palabra: familiaridad
Palabras relacionadas: familiaridad
familiaridad de marca, familiaridad de palabras, familiaridad definicion, familiaridad acritica, familiaridad en ingles, familiaridad wikipedia, familiaridad como valor, familiaridad sinonimos, familiaridad en el trato, familiaridad del usuario
sinónimos: familiaridad
conocimiento, intimidad, confianza, frescura, informalidad, afabilidad, falta de ceremonia, llaneza
Traducciones: familiaridad
diccionario:
inglés
Traducciones:
familiarity, familiar, acquaintance
diccionario:
alemán
Traducciones:
bekanntschaft, vertrautheit, aufdringlichkeit, kenntnis, Vertrautheit, Bekannt, Bekanntheitsgrad, Vertraulichkeit, die Vertrautheit
diccionario:
francés
Traducciones:
connaissance, familiarité, la familiarité, la connaissance, familiariser
diccionario:
italiano
Traducciones:
familiarità, conoscenza, la familiarità, dimestichezza, confidenza
diccionario:
portugués
Traducciones:
conhecimento, familiaridade, a familiaridade, familiarização, de familiaridade
diccionario:
holandés
Traducciones:
relatie, kunde, bekendheid, kennis, bekende, vertrouwdheid, vertrouwd, de bekendheid
diccionario:
ruso
Traducciones:
фамильярно, близкие, осведомленность, бесцеремонность, фамильярность, вольность, знакомство, знание, дружественные, дружественные отношения
diccionario:
noruego
Traducciones:
fortrolighet, kjennskap, kjennskap til, kjennskapen
diccionario:
sueco
Traducciones:
förtrogenhet, kännedom, kännedom om, förtrolighet, kunskaper
diccionario:
finlandés
Traducciones:
tuttavallisuus, tuttuus, tuttu, tuttavuus, perehtyneisyys, tuntemus, tuntemusta, perehtyneisyyttä
diccionario:
danés
Traducciones:
fortrolighed, kendskab, kendskabet, fortrolige, fortrolig
diccionario:
checo
Traducciones:
důvěrnost, familiárnost, obeznámenost, znalost, znalosti, seznámení, známost
diccionario:
polaco
Traducciones:
poufałość, śmiałość, obznajomienie, znajomość, zażyłość, znajomości, rutyna
diccionario:
húngaro
Traducciones:
bizalmasság, ismerete, ismerős, ismeretét, megszokás
diccionario:
turco
Traducciones:
bilgi, aşinalık, yakınlık, benzerlik, aşinalığı, aşina
diccionario:
griego
Traducciones:
οικειότητα, εξοικείωση, εξοικείωσης, γνώση, οικειότητας
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
близькі, фамільярність, обізнаність, знайомство, ознайомлення
diccionario:
albanés
Traducciones:
intimitet, familjaritet, njohja, familjariteti, familiaritetin
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
фамилиарност, познаване, познаването, познанията, запознаване
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
знаёмства, знакомство, азнаямленне
diccionario:
estonio
Traducciones:
familiaarsus, lähedus, tuttavlikkus, tundmine, tuntus, lähedased, tuttav, väga lähedased
diccionario:
croata
Traducciones:
upoznatost, familijarnost, prisnost, poznavanje, bliskost
diccionario:
islandés
Traducciones:
þekkingu, þekking, kunnugleiki
diccionario:
lituano
Traducciones:
familiarumas, susipažinusiam, Būti susipažinusiam, pažinimas, susipažinimas
diccionario:
letón
Traducciones:
familiaritāte, zināšanas, pārzināšana, zināšanas par, pārzināt
diccionario:
macedonio
Traducciones:
блискоста, блискост, запознаеност, познавањето, познавање
diccionario:
rumano
Traducciones:
familiaritate, familiarizarea, familiaritatea, familiarizare, familiarizării
diccionario:
esloveno
Traducciones:
neformálnost, poznavanje, seznanjenost, domačnosti, poznavanja, spoznavanje
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
neformálnosť, oboznámenosť, znalosť, znalosti, informovanosť, poznanie
El significado y el "uso de": familiaridad
noun
- Sencillez y naturalidad en el trato, propias de la amistad o del parentesco. - después de tantos años trabajando juntos se hablan con gran familiaridad; el tuteo generalizado está desterrando al usted recíproco como señal de respeto mutuo o falta de familiaridad .
- Conocimiento que se tiene de una persona que se ve o con la que se trata con frecuencia o regularidad o con una cosa que se ve, se hace, etc., con frecuencia o regularidad. - el mejor lector de la telenovela clásica se define primordialmente por su familiaridad con la historia de una comunidad ficticia; hay niños que, cuando empiezan la enseñanza primaria, ya tienen alguna familiaridad con la lectura y escritura .
- Exceso de confianza en el trato con una persona. - para la clasificación se utilizaron criterios relativos al conocimiento ambiental: edad, familiaridad, sexo, clase, etc .
palabras al azar