palabra: funda
categoría: funda
Informática y electrónica, Internet y telecomunicaciones, Compras
Palabras relacionadas: funda
funda note 3, funda samsung galaxy s4, funda motorola moto g, funda ipad air, funda moto g, funda lg g2, funda iphone 5, funda ipad mini, funda nexus 5, funda nordica, samsung, funda iphone, samsung galaxy, funda movil, funda tablet, ipad, funda ipad, sony, funda iphone 4, funda s3, iphone 5, bq
sinónimos: funda
cubierta, tapa, cobertura, abrigo, tapón, vaina, envoltura, estuche, preservativo, pistolera
Traducciones: funda
diccionario:
inglés
Traducciones:
sheath, cover, holster, jacket, case
diccionario:
alemán
Traducciones:
futteral, Abdeckung, Deckel, Deckung, Hülle
diccionario:
francés
Traducciones:
protection, étui, préservatif, condom, abri, revêtement, gaine, couverture, fourreau, manteau, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
astuccio, preservativo, copertina, copertura, coperchio, coperchio del, coperchio della
diccionario:
portugués
Traducciones:
cobertura, tampa, capa, tampa do, cobertura de
diccionario:
holandés
Traducciones:
deksel, omslag, dekking, bedekking, dekken
diccionario:
ruso
Traducciones:
ножны, презерватив, футляр, крышка, покрытие, крышку, обложка, чехол
diccionario:
noruego
Traducciones:
skjede, deksel, dekselet, dekslet
diccionario:
sueco
Traducciones:
lock, omslag, locket, täck, luckan
diccionario:
finlandés
Traducciones:
kuori, huotra, kansi, kuomu, cover, kattaa, suojus
diccionario:
danés
Traducciones:
dæksel, cover, dækning, dækslet, dække
diccionario:
checo
Traducciones:
kryt, pochva, pouzdro, plášť, kondom, víko, obálka, krytí, krycí
diccionario:
polaco
Traducciones:
futerał, prezerwatywa, pochewka, obicie, osłona, wiązka, okładka, pokrywa, pokrowiec, obudowa
diccionario:
húngaro
Traducciones:
fedő, huzat, takaró, fedél, fedelet
diccionario:
turco
Traducciones:
kapak, kapağı, kapağını, örtüsü, örtü
diccionario:
griego
Traducciones:
κολεός, κάλυμμα, κάλυψη, εξώφυλλο, καλύμματος, κάλυψης
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
презерватив, футляр, вузьке, кришка, кришку
diccionario:
albanés
Traducciones:
mbulesë, mbuluar, të mbuluar, mbulojë, mbulojnë
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
капак, покривка, покритие, покритието, корица
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
вечка, крышка, канцы, накрыўка
diccionario:
estonio
Traducciones:
varjestus, kest, kate, kaas, katte, kaane, cover
diccionario:
croata
Traducciones:
korice, futrola, dužica, pokrivač, omotač, obloga, poklopac, pokriti, cover, pokriće
diccionario:
islandés
Traducciones:
kápa, ná, þekja, lokið, lokinu
diccionario:
lituano
Traducciones:
dangtis, danga, viršelis, padengti, dangtelis
diccionario:
letón
Traducciones:
vāks, aizsegs, segums, pārsegs, cover
diccionario:
macedonio
Traducciones:
капак, покритие, покрие, корица, покривка
diccionario:
rumano
Traducciones:
capac, acoperire, capacul, de acoperire, acoperi
diccionario:
esloveno
Traducciones:
kondom, pokrov, kritje, cover, ovitek, pokrova
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
veko, kryt, víko, viečko, vrchnák
El significado y el "uso de": funda
noun
- Cubierta de tela, piel u otro material, generalmente flexible, donde se mete una cosa para guardarla o protegerla. - la funda del teléfono móvil; la funda del sofá; la funda de la almohada .
- Basar una cosa inmaterial, como un valor, una sociedad, una situación, etc., en lo que se expresa. - algunas dinastías fundan su poder en el control de la organización burocrática y militar del Estado .
- Basar en determinados motivos o razones una afirmación, un argumento, una sentencia, una idea, etc.. - no sé en qué funda el fiscal sus acusaciones; Francia fundaba sus pretensiones de preeminencia sobre los demás reinos en el hecho (indudable en esa época) de que sus reyes eran ungidos con un bálsamo milagroso .
- Tener [una cosa inmaterial] su fundamento en otra que se expresa. - ha fundado una asociación para acoger a los niños abandonados; los romanos fundaron muchas ciudades; en su juventud había fundado una revista de poesía .
estadísticas Popularidad: funda
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Baracaldo, Gijón/Xixón, Valladolid, Alcobendas
Lo más buscado por regiones
Principado de Asturias, País Vasco, Cantabria, Comunidad de Madrid, Andalucía
palabras al azar