palabra: fastidio
categoría: fastidio
Salud, Referencia, Arte y entretenimiento
Palabras relacionadas: fastidio
fastidio rae, fastidio definicion, fastidio significado, fastidio frases, fastidio en la garganta, fastidio sinonimo, fastidio en ingles, fastidio en el ojo, fastidio en la cabeza, fastidio wikipedia
sinónimos: fastidio
molestia, preocupación, incomodidad, aburrimiento, tedio, estorbo, malapata, lata, enojo, enfado, contrariedad
Traducciones: fastidio
diccionario:
inglés
Traducciones:
nuisance, boredom, annoyance, bother, pain
diccionario:
alemán
Traducciones:
überdruss, problem, beeinträchtigung, langeweile, schwierigkeit, ärgernis, schadensfaktor, Plage, Ärger, Ärgernis, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
embêtement, inconvénient, peine, ennui, incommodité, nuisance, contrariété, difficulté, désagrément, casse-pieds*, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
noia, seccatura, disturbo, molestia, fastidiosa
diccionario:
portugués
Traducciones:
nocividade, incómodo, estorvo, aborrecimento, incômodo, incómodos
diccionario:
holandés
Traducciones:
hinder, overlast, last, hinderlijke, hinderlijk
diccionario:
ruso
Traducciones:
вред, нудь, скука, наказание, хандра, помеха, злоключение, неудобство, неловкость, стеснительность, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
ordensforstyrrelser, plage, sjenanse, plagsomme, ulempe
diccionario:
sueco
Traducciones:
leda, olägenhet, olägenheter, besvär, störande, plåga
diccionario:
finlandés
Traducciones:
tylsyys, rasitus, ikävä, vaiva, kiusa, haittaa, riesa, haitat, häirintäsoittojen
diccionario:
danés
Traducciones:
kedsomhed, gene, irritationsmoment, gener, plage, generende
diccionario:
checo
Traducciones:
nepříjemnost, nuda, obtíž, obtěžování, na obtíž, otrava
diccionario:
polaco
Traducciones:
dokuczliwość, przykrość, niedogodność, nudzenie, nuda, nieprzyjemność, zawada, zblazowanie, znudzenie, utrapienie, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
unatkozás, kellemetlenség, kellemetlen, zavaró, kellemetlenséget, zaklató
diccionario:
turco
Traducciones:
sıkıcı, sıkıntı, rahatsız edici, rahatsızlık, baş belası, bir sıkıntı
diccionario:
griego
Traducciones:
βαρεμάρα, μπελάς, οκνηρία, ενόχληση, όχληση, οχλήσεων, όχλησης, οχλήσεις
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
прикрість, завада, неприємність, нудьга, халепа, халепу, неприємності
diccionario:
albanés
Traducciones:
telash, njeri i bezdisur, ngatërresë, telash të, andrallë
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
скука, неудобство, неприятност, противообществените прояви, вредни въздействия
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
непрыемнасць, непрыемнасьць
diccionario:
estonio
Traducciones:
tüdimus, igavus, tüütus, ebameeldivalt, ebamugavustunnet, häiringuid, häiriv
diccionario:
croata
Traducciones:
dosada, neprilika, dosade, neprijatnost, smetnja, neugodnost, štetno djelovanje, gnjavaža, smetnju
diccionario:
islandés
Traducciones:
óþægindi
diccionario:
latín
Traducciones:
taedium
diccionario:
lituano
Traducciones:
nuobodulys, nemalonumas, nepatogumų, nepatogumas, tvarkos trikdymo
diccionario:
letón
Traducciones:
garlaicība, traucējums, traucēklis, neērtības, traucējoši, kaitīgums
diccionario:
macedonio
Traducciones:
досада, непријатност, вознемирувам луѓето, пречат, ги вознемирувам луѓето, да ги вознемирувам луѓето
diccionario:
rumano
Traducciones:
plictiseală, bătaie de cap, pacoste, neplăceri, noxe, tulburarea ordinii
diccionario:
esloveno
Traducciones:
nadloga, neprijetnosti, škodljivi vplivi, nuisance
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
nuda, obtiaž, problém, ťarchu, ťažkosti, ťažkosť
El significado y el "uso de": fastidio
noun
- Disgusto, molestia o cansancio, debido generalmente a un contratiempo de poca importancia o una situación ligeramente desagradable. - es un fastidio tener que empezar de nuevo después de las horas invertidas; oí una llave que se movía en la cerradura y pensé con hostilidad y fastidio que Luque venía otra vez para pedirme algo .
- Estropear una cosa o echar a perder algo. - te fastidia toda una clase porque se pone a lo mejor a tirar de una persiana; la lluvia nos fastidió el fin de semana ;
- Aguantarse o conformarse [alguien] ante un contratiempo que no puede solucionar o una situación adversa que no puede evitar. - estas tareas domésticas me fastidian; me encontré con mil vallas amarillas dispuestas estratégicamente en las calles para fastidiar al paseante y alterar los nervios del automovilista .
estadísticas Popularidad: fastidio
palabras al azar