palabra: reposar
categoría: reposar
Alimentación y bebidas, Salud, Gente y Sociedad
Palabras relacionadas: reposar
reposar en ingles, reposar paella, reposar la comida, reposar la masa del bizcocho, reposar masa pan, reposar sinonimos, reposar la comida engorda, reposar definicion, reposar rae, reposar significado
sinónimos: reposar
descansar, mentir, estar, acostarse, yacer, encontrarse, dormir, dejar descansar, apoyar, detenerse, quedar, esconderse, ocultarse, tener descanso, tener reposo, recostar, tomar el descanso
Traducciones: reposar
diccionario:
inglés
Traducciones:
repose, rest, lie, stand, to stand
diccionario:
alemán
Traducciones:
gelassenheit, rast, rest, ruhen, ruhe, sich ausruhen, Rest, übrigen, Ruhe, Erholung
diccionario:
francés
Traducciones:
repos, calme, consister, délassement, tranquillité, sommeil, récréation, coucher, gésir, reposer, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
sosta, riposo, quiete, resto, altri, di riposo, riposare
diccionario:
portugués
Traducciones:
relatório, descanso, reportar, descansar, resto, repouso, restante
diccionario:
holandés
Traducciones:
kalmte, rusten, rust, rest, overige, overblijfsel
diccionario:
ruso
Traducciones:
отдохнуть, основываться, покой, наделять, задерживаться, лежать, передышка, класть, полагаться, отдыхать, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
ro, hvil, hvile, resten, øvrige, søvn
diccionario:
sueco
Traducciones:
vila, rast, resten, övriga, övrigt
diccionario:
finlandés
Traducciones:
lepo, tauko, levätä, loput, selkänojat, muualla
diccionario:
danés
Traducciones:
hvile, pause, ro, resten, øvrige, resterende
diccionario:
checo
Traducciones:
oddech, poklid, odpočinek, klid, spočívat, odpočívat, položit, ležet, zbytek, ostatní, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
odpoczynek, leżeć, polegać, odpoczywać, sen, opierać, reszta, wypoczynek, odpoczynku, resztę
diccionario:
húngaro
Traducciones:
pihenés, többi, többit, pihenésre, nyugalmi
diccionario:
turco
Traducciones:
dinlenme, istirahat, geri kalanı, kalanı, kalan, geri kalan
diccionario:
griego
Traducciones:
υπόλοιπο, ανάπαυση, υπόλοιπη, ανάπαυσης, υπόλοιπα
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
звіт, репортаж, звітність, решта, інші, решту, останні
diccionario:
albanés
Traducciones:
pushim, pjesa tjetër, tjetër, tjerët, pjesën tjetër
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
покой, почивка, отдих, за почивка
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
астатнія, іншыя, остальные
diccionario:
estonio
Traducciones:
puhkus, ülejäänud, allaklapitav, muu, puhata
diccionario:
croata
Traducciones:
odmor, san, počivati, ostatak, ostali, ostalo, Ostala
diccionario:
islandés
Traducciones:
hvíld, restin, hvíla, afgangurinn, meira
diccionario:
latín
Traducciones:
requies, requiescere
diccionario:
lituano
Traducciones:
miegas, poilsis, ramybė, likusieji, poilsio, likusi, likusios
diccionario:
letón
Traducciones:
miers, atpūta, pārējais, atpūsties, atpūtas, pārējā
diccionario:
macedonio
Traducciones:
одмор, остатокот, останатите, останатиот, другите
diccionario:
rumano
Traducciones:
repaus, calm, odihnă, de odihnă, de repaus, de odihna
diccionario:
esloveno
Traducciones:
počitek, ostalo, ostali, preostanek, preostali
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
odpočívať, zvyšok, zbytok, zostatok, zvyšku
El significado y el "uso de": reposar
verb
- Estar [una cosa material o inmaterial] apoyada en otra. - la técnica de cada uno de los pueblos o de los conjuntos de pueblos que constituyen una unidad cultural reposa sobre concepciones culturales diferentes; sobre la Torá reposa la existencia y el destino histórico del pueblo de Israel .
- Dejar que una comida se asiente bien en el estómago. - antes de servir el arroz hay que dejarlo reposar; después de amasar deja que la pasta de pan repose un rato .
- Tranquilizarse o sosegarse [una persona agitada por un suceso imprevisto]. - reposaré un ratito antes de cenar; después de un duro día de trabajo se fue a la cama a reposar; estuvo una semana reposando en un balneario .
estadísticas Popularidad: reposar
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Barcelona
Lo más buscado por regiones
Cataluña, Comunidad de Madrid, Comunidad Valenciana, Andalucía, Aragón
palabras al azar