palabra: fijar

categoría: fijar

Informática y electrónica, Casa y jardín, Empresas e industrias

Palabras relacionadas: fijar

fijar blanco, fijar en ingles, fijar tweet, fijar celda excel, fijar fila excel 2010, fijar celdas excel 2010, fijar sinonimos, fijar fila excel, fijar celda excel mac, fijar un valor en excel, excel fijar fila, fijar celdas excel, excel fijar columna, excel fijar columnas, fijar filas excel, fijar valor excel

sinónimos: fijar

situar, colocar, oponer, apostar, enfocar, clavar, sujetar, asegurar, preparar, arreglar, atar, determinar, especificar, precisar, poner, calar, amañar, establecer, ajustar, triscar, concentrar, asignar, ceder, designar, atribuir, señalar a, abrocharse, resolver, establecerse, liquidar, condicionar, señalar, decidir

Traducciones: fijar

fijar en inglés

diccionario:
inglés
Traducciones:
determine, stick, attach, affix, fasten, fix, secure, pin up, set, setting, fixing

fijar en alemán

diccionario:
alemán
Traducciones:
sterilisieren, anhaften, stiel, befestigen, gummiknüppel, festigen, reparieren, fest, knüppel, schläger, sicherstellen, entscheiden, kochen, spannen, reparatur, zusichern, aufstecken, pin up, stecken Sie herauf, Stift oben, Stift herauf

fijar en francés

diccionario:
francés
Traducciones:
bâclez, indiquer, installer, qualifier, appliquer, perche, résoudre, détacher, fortifier, protégé, matraque, dresser, annexer, canne, apposer, liaison, afficher, pin up, épingler, goupillez vers le haut, goupille vers le haut

fijar en italiano

diccionario:
italiano
Traducciones:
salvo, sfollagente, bendare, certo, legare, appiccicare, randello, stecca, consolidare, attaccare, decidere, manganello, ficcare, sicuro, mazza, sciogliere, ragazza copertina, pin up, perno sulla, appuntare la, perno

fijar en portugués

diccionario:
portugués
Traducciones:
decidir, ajustar, reparar, deliberar, prender, acomodar, restaurar, bordão, vara, adaptar, enlaçar, julgar, pau, cacete, definir, determinar, pôster, pin up, pino acima, pino acima da, fixe acima

fijar en holandés

diccionario:
holandés
Traducciones:
aanhechtsel, verzekerd, aanbrengen, aanhechten, staf, beschutten, vastleggen, stok, reparatie, affix, aanhangen, aandraaien, uitmaken, vast, verzekeren, vastkleven, opspelden, speld op, pin up, speld omhoog

fijar en ruso

diccionario:
ruso
Traducciones:
стек, вводить, вделывать, назначать, застегивать, приклеивать, запирать, налипать, застегиваться, вколоть, детерминировать, льнуть, стыковать, скреплять, склеивать, добавить, подкалывать, подколоть, закалывать, прикалывает, подкалываю

fijar en noruego

diccionario:
noruego
Traducciones:
pinne, ordne, feste, stokk, sikre, reparere, sikker, kjepp, avgjøre, lukke, trygg, pin up, pin opp, feste opp, stiften opp, fester opp

fijar en sueco

diccionario:
sueco
Traducciones:
fästa, besluta, pinne, trygg, försäkra, stav, bestämma, käpp, reparera, bifoga, laga, ordna, säker, pin up, klämmer fast upp, klämma fast upp, hållaren uppåt, utviknings

fijar en finlandés

diccionario:
finlandés
Traducciones:
oksa, järjestää, määrittää, suojata, kiinnittää, panna kuntoon, hommata, korjaustyö, tarrata, korjata, pistää, valloittamaton, turvallinen, laittaa, turvassa, naulita, panna seinälle, pin up

fijar en danés

diccionario:
danés
Traducciones:
tilberede, stok, reparere, afgøre, befæste, beslutte, bestemme, pin up, pin op, pin op til

fijar en checo

diccionario:
checo
Traducciones:
obušek, rozhodovat, spravovat, zaručený, zavázat, hůlka, zadržet, hokejka, upevnit, zachytit, držet, proutek, chytit, prut, připravit, zajistit, podkasat, pin up, připíchnout

fijar en polaco

diccionario:
polaco
Traducciones:
zapewniać, drewienko, spinać, zablokowywać, drążek, utrwalać, decydować, dodać, zabezpieczać, zalepiać, osiedlać, przyłączyć, ustalenie, determinować, kostur, zakańczać, upiąć, pin up, przypiąć do

fijar en húngaro

diccionario:
húngaro
Traducciones:
öntecstisztítás, helyzetpont-bemérés, megbetegedés, sorjázó, hajóhely-meghatározás, igazítás, helyzetpont, gyógyír, járulék, toldalék, bütykölés, helyzetpont-meghatározás, feltűz, kitűz, pin up, feltűzni

