palabra: gobernar
categoría: gobernar
Arte y entretenimiento, Ley y gobierno, Referencia
Palabras relacionadas: gobernar
gobernar wikipedia, gobernar es repartir dolor, gobernar en ingles, gobernar rae, gobernar significado, gobernar definicion, gobernar para las élites secuestro democrático y desigualdad económica, gobernar sinonimos, gobernar por decreto, gobernar para las elites, maria cristina
sinónimos: gobernar
dar órdenes, regir, reglamentar, controlar, presidir, dirigir, decretar, legislar, decidir, trazar, fallar, navegar, marear, botar, jugar con, marchar, guiar, orientar, encaminar, conducir, manejar, realizar un control, mandar, dominar, manipular, maniobrar, tocar, manosear, inspeccionar, refrenar, gestionar, navegar por
Traducciones: gobernar
gobernar en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
direct, control, dominate, rule, govern, command, steer, handle, governing
gobernar en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
herrschaft, zurückhaltung, dominanz, hantel, herrschen, kontrollelement, prinzip, stiel, dominieren, kommando, handgriff, beherrschung, lineal, bearbeiten, henkel, unmittelbar, regieren, steuern, bestimmen, beherrschen, leiten
gobernar en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
prédominer, commando, naviguer, direct, gouvernez, régner, gouvernent, prévaloir, supervision, réglementation, règlement, dirigez, ingénu, dominent, dicter, décréter, gouverner, régir, régissent, diriger, régissant
gobernar en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
riga, reggere, governare, amministrare, ansa, condurre, maniglia, righello, padronanza, guidare, sterzare, massima, destro, direttamente, schietto, comandare, disciplinare, disciplinano, disciplina, regolano
gobernar en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
punho, preceito, controle, estragar, conduzir, regra, domiciliar, ordenar, régua, dirigir, abóbora, boi, directamente, manusear, direito, prescrever, governar, regem, governam, reger, regulam
gobernar en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
richten, os, toedienen, grondbeginsel, liniaal, brengen, rechtstreeks, besturen, gelasten, steel, regeren, principe, commanderen, overeind, live, opdracht, regelen, beheersen, regelt
gobernar en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
разграфлять, творить, правило, поверка, контролировать, адресовать, регулировать, направлять, обусловливать, устремить, вершить, вести, намек, вол, владычествовать, приказывать, управлять, регулируют, управляют, править
gobernar en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
regjere, skaft, håndtak, prinsipp, lede, dirigere, styre, by, linjal, kommando, befaling, kommandere, regjering, befale, kontroll, forskrift, styrer, regulerer, regulere
gobernar en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
befäl, skaft, dominera, rakt, hantera, behärska, kommando, handtag, order, regel, kontroll, regera, direkt, manövrera, handha, styra, reglerar, styr, reglera, utforma
gobernar en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
vaatia, varmistua, kertoa, ohjata, kahva, pelkistetty, alistaa, härkä, päällikkyys, hallita, johtaa, suunnata, valvonta, laki, suora, varmistaa, määrätä, säännellään, säännellä, ohjaavat
gobernar en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
styre, befaling, behandle, ordre, håndtag, beherske, regel, lede, kontrol, kommando, herredømme, føre, magt, direkte, lineal, lige, regere, regulerer, regulere, styrer
gobernar en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
řídit, kontrolovat, upravit, velet, zaměřit, autorita, pravidlo, určovat, spravovat, ovládání, manipulovat, kormidlovat, držadlo, přikázat, vliv, bezprostřední, vládnout, řídí, upravují, se řídí
gobernar en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
odcinać, hetmanić, zapanować, obracać, sterowanie, sprawdzać, wstrzymywać, sprawdzanie, manipulować, hetmaństwo, kierować, linia, zarządzać, komenderować, polecenie, reguła, rządzić, panować, regulują, reguluje
gobernar en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
