palabra: fondear
categoría: fondear
Aficiones y tiempo libre, Automóviles y vehículos, Viajes
Palabras relacionadas: fondear
fondear en columbretes, fondear en ibiza, fondear un barco, fondear en tabarca, fondear en mallorca, fondear rae, fondear en menorca, fondear definicion, fondear en cabrera, fondear en formentera
sinónimos: fondear
amarrar, atracar, estar fondeado, sonar, parecer, hondear, tocar, cantar, anclar, sujetar, asegurar, echar anclas
Traducciones: fondear
fondear en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
anchor, fund, anchoring, to anchor, cast anchor
fondear en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
verankern, anker, ankern, Anker, Ankers
fondear en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
fixer, ancrer, ancre, ancrons, ancrez, mouiller, attacher, induit, ancrent, portant, ancrage, enraciner, l'ancre, d'ancrage, mouillage
fondear en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
ancorare, ancora, ancoraggio, di ancoraggio, anchor, all'ancora
fondear en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
ancorar, âncora, ancoragem, escora, de ancoragem, âncora de
fondear en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
anker, anchor, voor anker, ankerlier, het anker
fondear en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
анкер, якорь, на якоре, якоря, якорный
fondear en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
ankre, anker, ankeret, forankrings
fondear en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
ankare, ankra, ankar, ankaret, förankrings
fondear en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
ankkuri, ankkurin, ankkurivinntturi, Ankkurina
fondear en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
anker, ankeret, forankring, anchor, for anker
fondear en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
upevnit, připoutat, kotviště, kotva, zakotvit, kotvit, kotevní, kotvy, kotvou, kotvu
fondear en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
kotwiczne, zakotwiczać, kotwiczenie, zakotwiczyć, umocować, kotwica, kotwiczyć, zakorzeniać, zakotwiczenie, kotwicy, anchor, Kotwa, kotwicę
fondear en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
vasmacska, horgony, horgonyt, anchor, horgonyzó, rögzítési
fondear en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
çapa, bağlantı, ankraj, demir, çipa
fondear en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
άγκυρα, άγκυρας, αγκύρωσης, αγκυρώσεως, αγκίστρωσης
fondear en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
якір, кітва, якорь
fondear en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
spirancë, ankorohen, të ankorohen, spiranca, ankorë
fondear en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
котва, котвата, фиксиран, на котва
fondear en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
якар, якорь
fondear en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
pidepunkt, ankur, ankru, ankrus, ankrusse
fondear en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
učvrstiti, zatezati, pričvrstiti, sidro, sidrene, sidreni, za sidro, sidrenog
fondear en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
akkeri, Anchor, akkerið, Akkerisbúnaður, akkeri í
fondear en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
ancora
fondear en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
inkaras, inkaro, inkarų, saito, inkarą
fondear en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
enkurs, enkura, enkuru, enkuri
fondear en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
котвата, сидро, за прицврстување, прицврстување, котва, сидро на
fondear en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
ancoră, ancora, ancorare, de ancorare, ancorei
fondear en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
kotva, sidro, sidra, sidrni, sidrna, za sidro
fondear en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
kotva, kotvy
El significado y el "uso de": fondear
verb
- Reconocer el fondo del mar, de un río, de un lago, etc.. - los guardacostas fondean el puerto en busca del arma .
- Examinar una cuestión hasta el fondo. - fondear un asunto detalladamente .
- Caer inconsciente [una persona que está borracha]. - habían decidido fondear en el puerto de Montevideo hasta que en Buenos Aires terminaran los conflictos .
estadísticas Popularidad: fondear
Lo más buscado por ciudades
Palma de Mallorca, Barcelona, Valencia, Madrid
Lo más buscado por regiones
Galicia, Comunidad Valenciana, Cataluña, Comunidad de Madrid, Andalucía
palabras al azar