palabra: género
categoría: género
Gente y Sociedad, Ley y gobierno, Salud
Palabras relacionadas: género
género musical, género narrativo, género neutro, género epiceno, género literario, género chico, género epistolar, género rae, género textual, género lírico, violencia, violencia género, violencia de género, el género, genero, igualdad de género, violencia de genero, violencias de género, perspectiva de género, ley de igualdad, mainstreaming, mainstreaming de género, estereotipos de género, género femenino, maltrato de género
sinónimos: género
producto, mercancía, artículo, mercadería, bien, tipo, clase, especie, carácter, ralea, ordenación, jaez, tipos, sujeto, letra de imprenta, sexo, tipo de
Traducciones: género
diccionario:
inglés
Traducciones:
nature, genre, sex, gender, genus, kind, sort
diccionario:
alemán
Traducciones:
geschlechtsverkehr, natur, gemütsanlage, wohnort?, genus, naturell, geschlecht, beschaffenheit, sinnesart, oberbegriff, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
genre, sexe, type, complexion, sexualité, essence, caractère, classe, nature, sorte, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
genere, natura, carattere, indole, sesso, di genere, sessi, i sessi
diccionario:
portugués
Traducciones:
sexualidade, coser, natureza, carácter, sex., naturalmente, sexo, costurar, gênero, de gênero, ...
diccionario:
holandés
Traducciones:
karakter, aard, kunne, natuur, geaardheid, wezen, geslacht, sekse, Gender, mannen en, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
класс, характер, естество, жанр, стать, секс, манера, род, естественность, нрав, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
natur, kjønn, etter, kjønns, Kjønn er, Gender
diccionario:
sueco
Traducciones:
beskaffenhet, natur, kön, genus, köns, jämställdhets, jämställdhet
diccionario:
finlandés
Traducciones:
seksi, suku, seksuaalisuus, luonne, olemus, laatu, sukupuoli, kiihottaa, luonto, sukupuolten, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
natur, karakter, naturen, køn, genre, efter, ligestilling, ligestilling mellem, kønsaspektet
diccionario:
checo
Traducciones:
třída, druh, pohlaví, příroda, ráz, přírodní, skupina, vlastnost, přirozenost, povaha, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
rodzaj, pierwotność, gatunek, seks, natura, jestestwo, klasa, przyroda, osobowość, charakter, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
sajátosság, természet, genus, nem, nemek, nemek közötti, nemi, neme
diccionario:
turco
Traducciones:
eşey, tabiat, doğa, cinsiyet, toplumsal cinsiyet, cinsiyete, cinsiyeti
diccionario:
griego
Traducciones:
φύλο, φύση, σεξ, έρωτας, γένος, φύλων, των φύλων, φύλου
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
вид, стать, сутність, секс, лан, клас, сорт, чоловіки, полом, долівка, ...
diccionario:
albanés
Traducciones:
natyra, gjini, natyrë, gjinore, gjinor, gjinia, gjinisë
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
род, сексуалност, пол, пола, равенството между, равенството, равенство между
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
абавязковасьць, падлогу, пол, падлога, крысоў
diccionario:
estonio
Traducciones:
laad, loomus, perekond, iseloom, seks, sugu, soolise, soolise võrdõiguslikkuse, soolist, sooline
diccionario:
croata
Traducciones:
prirodni, pol, priroda, prirode, spol, naravi, opseg, rod, rodno, ravnopravnost, ...
diccionario:
islandés
Traducciones:
kyn, eðli, kyni, jafnrétti, kyns, kynjanna
diccionario:
latín
Traducciones:
animus, ingenium, natura, sexus
diccionario:
lituano
Traducciones:
seksualumas, lytis, giminė, prigimtis, natūra, gamta, žmogaus lytis, lyčių, lyties, lytį
diccionario:
letón
Traducciones:
dzimums, daba, raksturs, dzimumu, dzimuma, Jūs, dzimumiem
diccionario:
macedonio
Traducciones:
природа, полот, родовите, родовата, родово, родова
diccionario:
rumano
Traducciones:
sex, sexualitate, natură, fire, gen, de gen, gen de, sexe
diccionario:
esloveno
Traducciones:
spol, rod, spolov, spola, spoloma, med spoloma
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
pohlaví, povaha, rod, podstata, sex, rodu, čeľaď
El significado y el "uso de": género
noun
- Conjunto de personas o cosas que tienen características generales comunes. - el género humano .
- Manera de ser una cosa que la hace distinta a otras de la misma clase. - ese género de vida no es para mí .
- Mercancía o producto de cualquier tipo. - la escasez de género se ha empezado a notar en el precio de la cesta de la compra .
- Clase de tela o tejido. - la seda es un género suave y agradable .
- Categoría o clase en que se pueden ordenar las obras de creación humana, en especial las artísticas, literarias o musicales, según los rasgos de forma y contenido que tengan en común. - el género periodístico; el género lírico; la comedia y la tragedia son géneros literarios .
- Categoría gramatical de ciertas lenguas, presente en algunas de sus clases de palabras (nombre, adjetivo, pronombre y determinante), que indica si son masculinas, femeninas o neutras. - las lenguas románicas tienen flexión de género; el género de ‘casa’ es femenino .
- Categoría taxonómica de clasificación de los seres vivos inferior a la de familia y superior a la de especie. - el gato pertenece al género ‘Felis’ .
- Producir cierto efecto o dar lugar a cierta consecuencia. - el frotamiento de dos cuerpos genera calor; cuanto más se oponían las autoridades al rock, más entusiasmo generaba esta música entre la juventud .
estadísticas Popularidad: género
Lo más buscado por ciudades
Santiago, Salamanca, Granada, Sevilla, Cáceres
Lo más buscado por regiones
Andalucía, Extremadura, Canarias, Galicia, Castilla y León
palabras al azar