palabra: gracia
categoría: gracia
Gente y Sociedad, Arte y entretenimiento, Viajes
Palabras relacionadas: gracia
gracia olayo, gracia divina, grace de monaco, gracia montserrat, gracia montserrat 2014, gracia de triana, gracia barcelona, gracia a vosotros, gracia querejeta, gracia montes, esperanza gracia, esperanza, barcelona gracia, horoscopo, horoscopo esperanza gracia, paseo de gracia, passeig de gracia, malena gracia, maria gracia, festes gracia, esperanza gracia telecinco, horoscopo diario, sancho gracia, horoscopo semanal, travessera de gracia
sinónimos: gracia
broma, ocurrencia, chiste, brío, gala, garbo, ánimo, aire, dado, molde, fortuna, suerte, destino, ingenio, saber, inteligencia, entendimiento, juicio, ganancia, aumento, beneficio, encanto, atractivo, hechizo, talismán, donaire, graciosidad, divina, finura, elegancia, armonía, humor, humorismo, coña, sentido del humor, vis cómica, monería, bufonería, dote, hermosura, simpatía, atractividad, gallardía, amabilidad, bondad
Traducciones: gracia
gracia en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
charm, appeal, spell, goodwill, grace, favor
gracia en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
steinsplitter, zauberspruch, grazie, zauber, anstand, anmut, berufung, weile, appell, wirkung, bitte, anziehungskraft, liebreiz, rechtsmittel, gefälligkeit, anziehung, Gnade, Anmut, Grazie, Gnaden, die Gnade
gracia en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
temps, décommander, honnêteté, épellation, aman, amabilité, charme, courtoisie, ravir, bénédicité, séduction, révoquer, aménité, révocation, embellir, fascination, grâce, la grâce, grace, de grâce
gracia en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
fascino, tempo, malia, incanto, ricorso, appello, richiamo, grazia, chiamata, attrattiva, la grazia, di grazia, tolleranza
gracia en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
período, rápido, apelação, apelar, recursos, recorrer, aliciar, graça, garbo, tempo, fascinar, encanto, a graça, carência, grace, de carência
gracia en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
sierlijkheid, tijd, poos, gunst, appelleren, rechtsmiddel, aantrekkelijkheid, betovering, handelszaak, sieren, bevalligheid, gratie, genade, spellen, beroep, de genade
gracia en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
притягательность, благожелательность, очарование, заменять, отсрочка, период, чары, перерыв, услаждать, брелок, обморок, плен, заговор, привлекать, амулет, очередность, благодать, Грейс, милость, изящество, грация
gracia en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
sjarm, nåde, stund, periode, ynde, gunst, anke, appell, grace, nåden, nådens
gracia en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
tjusa, stund, ynnest, gunst, charm, smycka, tjusning, nåd, pryda, välvilja, trolldom, grace, nåden, nådens, nåde
gracia en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
muutoksenhaku, rukous, koristella, charmi, aika, miellyttää, armo, kajota, noitua, sulo, hempeys, viekoitella, taika, somistaa, ruokarukous, tietää, armon, armosta, armoa, grace
gracia en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
nåde, ynde, tid, Naade, afdragsfri, grace
gracia en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
okouzlení, chvíle, ozdobit, půvab, zdvořilost, okouzlit, doba, očarovat, okouzlovat, výzva, spanilost, pověst, odpuštění, vnady, odvolat, náklonnost, milost, grace, grace se
gracia en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
literować, wzywać, sformułować, reputacja, czarować, urok, zachwycać, powab, apelować, talizman, czar, znaczyć, apel, okres, maskotka, odwoływać, łaska, wdzięk, gracja, łaski, łaską
gracia en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
varázsige, fellebbezés, kellem, forduló, grácia, malaszt, felhívás, megkegyelmezés, munkaszakasz, varázslat, kegy, szerencsekarperec, vizsgaengedély, szerencsetalizmán, szerencsetárgy, váltás, kegyelem, türelmi, kegyelme, kegyelmet, a kegyelem
gracia en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
cazibe, süre, çekicilik, müddet, lütuf, grace, ödemesiz, yetkisiz, yetkisiz kullanım
