palabra: inquieto

categoría: inquieto

Gente y Sociedad, Salud, Referencia

Palabras relacionadas: inquieto

inquieto definicion, inquieto wikipedia, inquieto de las guacas, inquieto significado, inquieto kenneth goldsmith, inquieto del norte, inquieto en ingles, inquieto rae, inquieto bicis, inquieto sinonimo, bebe inquieto, bebe muy inquieto, niño inquieto

sinónimos: inquieto

nervioso, turbulento, ansioso, temeroso, intranquilo, desasosegado, angustiado, angustioso, deseoso, displicente, irritable, quejoso, impaciente, acelerado, tímido, miedoso, aprensivo, preocupado, azogado, movido, descontentadizo, insomne, inestable, variable, inhabitado, despoblado, molesto, incómodo, inteligente

Traducciones: inquieto

diccionario:
inglés
Traducciones:
anxious, fidgety, uneasy, restless, unsettled, worried
diccionario:
alemán
Traducciones:
unruhig, nervös, unbehaglich, bange, zappelig, ängstlich, rastlos, ruhelos, unruhige, rastlosen
diccionario:
francés
Traducciones:
angoisseux, avide, gênant, craintif, inquiet, pénible, désireux, contrariant, désagréable, agité, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
nervoso, disagevole, irrequieto, agitato, inquieta, irrequieta
diccionario:
portugués
Traducciones:
nervoso, ansioso, agitado, inquieta, inquietos, inquietas
diccionario:
holandés
Traducciones:
nerveus, bang, bezorgd, beducht, ongerust, zenuwachtig, rusteloos, onrustig, rusteloze, onrustige, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
нервный, вертлявый, озабоченный, смутный, тревожный, неугомонный, стесненный, заботливый, тревожащий, взбудораженный, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
ivrig, nervøs, engstelig, rastløs, urolig, rastløse, urolige, restless
diccionario:
sueco
Traducciones:
nervös, rastlös, rastlösa, orolig, restless, oroliga
diccionario:
finlandés
Traducciones:
levoton, hermostunut, innokas, rauhaton, hätäinen, levottomat, levottomia, levottomaksi
diccionario:
danés
Traducciones:
rastløs, uro, urolig, rastløse, restless
diccionario:
checo
Traducciones:
tísnivý, úzkostlivý, neklidný, starostlivý, nepříjemný, nervózní, nepokojný, dychtivý, trapný, úzkostný, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
niespokojny, chętny, niełatwy, żądny, przykry, niewygodny, nerwowy, zaniepokojony, bezsenny, niespokojne, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
nyughatatlan, nyugtalan, nyugtalanul, nyugtalanok, a nyugtalan
diccionario:
turco
Traducciones:
sinirli, huzursuz, restless, uyuşması, huzursuz bir
diccionario:
griego
Traducciones:
ανήσυχος, αγχώδης, ανήσυχο, ανήσυχων, ανήσυχη, ανήσυχα
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
тривожний, стурбований, схвильований, незугарний, пов'язаний, неспокійний, стиснутий, невгомонний, ніяковий, неспокійна, ...
diccionario:
albanés
Traducciones:
i shqetësuar, shqetësuar, qetë, i qetë, të shqetësuar
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
неспокоен, нервност, неспокойни, неспокойните, неспокойна
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
неспакойны, клапатлівы, трывожны, непастаянны
diccionario:
estonio
Traducciones:
murelik, kibelev, rahutu, kärsitu, nihelev, rahutute, rahutud, rahutuks, püsimatu
diccionario:
croata
Traducciones:
uzbuđen, nestrpljivo, zabrinut, uznemiren, mučan, nemiran, nemirna, nemirni, nemirno, nemirnih
diccionario:
islandés
Traducciones:
hugsjúkur, eirðarlaus, farnir að ókyrrast, ókyrr, eirðarleysi, órólegur
diccionario:
lituano
Traducciones:
neramus, neramūs, nerami, nenustygstantis
diccionario:
letón
Traducciones:
nemierīgs, nemiera, nemierīgo, nemiers, nemierīgi
diccionario:
macedonio
Traducciones:
немирни, немирен, немирна, немирно, немирните
diccionario:
rumano
Traducciones:
nervos, agitat, neliniștit, nelinistit, neliniștite, neliniștită
diccionario:
esloveno
Traducciones:
nemirni, nemiren, nemirna, nemirno, nemirne
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
úzkostlivý, znepokojený, neposedný, nedočkavý, nepokojný, nekľudný

El significado y el "uso de": inquieto

adjective
  • [persona o animal] Que se mueve a menudo o es de índole bulliciosa. - es un niño muy inquieto; los caballos han estado inquietos toda la noche .
  • [persona] Que está preocupado o desasosegado por una agitación del ánimo. - estoy inquieta: mi hijo ha dicho que volvería a las doce y aún sin llegar .
  • [persona] Que tiene inclinación e interés por una actividad o una disciplina. - es una inquieta y tenaz investigadora .
  • Que es propio o característico de la persona inquieta. - tiene una mirada inquieta; tengo el sueño inquieto .

estadísticas Popularidad: inquieto

Lo más buscado por ciudades

Madrid, Barcelona, Valencia, Sevilla

Lo más buscado por regiones

Castilla y León, Comunidad de Madrid, Cataluña, Andalucía, Comunidad Valenciana

palabras al azar