palabra: gritar

categoría: gritar

Arte y entretenimiento, Gente y Sociedad, Referencia

Palabras relacionadas: gritar

gritar durante el sueño, gritar a los cuatro vientos, gritar luis fonsi, gritar en ingles, gritar el loro, gritar sinonimos, gritar dormido, gritar al diablo, gritar en sueños, gritar a los niños, gritar letra, gritar fonsi, luis fonsi gritar, luis fonsi, donde soliamos gritar, alli, no gritar, letra de gritar, quiero gritar, love of lesbian, gritar ingles

sinónimos: gritar

llamar, proclamar, chillar, berrear, lamentarse, renegar, graznar, quejarse, disputar, vocear, llorar, rogar, ladrar, descortezar, despellejar, curtir, rugir, vociferar, citar, decir, poner, convocar, ulular, silbar, tocar bocina, dar un bocinazo, dar un toque de sirena, aullar, dar alaridos, reírse a carcajadas, decir a gritos, dar un alarido, dar voces, cantar, corear, expresar en alta voz, divertirse tontamente, echar cana, bramar, mugir, cantar a voz en cuello, clamar, clamorear, chirriar, ser muy llamativo, darse patadas, exclamar, echar una bronca a uno

Traducciones: gritar

gritar en inglés

diccionario:
inglés
Traducciones:
yell, scream, call, hoot, call out, shout out, shout, cry

gritar en alemán

diccionario:
alemán
Traducciones:
gellen, witz, anruf, anrufen, benennen, aufruf, schrei, schreien, ruf, gejohle, telefonieren, pfeifen, geschrei, aufschrei, telefonanruf, vorhersagen, aufbieten, ausrufen, zurufen, rufen, zurufen, rufe

gritar en francés

diccionario:
francés
Traducciones:
qualifier, dénommer, exclamation, interpellation, annonce, rugissement, hurlez, invitation, boucan, tapage, huer, manifeste, pépier, hurler, glapir, sommation, faire appel à, appeler, crier, interpeller

gritar en italiano

diccionario:
italiano
Traducciones:
grido, urlo, denominare, stridere, strillo, urlare, gridare, chiamare, chiamata, richiamo, appello, chiamare fuori, dire ad alta voce

gritar en portugués

diccionario:
portugués
Traducciones:
grito, denominar, gritar, riscar, ligar, arquear, intitular, fermento, bradar, chamada, chamar, berrar, vaiar, nomear, chame, chamam, chamar o

gritar en holandés

diccionario:
holandés
Traducciones:
gil, schreeuw, huilen, roepen, krijs, heten, brullen, krijsen, schreeuwen, kreet, joelen, opbellen, noemen, benoemen, gillen, gieren, toeroepen, roep, uitroepen

gritar en ruso

diccionario:
ruso
Traducciones:
горланить, заходить, подзывать, сигнал, ухать, именовать, посещать, созывать, посещение, позыв, навещать, гиканье, клекот, созыв, клик, воротить, вызывать, крикнуть, взывать, позвать, кричать

gritar en noruego

diccionario:
noruego
Traducciones:
skrik, rop, hyl, hyle, kalle, skrike, tute, ringe ut, kalle ut, roper, rope, rope ut

gritar en sueco

diccionario:
sueco
Traducciones:
appell, skräna, gallskrika, rop, ropa, skrik, benämna, telefonera, skrika, vråla, ropar, ringa ut, ropa ut, kalla ut

gritar en finlandés

diccionario:
finlandés
Traducciones:
sanoa, huuto, ulvoa, hoilottaa, huutaa, itkeä, ristiä, kutsu, käynti, karjua, kirkua, parku, kirskunta, kiljua, kutsua, parkaisu, huutavat, soittaa ulos, sanovan, kutsuvat

gritar en danés

diccionario:
danés
Traducciones:
skrig, kalde, råb, ringe, telefonere, skrige, råbe, opkald, råber, raabe, tilkalde

gritar en checo

diccionario:
checo
Traducciones:
povolat, řev, ječet, vyvolání, zavolat, pištět, pojmenovat, křik, vyžadovat, přivolat, volání, volat, křičet, vřískat, upomínka, vřeštět, zavolal, volají, zavolají

