palabra: quebrantar
categoría: quebrantar
Ley y gobierno, Referencia, Gente y Sociedad
Palabras relacionadas: quebrantar
quebrantar una orden de alejamiento, quebrantar la ley sinonimos, quebrantar las leyes, quebrantar significado, quebrantar orden alejamiento delito, quebrantar definicion, quebrantar sinonimos, quebrantar el asedio de kvatch, quebrantar el espiritu, quebrantar rae
sinónimos: quebrantar
vulnerar, violar, romper, filtrarse, gotear, filtrar, tener fugas, escaparse, rasgar, desgarrar, arrancar, estropear, lacerar, romperse, quebrar, hacerse pedazos, abrir, agitar, temblar, sacudir, conmoverse, esgrimir, interrumpir, desorganizar, desvertebrar, desbaratar planes, dar al traste con, destruir, destrozar, hacer añicos, roturar, partir, batir, deshacer, incumplir, socavar, minar, quedar, abandonar, irse con, marcharse
Traducciones: quebrantar
diccionario:
inglés
Traducciones:
shatter, break, shake, undermine, disrupt
diccionario:
alemán
Traducciones:
zertrümmern, zerschlagen, zersplittern, zerschmettern, Pause, Bruch, Break
diccionario:
francés
Traducciones:
fracassez, fracasser, fracassent, casser, fracassons, détruire, rompre, briser, pause, rupture, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
pausa, rottura, interruzione, vacanza, sosta
diccionario:
portugués
Traducciones:
fragmento, agudeza, pausa, ruptura, intervalo, quebra de, a tua escapadela de
diccionario:
holandés
Traducciones:
intrappen, verbrijzelen, vermorzelen, breuk, onderbreking, breken, pauze, vakantie
diccionario:
ruso
Traducciones:
пошатнуть, разбивать, надломить, сокрушать, раздробить, разбить, расстраивать, перерыв, разрыв, прорыв, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
break, pause, ferie, ferier og weekendturer, avbrekk
diccionario:
sueco
Traducciones:
paus, rast, avbrott, break, brytning
diccionario:
finlandés
Traducciones:
siru, kukistaa, särkeä, murskata, tauko, tauon, break, taukoa, loman
diccionario:
danés
Traducciones:
knuse, pause, break, brud, pausen, bryde
diccionario:
checo
Traducciones:
roztříštit, rozbít, tříštit, přestávka, zlomu, přerušení, zlom, rozpínací
diccionario:
polaco
Traducciones:
strzaskać, roztrzaskać, rozwiewać, gruchotać, rozbijać, rozlecieć, rozwalać, niszczyć, roztrzaskiwać, przerwa, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
szünet, szünetet, törés, kis szünetet, szünetben
diccionario:
turco
Traducciones:
mola, ara, bir mola, kırılma, ara vermek
diccionario:
griego
Traducciones:
θρυμματίζομαι, θρυμματίζω, διακοπή, διάσπαση, θραύση, διάλειμμα, σπάσιμο
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
град, перерву, перерва
diccionario:
albanés
Traducciones:
pushim, break, ndërprerje, pushim të, pushim i
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
почивка, скъсване, пауза, прекъсване, пробив
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
перапынак
diccionario:
estonio
Traducciones:
paus, vaheaeg, murda, pausi, vaheaega
diccionario:
croata
Traducciones:
polomiti, poremetiti, pauza, prekid, prijelom, pauze, odmor
diccionario:
islandés
Traducciones:
brjóta, Break, brot, brjótast, hlé
diccionario:
latín
Traducciones:
rumpo
diccionario:
lituano
Traducciones:
pertrauka, Break, pertraukos, pertraukėlė, pertrauką
diccionario:
letón
Traducciones:
pārtraukums, pauze, pārtraukumu, break, pārrāvums
diccionario:
macedonio
Traducciones:
пауза, одмор, паузата, прекин, скрши
diccionario:
rumano
Traducciones:
pauză, pauza, break, break de, pauză de
diccionario:
esloveno
Traducciones:
odmor, prelom, odmor za, prekinitev, odmorov
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
prestávka, prestávku, prestávky
El significado y el "uso de": quebrantar
verb
- Romper de forma violenta una cosa dura, especialmente sin que lleguen a separarse del todo sus partes. - le apretó la mano como si fuera a quebrantarle los huesos .
- Poner una cosa en estado o situación de que se rompa con facilidad. - el viento quebranta las ramas de los árboles .
- No cumplir una ley, norma, pacto, etc., o actuar en contra de ellos. - ha quebrantado su promesa de asistir al acto .
- Debilitar la fuerza, la salud o el ánimo de una persona. - el nerviosismo quebrantó su fuerza de voluntad ;
estadísticas Popularidad: quebrantar
palabras al azar