palabra: guarnecer
Palabras relacionadas: guarnecer
guarnecer con franjas, guarnecer cubrir con hierro alto, guarnecer rae, guarnecer sinonimos, guarnecer definicion, guarnecer calzado, guarnecer con mortero un muro, guarnecer una escalera, guarnecer significado, guarnecer con plata
sinónimos: guarnecer
alinear, alinearse, forrar, rayar, surcar, empacar, empaquetar, embalar, envasar, envolver, recortar, ajustar, arreglar y ordenar, disponer, componer, adornar, aderezar, poner adornos
Traducciones: guarnecer
guarnecer en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
embellish, adorn, equip, garnish, furnish, garrison, trimmed, to garrison
guarnecer en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
ausschmücken, zustellen, dekorieren, liefern, schmücken, ausstatten, bieten, verschönern, ausrüsten, Garnierung, garnieren, Beilage, garnish, Garnitur
guarnecer en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
émailler, agrémenter, distribuer, flatter, appareiller, ornez, ornent, garniture, meubler, mettre, ornementer, embellir, ornons, fournis, livrer, munir, garnir, décorer, la garniture, garnier
guarnecer en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
equipaggiare, fornire, dotare, provvedere, abbellire, adornare, parare, aggraziare, corredare, addobbare, attrezzare, ornare, fregiare, imbellire, allestire, procurare, guarnire, contorno, guarnisca, contorno di, guarnizione
guarnecer en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
enterrar, decorar, aparelhar, equinócio, fornecer, suprir, aprestar, equipar, sortir, ornamentar, abastecer, abrilhantar, prover, equipe, adornar, enfeite, garnish, decoram, decora
guarnecer en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
vermooien, opsieren, leveren, uitdossen, afleveren, provianderen, opwerken, bestellen, beslaan, bevoorraden, afzetten, spekken, verschaffen, versieren, toerusten, uitrusten, garnering, garneren, garnituur, versier
guarnecer en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
прикрасить, украшение, гарнир, снабжать, убранство, разукрасить, уснастить, меблировать, давать, обрамление, оснащать, приукрасить, обставлять, вооружить, разукрашивать, украшать, гарниром, отделка, гарнирует, гарнира
guarnecer en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
smykke, levere, garnityr, pynt, garnere, pynte, garnering
guarnecer en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
ekipera, förse, försköna, möblera, pryda, garantera, smycka, garnering, garnera, garnish, garner, garneringen
guarnecer en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
varustaa, koristella, varustella, järjestää, valmistaa, somistaa, pukea, sisustaa, hankkia, koristaa, keikistellä, lisukkeet, garnish, koristele, koristeeksi, lisukkeita
guarnecer en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
smykke, garniture, garnish, pynt, garnering, garnere
guarnecer en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
vybavit, obložit, vybavovat, vystrojit, okrášlit, okrasa, zásobit, ozdoba, obložení, ozdobit, opatřit, zařídit, zásobovat, vyzbrojit, poskytnout, zdobit, obloha, lišta, oblohou, přízdoba
guarnecer en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
dekorować, przystrajać, przybierać, urządzać, dawać, dostarczać, zaopatrywać, ozdoba, ozdabianie, wyposażać, garnirować, zdobić, ekwipować, upiększać, wyekwipować, przygotowywać, dodatek, garnirunek, przybranie
guarnecer en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
köret, körítés, körettel, álláson, díszítéshez
guarnecer en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
donatmak, süslemek, güzelleştirmek, garnitür, Suslemek icin, süs
guarnecer en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
στολίζω, λουσάρω, προμηθεύω, επιπλώνω, καλλωπίζω, κοσμώ, γαρνιτούρα, γαρνίρισμα, γαρνίρετε, γαρνίρουμε, το γαρνίρισμα
guarnecer en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
прикрасити, надавати, прикрасьте, прикрашувати, доставляти, оздоблення, спорядіть, споряджати, постачати, постачайте, устаткувати, прикрашати, гарнір, екіпірувати
guarnecer en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
zbukuroj, garniturë, zbukuroni, stolisë, garniturë e, vë garniturë
guarnecer en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
гарнитура, гарнирани, гарнирайте, гарниране, гарнирана
guarnecer en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
абмэбляваць, гарнір, гарніру
guarnecer en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
dekoreerima, garneerima, varustama, möbleerima, garneering, kaunistama, ehtima, kaunistage, garneeringuga, ilustama, garneeringu
guarnecer en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
ukrasiti, opskrbiti, izmišljati, uljepšavati, opremiti, dobaviti, dotjerati, ukrasi, krasiti, snabdjeti, poljepšati, ukrašavati, Garnish, ukrasite, ukras, garnirati
guarnecer en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
birgja, Skreytið, prýða, prýða hugsanir
guarnecer en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
orno, decoro, armo
guarnecer en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
garnyras, Garnyrai, garnyrą, garnyru, garnish
guarnecer en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
apgādāt, garnējums, izrotāt, garnēt, Dekorē, rotāt
guarnecer en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
гарнитури, гарнир, гарнирајте, гарнитура, украсување
guarnecer en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
furniza, împodobi, echipa, garnitură, garnitura, garnisiti, garnitura de, ornat
guarnecer en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
obložit, Okrasimo, garnish, okrasite, okras, letev
guarnecer en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
obloha, vybavovať, sky, neba, nebo, oblohe
El significado y el "uso de": guarnecer
verb
- Poner adornos, accesorios o complementos a una cosa, como un lugar, una prenda de vestir, una joya, etc.. - el habitáculo ha sido guarnecido de un tejido en terciopelo que garantiza una atmósfera cálida y lujosa; encontró un cofrecito pequeño de Calambuco guarnecido con filigranas de plata .