palabra: freno

categoría: freno

Referencia, Automóviles y vehículos, Arte y entretenimiento

Palabras relacionadas: freno

freno de mano g27, freno de tambor, freno de disco, freno motor, freno electrico, freno de mano electrico, freno contrapedal, freno de mano, freno de mano hidraulico, freno disco bicicleta, pastillas freno, pastillas de freno, discos freno, ponle freno, frenos, discos de freno, cambio pastillas freno, freno bicicleta, ponle freno 2011, ponle freno 2012, ponle freno 2013, ponle freno carrera, avid

sinónimos: freno

restricción, limitación, frenillo, aparato, corrector, estorbo, bordillo, encintado, brocal, cuerda, cordón de la acera, furgoneta, matorral, helecho, agramadera, brida, tirante, impedimento, medida represiva, fuerza disuasiva, fuerza disuasoria, contraamenaza, moderación, contención, abstinencia, control, disuasión, obstáculo, defecto de habla

Traducciones: freno

diccionario:
inglés
Traducciones:
bit, brake, check, restraint, bridle, curb
diccionario:
alemán
Traducciones:
häppchen, bremse, stückchen, bissen, bremsen, farnkraut, bit, moment, Bremse, Brems, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
mordîmes, moment, bit, pointe, peu, freiner, frein, mordis, mordirent, freinons, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
frenare, freno, del freno, freni, freno di, dei freni
diccionario:
portugués
Traducciones:
instante, travão, momento, freio, travar, bocado, de freio, do travão, do freio
diccionario:
holandés
Traducciones:
tijdstip, afremmen, wip, moment, rem, oogwenk, ogenblik, beting, remmen, tel, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
сцепщик, доля, обуздывать, лезвие, момент, мялка, кусок, кустарник, бородка, стёклышко, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
stykke, bremse, bissel, brems, bremsen
diccionario:
sueco
Traducciones:
busksnår, broms, bit, bromsen
diccionario:
finlandés
Traducciones:
siru, jarru, hetki, jarruttaa, rahtu, sirpale, sananjalka, hidastaa, hiukan, ajankohta, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
bremse, stykke, stump, bid, bremsen, bremser, bremsepedalen, bremse-
diccionario:
checo
Traducciones:
ostří, špička, trocha, kousek, čelist, kus, udidlo, brzda, hrot, čepel, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
międlica, bicie, hamulec, gęstwa, kęs, kąsek, trochę, część, cząstka, ostrze, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
fúróvég, fúrófej, darab, gyaluvas, kulcstoll, fék, féket, fékkel, a fék, fékezési
diccionario:
turco
Traducciones:
an, frenlemek, fren, freni, frenleme
diccionario:
griego
Traducciones:
φρένο, φρενάρω, φίμωτρο, τροχοπεδώ, φρένων, φρένου, πέδησης, πέδης
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
шматочок, місити, гальмо, мнучи, відверто, загальмувати, вудила, приборкувати, частка, гальмувати, ...
diccionario:
albanés
Traducciones:
moment, copë, frenoj, frena, frenave, e frenave, theu, i frenave
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
тормоз, спирачка, спирачката, спирачна, спирачни, спирачния
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
тормаз, тормоз
diccionario:
estonio
Traducciones:
lõiketera, pidurdama, bitt, hammustama, pidur, padrik, piduri, pidurite, brake, pidurit
diccionario:
croata
Traducciones:
kočiti, djelić, dlijeto, kočnica, bit, kočnice, kočione, kočnicu, kočiono
diccionario:
islandés
Traducciones:
bremsa, ögn, hemill, braut, hemla, bremsum, bremsu
diccionario:
latín
Traducciones:
frenum
diccionario:
lituano
Traducciones:
pertrauka, stabdys, kąsnis, gabaliukas, stabdžių, stabdžio, stabdymo, stabdis
diccionario:
letón
Traducciones:
gabaliņš, strēmele, bremze, bremžu, bremzes, papildus bremžu, bremzēšanas
diccionario:
macedonio
Traducciones:
сопирачките, кочница, на сопирачките, сопирачка, сопирачката
diccionario:
rumano
Traducciones:
frână, clipă, bucăţică, de frână, frânare, de frânare, frânei
diccionario:
esloveno
Traducciones:
brzda, zavora, zavore, zavorni, zavoro, zavor
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
kus, brzda, brzdy, brzdu

El significado y el "uso de": freno

noun
  • Mando o pedal que acciona este mecanismo. - domina el coche con el pie derecho para el acelerador y con el izquierdo para el freno .
  • Cosa que modera los actos de una persona. - las condiciones específicas del electorado han sido un freno para los que querían poner coto a la autonomía del partido en el gobierno .
  • Pieza de hierro atada a las riendas que se coloca en la boca de los caballos y otros animales de tiro para dirigirlos. - freno de fricción; vio que su carro se precipitaba de nuevo sin freno ni gobierno .
verb
  • Detener o disminuir la actividad, el desarrollo o la intensidad de algo. - el maquinista intentó frenar el tren que se había quedado sin frenos; el gran camión se había arrimado a la acera reculando y frenando despacito .

estadísticas Popularidad: freno

Lo más buscado por ciudades

Madrid, Guadalajara, Alcobendas, El Prat de Llobregat, Orense

Lo más buscado por regiones

Comunidad de Madrid, Galicia, Cantabria, Principado de Asturias, Castilla y León

palabras al azar