fijar en turco

diccionario:
turco
Traducciones:
değnek, belirlemek, sağlamlaştırmak, sırık, onarım, tamir, emin, sağlamak, baston, bağlamak, kararlaştırmak, tutturmak, iğnelemek, pin up, alma iğnesini yukarı, alma iğnesini

fijar en griego

diccionario:
griego
Traducciones:
επισυνάπτω, καθορίζω, αποφασίζω, πρόσφυμα, συνδέω, φτιάχνω, χώνω, προσθέτω, ασφαλής, υπολογίζω, εδραιώνω, ασφαλίζω, προσδιορίζω, διασφαλίζω, pin up

fijar en ucraniano

diccionario:
ucraniano
Traducciones:
приклеїти, додавати, придавати, стискати, гарантувати, тулити, замкніться, визначати, приклеювати, прикріпити, силувати, закріпляти, прикріплювати, вирішити, призначити, закріплювати, підколювати

fijar en albanés

diccionario:
albanés
Traducciones:
siguroj, sigurtë, ngjis, shkop, kap me kapëse, pin up, ngjit në mur

fijar en búlgaro

diccionario:
búlgaro
Traducciones:
палка, пръчка, поставиха, закачам, забождам

fijar en bielorruso

diccionario:
bielorruso
Traducciones:
зачыняць, моцны, палка, падколвае

fijar en estonio

diccionario:
estonio
Traducciones:
määrama, meltsas, torge, pulk, otsustama, omistama, kinnitama, afiks, tagama, arestima, lisama, käigukang, liide, turvaline, parandus, pin, Selgitab, poldi, eriüksuslaste, kontaktiga

fijar en croata

diccionario:
croata
Traducciones:
privezati, osigurati, priložiti, pridobiti, prilijepiti, pouzdan, staviti, određivati, postojan, svezati, popraviti, određivanje, proburaziti, uvjeren, utvrditi, ocijeniti, okačiti, prikačiti, pin up, objesiti

fijar en islandés

diccionario:
islandés
Traducciones:
ákveða, einsetja, festa, binda, pinna, títuprjónn, að pinna

fijar en latín

diccionario:
latín
Traducciones:
firmo, exigo, defigo, virga, destino, securus

fijar en lituano

diccionario:
lituano
Traducciones:
remontas, lazda, apibūdinti, lazdelė, pin, prisegti, Kaisčiai, Sugauti, prie sienos

fijar en letón

diccionario:
letón
Traducciones:
nolemt, gatavot, piestiprināt, labošana, remonts, nostiprināt, gatavoties, labot, izšķirt, pievērst, remontēt, izlemt, izšķirties, saspraust, pin up

fijar en macedonio

diccionario:
macedonio
Traducciones:
закачам

fijar en rumano

diccionario:
rumano
Traducciones:
lipi, asigurat, reparaţie, baston, b, ispititoare, Pin up, ac sus

fijar en esloveno

diccionario:
esloveno
Traducciones:
ugotoviti, upírat, ustanovit, palica, lepit, napojit, pin, pripnete, pripeti, pripnite, opazne

fijar en eslovaco

diccionario:
eslovaco
Traducciones:
tyčinka, lepiť, bezpečný, podkasať, podkasat

El significado y el "uso de": fijar

verb
  • Hacer fija o estable una cosa. - fijó su residencia en Santo Domingo .
  • Determinar, establecer o precisar una cosa. - fijar una cita; fijar los precios; fijar una fecha; fijar las normas; fijar referencias .
  • Dirigir intensamente la mirada, la atención, el pensamiento, etc., hacia algo. - fijar el interés; fijar los ojos; fijar la vista .
  • Hacer que la imagen fotográfica impresionada en una emulsión quede inalterable a la acción de la luz. - será Daguerre quien ponga a punto un procedimiento simplificado para impresionar placas metálicas y para fijar la imagen obtenida mediante un baño de sal y mercurio .
  • Prestar atención a cierta cosa. - para la instalación del aparato simplemente hay que fijar la base en posición horizontal y hacer girar el reloj con ayuda de una brújula manual; algunas de las gigantescas piedras que descargó el alud se han aprovechado para fijar placas conmemorativas y de agradecimiento a quienes intervinieron en el rescate; la raíz es el órgano vegetal que sirve para fijar la planta al suelo .

estadísticas Popularidad: fijar

Lo más buscado por ciudades

Madrid, Salamanca, A Coruña, Barcelona, Oviedo

Lo más buscado por regiones

Cantabria, Comunidad de Madrid, Galicia, Castilla y León, Cataluña

palabras al azar