario:
checo
Traducciones:
postrádat, chybit, netrefit, zklamat, zanedbávat, ztroskotat, opomenout, vynechat, zanedbat, propadnout, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
zawiesić, pęknąć, zawieść, zbankrutować, nawalać, chybiać, omieszkać, zaniedbać, uchybić, zawodzić, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
megbukik, nem sikerül, nem, sikertelen, elmulasztják
diccionario:
turco
Traducciones:
başarısız, fail, hata, arıza
diccionario:
griego
Traducciones:
αποτυγχάνω, αποτυγχάνουν, αποτύχει, αποτύχουν, δεν, μην
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
зламатися, несправність, провалитися, схибити, провал
diccionario:
albanés
Traducciones:
dështoj, dështojnë, nuk, të dështojnë, dështojë
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
се провали, провали, провалят, успеят, не успеят
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
правал
diccionario:
estonio
Traducciones:
nurjuma, ei, ei suuda, suuda, ebaõnnestuda, ei õnnestu
diccionario:
croata
Traducciones:
propustiti, odustane, nedostajati, razočarati, iznevjeriti, podbaciti, uspjeti, ne uspiju, ne uspijevaju
diccionario:
islandés
Traducciones:
mistakast, ekki, tekst, mistekst, mistekist
diccionario:
lituano
Traducciones:
žlugti, nepavykti, nepavyksta, nesugeba, nepavyks
diccionario:
letón
Traducciones:
neizdoties, nespēj, neizdodas, neizdosies
diccionario:
macedonio
Traducciones:
не успеваат, успеваат, пропаднат, пропадне, успеат
diccionario:
rumano
Traducciones:
eșua, nu, nu reușesc, reușesc, eșuează
diccionario:
esloveno
Traducciones:
ne, ne uspe
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
nemať, zlyhať
El significado y el "uso de": faltar
verb
- Quedar todavía [algo] por hacer o suceder, o [un tiempo] por transcurrir. - faltan tres días para la fiesta; solo nos faltaba convencer al abuelo; ya solo me faltan los ejercicios de inglés; solo falta el último paso para la constitución de la sociedad .
- Terminarse [algo] o no haber bastante. - faltar el aliento; nos faltaba dinero; ¿qué ocurriría si faltase el agua en la cantidad necesaria para mantener unas mínimas condiciones de higiene?
- No cumplir [alguien] con lo que debe. - faltar a la palabra dada; faltar a una promesa .
- No acudir a un sitio donde se tenía que ir. - faltar a clase; faltar a una cita; dentro de media hora estoy en el metro, no faltes .
- Estar [alguien] ausente porque ha muerto. - en su familia falta el padre .
- Tratar sin respeto ni consideración a una persona, generalmente insultándola. - falta un libro del estante; le falta un brazo; en esta casa falta luz; le faltan los recursos que poseen los toreros veteranos .
estadísticas Popularidad: faltar
Lo más buscado por ciudades
Barcelona, Girona, Madrid, Granada, Valencia
Lo más buscado por regiones
Cataluña, Comunidad de Madrid, Andalucía, Región de Murcia, Castilla y León
palabras al azar