palabra: espina
categoría: espina
Salud, Arte y entretenimiento, Referencia
Palabras relacionadas: espina
espina y delfin, espina de oro, espina obras hidraulicas, espina de rosa, espina bifida, espina dorsal, espina bifida en niños, espina de rosa letra, espina bifida oculta, espina en la garganta, la espina, concha espina, santa espina, concha espina madrid, la santa espina, espina delfin, espina bífida, espina pescado, tony espina, twitter espina, espina garganta, avenida concha espina, espina en garganta, espina iliaca, calle concha espina
sinónimos: espina
hueso, ballena, barba, lomo, espinazo, púa, decisión, espino, picazón, astilla, espigón
Traducciones: espina
espina en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
fish-bone, spine, prickle, suspicion, thorn, bone, spina, spinal
espina en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
buchrücken, ahnung, gebirgsgrat, argwohn, dorn, wirbelsäule, stachel, grat, kerbverzahnung, rückgrat, vermutung, verdacht, Dorn, Stachel, Dornen
espina en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
soupçon, crête, broche, épine, ombrage, suspicion, piquer, picoter, piquant, dos, échine, aiguillon, pointer, arête, Thorn, épines, écharde, de Thorn
espina en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
spina, aculeo, sospetto, spino, Thorn, spina delle piante, spine, di spine
espina en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
espinho, estrepe, isto, suspeita, suspensórios, esta, pico, este, espinhos, thorn, do espinho, de espinhos
espina en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
prikkel, wantrouwen, wervelkolom, verdenking, achterdocht, stekel, doorn, argwaan, spin, Thorn, doornen, de Doorn, doornstruik
espina en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
подозрение, корешок, торн, сущность, позвоночник, хребет, игла, оттенок, гребень, позвонок, привкус, шип, Торн, Thorn, жало, колючка
espina en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
ryggrad, pigg, mistanke, torn, Thorn, torne, barbed, tornen
espina en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
ryggrad, misstanke, tagg, törne, torn, thorn, nagel, taggen
espina en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
oka, orjantappura, epäily, epäluulo, orapihlaja, selkäranka, aavistus, piikki, neulanen, thorn, piikkilanka, pistin
espina en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
rygrad, torn, Thorn, barbed, Thorns, tornen
espina en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
páteř, hřbet, trn, osten, svrbět, tušení, bodlák, bodlina, podezření, nedůvěra, píchat, Thorn, trnem, trní
espina en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
kolec, kręgosłup, posądzanie, posądzenie, spinanie, podejrzenie, ciarki, kłuć, podejrzliwość, ość, grzbiet, cierń, Thorn, solą, Produkty Thorn
espina en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
gyanú, gyanítás, hátgerinc, gerinc, tövis, tüske, Thorn, tüskés, csattanós
espina en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
belkemiği, şüphe, omurga, kuşku, diken, Thorn, dikenli, dikeni, tatula
espina en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
υπόνοια, υποψία, αγκάθι, αγκάθια, το αγκάθι, ακίδα, αγκαθιών
espina en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
поколювання, корінець, колючка, підозріння, шип, проколювання, сутність, підозра, відтінок, присмак, хребет, підозру, гребінь, шпилька, шпильку
espina en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
gjemb, ferra, ferrë, ferrave, pak gjëmba
espina en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
шип, подозрение, трън, трънен, тръни, трънения
espina en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
сьпiна, шып
espina en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
turritama, torkima, selgroog, oga, okas, kahtlus, selg, Thorn, teravikku, kibuvitsust, kibuvitsapõõsastesse
espina en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
sumnja, bodlja, svrab, trn, greben, kralješnica, peckanje, kičma, drača, Pazi, trnja
espina en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
grunur, grunsemd, hryggur, Þ, Thorn, þyrnir, þistill
espina en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
spina
espina en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
nugarkaulis, stuburas, dyglys, spyglys, Thorn, Erškėčiai, akstis
espina en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
adata, dzelonis, mugurkauls, aizdomas, ērkšķis, Thorn
espina en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
трн, трнот, трнот на
espina en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
bănuială, spin, ghimpe, spini, țepuș, de spini
espina en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
trní, trn, thorn, Torun
espina en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
tŕň, podozrenie, Čap, trn, cievka, trň
El significado y el "uso de": espina
noun
- Pieza ósea delgada, larga y puntiaguda de los peces. - este pescado tiene muchas espinas; se le ha atragantado una espina .
- Apófisis o prolongación ósea delgada, larga y puntiaguda de cualquier vertebrado. - espina nasal; el esqueleto de las esponjas está formado por espinas llamadas “espículas” .
- Astilla o trozo pequeño, alargado y puntiagudo de cualquier material, que se clava con facilidad. - el carpintero se ha clavado una espina de la madera; se recordó entonces, pequeño, bordeando los árboles, tal vez cojeando porque se había clavado una espina en un pie .
- Muro bajo y aislado en medio del circo romano, alrededor del cual corrían los carros y caballos. - en la espina se erguían estatuas y monumentos conmemorativos .
- Pesar o pensamiento que inquieta y atormenta incesantemente. - tiene clavada la espina de no haber viajado nunca al extranjero; con la goleada conseguida en casa han logrado sacarse la espina de la derrota anterior; lo que nunca explicaba era la espina de su secreto mejor guardado .
- Dificultad, desventaja, penalidad, inconveniente. - el nuevo consorcio tendrá que recorrer un camino plagado de espinas .
- Persona que con intención, a veces desmedida, dice lo que cree que puede agradar a otro. - las espinas de un erizo; las espinas de las plantas son hojas o brotes transformados .
estadísticas Popularidad: espina
Lo más buscado por ciudades
Santander, Oviedo, Valladolid, Santiago, Gijón/Xixón
Lo más buscado por regiones
Cantabria, Principado de Asturias, Castilla y León, Galicia, Comunidad de Madrid
palabras al azar