forgattyú, vonalzó, vezényszó, vezérlés, ürügy, szokvány, csapatok, felügyelet, rúd, irányítás, fennhatóság, kormányozni, szabályozzák, irányadó, szabályozza, irányítják
gobernar en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
dolaysız, yönetmek, kulp, yöneltmek, komut, araçsız, sap, cetvel, emir, emretmek, yönerge, kural, ilke, ellemek, öküz, yöneten, idare, yönetme, düzenleyen
gobernar en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
δεσπόζω, εξουσιάζω, αποφασίζω, καθοδηγώ, προσταγή, σκηνοθετώ, χερούλι, μεταχειρίζομαι, βασιλεύω, κυριαρχώ, εντολή, προστάζω, κανόνας, έλεγχος, διατάζω, διέπω, διέπουν, διέπει, ρυθμίζουν, διέπουν την, διέπουν τις
gobernar en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
цуратися, обумовлювати, іти, домінувати, залицятися, здержувати, спрямовувати, постанова, наказ, направляти, управляти, диспетчерський, панування, придушувати, володіти, володіння, керувати, керуватиме
gobernar en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
zakon, parimi, rregull, komandë, ka, kontrolloj, administroj, dorezë, drejtë, drejtoj, sundoj, kontroll, komandoj, qeveris, qeverisur, qeverisin, të qeverisur, të qeverisë
gobernar en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
проверка, правило, управията, уреждат, урежда, управлява, регулират, управляват
gobernar en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
вол, кіраваць
gobernar en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
reegel, kontroll, käsitlema, käsitsema, ohje, käsutama, otsene, domineerima, seadus, juhtima, kuupmeeter, käsk, otse, käepide, roolima, valitsema, reguleerivad, reguleerida, reguleeritakse, reguleerib
gobernar en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
zapovijedati, drška, dominirati, uređivati, obraditi, narediti, gospodariti, kontrole, upravljati, vladati, dominantan, manipulirate, pravilnika, rukovoditi, statut, direktno, upravljaju, reguliraju, upravlja
gobernar en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
ríkja, beinn, yfirráð, beina, skaft, handfang, eyra, ráða, eftirlit, fyrirskipun, drottna, stjórna, gilda, stýra, að stjórna
gobernar en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
tracto, rego, directus, imperium, gubernatio, moderor, dominatus, impero, regnum, mandatum, regno, ordinatio, principatus, capulus
gobernar en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
tiesus, tiesiogiai, tiesioginis, vadovauti, skatinti, vesti, rankena, taisyklė, kontrolė, valdyti, liniuotė, viešpatauti, įsakymas, komanda, norma, reglamentuoja, reguliuoja, reglamentuojama, valdo
gobernar en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
uzraudzība, pārvaldīt, apvaldīt, kontrolēt, likums, uzraudzīt, kāts, tiešs, dzīvot, valdīt, savaldīšanās, lineāls, vadīt, vara, komandēt, tieši, reglamentē, reglamentētu, regulētu, regulēt
gobernar en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
раководат, регулираат, управува, владее, владеат
gobernar en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
riglă, direct, ordin, ghida, mâner, principiu, regulă, controla, bou, control, domni, guverna, reglementează, guverneze, guvernează, reglementeze
gobernar en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
vláda, načelo, neposreden, vladat, kontrola, naročilo, velet, kontrolní, urejajo, ureja, urejala, urejata, urejal
gobernar en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
regulovať, spravovať, pravidlo, velení, kontrolní, držadlo, vláda, povel, kontrola, panovať, riadiť, rozkázať, vládnuť, kraľovať
El significado y el "uso de": gobernar
verb
- Conducir o dirigir una embarcación o un vehículo. - el capitán gobernó el barco durante toda la travesía .
- Guiar el comportamiento de una persona o influir mucho sobre ella. - tiene un carácter muy fuerte y no se deja gobernar por nadie .
- Desenvolverse [una persona] por sí misma siguiendo reglas o pautas de conducta. - el país ha sido gobernado por un partido de izquierdas; el rector gobierna la Universidad .
estadísticas Popularidad: gobernar
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Valencia, Barcelona
Lo más buscado por regiones
Andalucía, Comunidad de Madrid, Comunidad Valenciana, Cataluña, Aragón
palabras al azar