gracia en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
ορθογραφώ, διάστημα, έφεση, μαγεύω, θέλγω, γοητεύω, ξόρκι, τραβώ, συλλαβίζω, χάρη, χάριτος, τη χάρη, χάρης, επιείκεια
gracia en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
грація, шарм, доброзичливість, привабливість, зміняти, чари, запопадливість, краса, передохнути, передихнути, покликати, благати, чарівність, розташування, апеляція, оскаржувати, благодать, благодаті
gracia en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
thirrje, nur, hijeshi, hir, hiri, hiri i, hiri është, grace
gracia en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
обжалване, очарование, просяха, грация, елегантност, изящество, милост, благодат
gracia en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
пагода, благадаць, мілата, ласку, мілату, ласка
gracia en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
sarm, sujuvus, palve, jutustama, loits, nõiduma, kaunistama, veetlus, apellatsioon, söögipalve, mana, arm, armu, armust, armus, grace
gracia en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
privlačnost, protestirati, ljupkost, očarati, raspoloženje, vračanje, čarolija, draž, šarm, privlačnosti, nagovijestiti, čar, prijaznost, pozivamo, sklad, sklonost, milost, milosti, grace, i milost
gracia en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
álög, hrota, heilla, seiða, galdur, vægð, náð, Grace, náðin, náð sé, Veittur
gracia en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
dulcedo, gratia, venustas, venia
gracia en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
žavumas, maloningumas, malonė, žavesys, žavėti, malonės, malonę, lengvatinis
gracia en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
lūgšanās, žēlastība, šarms, grācija, žēlastību, grace
gracia en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
самовилата, благодатта, грејс, благодат, милост
gracia en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
împodobi, farmec, implorare, grație, har, harul, harului, de grație
gracia en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
milost, črkovati, grace, milosti, milina
gracia en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
období, prosba, výzva, pôvab, hodnota, grácie, milosť, milosti, milosť v, milosťou
El significado y el "uso de": gracia
noun
- Habilidad natural para hacer bien ciertas cosas. - tiene una gracia especial para tratar con la gente .
- En el cristianismo, don que Dios concede al hombre para que alcance su salvación. - la gracia que cada hombre recibe fue un tema de discusión teológica que llegó hasta el teatro .
- Beneficio o favor que se obtiene sin merecimiento particular. - gracia que espero alcanzar de su bondad .
- Perdón o indulto concedidos por la persona que tiene autoridad para ello. - petición de gracia .
- Capacidad de divertir o hacer reír. - no se han hecho arreglos ni adaptaciones, a fin de que cada espectador saboree el estilo del autor, su gracia, su hilaridad o su perspicacia .
- Dicho o hecho divertido o que hace reír. - mi madre cuenta todavía algunas niñadas de aquel tiempo: si dije este despropósito o aquella otra gracia .
- Impresión de diversión o risa que causa la persona o cosa que resultan graciosas. - sus chistes le hacen gracia; al niño le hace mucha gracia su padre; ¡qué gracia!, acabo de ver a tu hermano y le comentaba que tenía muchas ganas de verte .
- Dicho o hecho que resulta molesto o desagradable. - ya está este pesado con otra de sus gracias, a ver cuándo lo trasladan y nos deja en paz .
- Expresión que se usa para agradecer algo a una persona. - los Davides adolescentes victoriosos, de serena y reposada gracia, de los escultores del Quattrocento; habían gastado mucho en decorar la casa pero el resultado era pobre y carente de gracia .
- Divinidades mitológicas, hijas de Venus, que personifican la belleza seductora. - bailar con gracia; caminar con gracia .
estadísticas Popularidad: gracia
Lo más buscado por ciudades
Barcelona, Badalona, El Prat de Llobregat, Sabadell, Terrassa
Lo más buscado por regiones
Cataluña, Aragón, Comunidad de Madrid, Andalucía, Canarias