palabra: fruncir
categoría: fruncir
Compras, Aficiones y tiempo libre, Referencia
Palabras relacionadas: fruncir
fruncir el ceño en ingles, fruncir cortinas, fruncir tela, fruncir una falda, fruncir con hilo elastico, fruncir el ceño, fruncir rae, fruncir con maquina de coser, fruncir volantes, fruncir significado
sinónimos: fruncir
plegar, tejer, hacer a punto de aguja, tricotar, hacer calceta, hacer media, atar en un manojo, agrupar, agruparse, juntarse con, reducir, bajar, disminuir, rebajar, calar, trenzar, apretar, adornar con frunces, reunir, recoger, reunirse, congregarse, recolectar, arrugar, agitar, arrugarse, agitarse, contratar, contraer, contraerse, encoger, encogerse
Traducciones: fruncir
diccionario:
inglés
Traducciones:
pucker, wrinkle, ruffle, pleat, gather, purse, knit, pucker up
diccionario:
alemán
Traducciones:
dekoration, nut, vermischen, rüsche, krause, falte, fältchen, schlägerei, runzel, halskrause, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
horripiler, ride, combine, rucher, décoiffer, ornement, écheveler, rider, agacer, irriter, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
arruffare, crespa, ruga, corrugare, piega, grinza, increspare, pucker, risucchio, del pucker
diccionario:
portugués
Traducciones:
enrugamento, calha, rego, sulco, franzir, enrugar, ruga, franzido, pucker
diccionario:
holandés
Traducciones:
plooi, rimpel, vore, vouw, geul, groef, frons, voor, rimpelen, zog, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
взлохмачивать, задирать, сморщить, складка, гофрировать, сборка, морщиться, морщина, ерошить, раздражать, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
fure, rynke, fold, pucker, spisser, trutmunn, snurpe
diccionario:
sueco
Traducciones:
skrynkla, veck, rynka, bråk, plissera, pucker, Snörp ihop
diccionario:
finlandés
Traducciones:
rypyttää, rypistyä, rypistää, poimu, kuroa, kurttu, kuroutua, ryppy, laskostaa, uurre, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
fold, rynke, knibe munden, pucker, Punktering
diccionario:
checo
Traducciones:
pokrčit, dráždit, vráska, rozházet, podráždit, rozčilit, plisovat, řasit, čeřit, svraštit, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
niepokoić, bałaganić, składać, rozwiewać, marszczyć, splecenie, gnieść, fałda, pognieść, pomarszczyć, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
pliszé, ránc, húz, pucker, ránc képződött, redő
diccionario:
turco
Traducciones:
buruşturmak, buruşuk, karık, telaş, büzgü, büzgü yapmak, buruşmak
diccionario:
griego
Traducciones:
αναμαλλιάζω, ρυτιδώνω, πιέτα, ρυτίδα, ζάρα, pucker, πτυχή, ζάρωμα, σούφρωμα
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
роздратовувати, роздратовання, задоволення, колоніальний, сутичка, оборка, повновагий, кривитися, морщитися, морщитись, ...
diccionario:
albanés
Traducciones:
rrudhë, Pucker, Your Pucker, rrudhoset, rrudhos
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
царщина, оборка, набирам, гънка, бръчка, намръщвам, набръчквам
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
моршчыцца, моршчылася, моріпчыцца
diccionario:
estonio
Traducciones:
lehitsema, suletutt, plisseerima, kurd, volt, bordüür, kibrutama, kortsutama, korts, krimpsutama, ...
diccionario:
croata
Traducciones:
bora, plisirati, falta, falda, uzrujanost, plesti, nabor, razdražen, razbarušiti, nabirati, ...
diccionario:
islandés
Traducciones:
hrukka, pucker
diccionario:
lituano
Traducciones:
raukšlė, raukti, raukšlėti, suraukti, klostė, raukšlinti
diccionario:
letón
Traducciones:
rieva, grumba, krunka, savilkt, saraukt, kroka
diccionario:
macedonio
Traducciones:
набор
diccionario:
rumano
Traducciones:
rid, pliseu, se îndoi, îndoi, pucker, pupic, cuta
diccionario:
esloveno
Traducciones:
volán, Bora, Nabor, guba, Nabirati
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
volán, vráska, záhyb, zvrásnenie, zvrásnenia, zvrásneniu, záhyby, krčenie
El significado y el "uso de": fruncir
verb
- Plegar o coser frunces o pliegues de una cosa, en especial de una tela. - una blusa fruncida; frunció la falda del vestido .
- Encogerse [una persona o una parte del cuerpo] por el miedo. - frunce la boca, casi con desprecio; frunció graciosamente la nariz .
estadísticas Popularidad: fruncir
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Barcelona
Lo más buscado por regiones
Andalucía, Cataluña, Comunidad de Madrid, Aragón, Principado de Asturias
palabras al azar