gritar en polaco

diccionario:
polaco
Traducciones:
ryk, zalicytować, przyzwać, zew, nazywanie, wyć, zawołanie, wabienie, nazywać, huczeć, wywoływanie, zatelefonować, wołanie, szydzić, wrzeszczeć, hukanie, zawołać, wywołać, wołać, wołają, zawołał

gritar en húngaro

diccionario:
húngaro
Traducciones:
tülkölés, telefonbeszélgetés, visítás, hivatásérzet, bemondás, huhogás, sikoly, sípolás, madárfütty, hívja ki, kiáltani, kiált, hívja meg, előhívjuk

gritar en turco

diccionario:
turco
Traducciones:
ses, haykırış, haykırmak, bağırmak, çığlık, feryat, seslenmek, çağırmak, sesleniyorum, dışarı arama, seslenmesini, dışarı aramak

gritar en griego

diccionario:
griego
Traducciones:
σκούζω, στριγκλίζω, κραυγή, σκούξιμο, στριγγλίζω, τηλεφωνώ, φωνάζω, κλήση, κραυγάζω, φωνάζουν, φωνάξει, καλέσετε, καλούν

gritar en ucraniano

diccionario:
ucraniano
Traducciones:
кликати, верещати, виклик, гукати, скрик, кричущий, верескливий, назвати, визивати, жовток, крикнути, кричати, крик, призвати, улюлюкати, викликати, спричиняти, викликатиме

gritar en albanés

diccionario:
albanés
Traducciones:
bërtas, thërras, thirrje, thërrasin, të thërrasin, kërkon me, thërriste

gritar en búlgaro

diccionario:
búlgaro
Traducciones:
именувам, крик, назовавам, извиквам, призовавам, извика, извикам, призовеш

gritar en bielorruso

diccionario:
bielorruso
Traducciones:
клiкаць, выклікаць

gritar en estonio

diccionario:
estonio
Traducciones:
kõne, karjuma, ergutushüüe, helistama, lõugama, karje, kutsuma, kisendama, lõugamine, visiit, huige, kutse, röökima, tuututama, üleskutse, hüüda, hüüavad, helistada läbi, kutsute, korraldustel tehtavad

gritar en croata

diccionario:
croata
Traducciones:
vikati, poziv, vrištati, krik, kriknuti, hukati, proglas, vika, vrisak, viknuti, razgovor, telefonirati, dreknuti, uzvik, dobacivati, uskliknuti, zovu, zazvati

gritar en islandés

diccionario:
islandés
Traducciones:
kall, hringja, hljóða, æpa, hróp, kalla, öskur, kalla út, kallar á, kallar, ákalla

gritar en latín

diccionario:
latín
Traducciones:
advoco, citatio

gritar en lituano

diccionario:
lituano
Traducciones:
vadinti, užeiti, šaukti, šauksmas, rėkti, sušukti, iškviesti, kvieskite, pašaukti

gritar en letón

diccionario:
letón
Traducciones:
aicinājums, kliegt, sauciens, kliedziens, nosaukt, saukt, iesaukties, izsauktu

gritar en macedonio

diccionario:
macedonio
Traducciones:
довикувам, ја довикувам, извикуваат, повикуваат, гласно

gritar en rumano

diccionario:
rumano
Traducciones:
chemare, chema, strigă, striga, strige, strig

gritar en esloveno

diccionario:
esloveno
Traducciones:
klicati, jek, poklicati, zavpiti, Uskliknuti, klic iz, kličejo

gritar en eslovaco

diccionario:
eslovaco
Traducciones:
kričať, volať, nazývať, zavolať, zavola, zavolajte, zavolat

El significado y el "uso de": gritar

verb
  • Reñir a una persona a causa de su actuación o su comportamiento, mediante el tono, palabras y gestos de enfado. - la mujer gritaba como una posesa arrastrándose por el suelo de arena; era él quien gritaba presa del terror y la desesperación durante los disparos .

estadísticas Popularidad: gritar

Lo más buscado por ciudades

Salamanca, Santa Cruz de Tenerife, Murcia, A Coruña, Alicante

Lo más buscado por regiones

Canarias, Región de Murcia, Galicia, Castilla y León, Castilla-La Mancha

palabras al azar