palabra: honrado
categoría: honrado
Gente y Sociedad, Arte y entretenimiento, Referencia
Palabras relacionadas: honrado
honrado y honesto, honrado concejo de la mesta, honrado concejo, honrado definicion, honrado en ingles, honrado sinonimo, honrado rae, honrado y asociados, honrado significado, honrado decoraciones, ser honrado, la mesta
sinónimos: honrado
razonable, equitativo, bello, hermoso, rubio, moral, virtuoso, simpático, amable, bueno, bastante bueno, honesto, sincero, recto, franco, íntegro, vertical, derecho, entero, probo, honorable, honroso, honorífico, justo, justificado, leal, con la cara abierta, respetable, decente, apreciable, importante, tolerable, prudente, caballeroso, deportivo, juicioso, sencillo, limpio
Traducciones: honrado
diccionario:
inglés
Traducciones:
honest, righteous, honored, honorable, upright
diccionario:
alemán
Traducciones:
zuverlässig, redlich, ehrenwerte, aufrichtig, verlässlich, ehrlich, wahrhaft, rechtschaffen, arglos, geehrt, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
sűr, juste, légitime, fiable, équitable, loyal, justifié, candide, honorable, fondé, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
onesto, schietto, leale, dabbene, retto, onorato, onorata, onorati, onore, premiato
diccionario:
portugués
Traducciones:
honesto, homologar, são, homenageado, honrados, honrada, honra
diccionario:
holandés
Traducciones:
degelijk, billijk, eerzaam, rechtvaardig, fair, eerlijk, net, geëerd, vereerd, eerde, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
искренний, честный, целомудренный, простодушный, подлинный, настоящий, справедливый, порядочный, нефальсифицированный, правдивый, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
ærlig, rettferdig, hedret, beæret, æret, ære, en ære
diccionario:
sueco
Traducciones:
ärlig, rejäl, hedrade, hedrad, hedras, hedrades, honored
diccionario:
finlandés
Traducciones:
oikeudenmukainen, kunnioitettava, kunnia, kunnioitetaan, kunnioitti, kunnioitettu
diccionario:
danés
Traducciones:
retfærdig, ærlig, hædret, beæret, beæret over, æret, beærede
diccionario:
checo
Traducciones:
poctivý, otevřený, oprávněný, nelíčený, skutečný, spravedlivý, čestný, upřímný, počestný, spolehlivý, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
poczciwy, szczery, rzetelny, prawy, szczerze, słuszny, bogobojny, sprawiedliwy, zaszczycony, uhonorowany, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
megbecsült, megtiszteltetés, tisztelt, tiszteletben
diccionario:
turco
Traducciones:
namuslu, dürüst, şerefli, onur, onurlandırıldı, layık, onurlandırdı
diccionario:
griego
Traducciones:
έντιμος, ενάρετος, ηθικολόγος, ηθικός, τίμιος, τιμηθεί, τίμησε, τίμησαν, τιμήθηκε, τιμή
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
чесний, моральний, теперішній, поправний, справжній, щирий, заслужений, заслуженого, заслуженого на
diccionario:
albanés
Traducciones:
i nderuar, nderuar, të nderuar, nderua, nderohet
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
удостоен, почетен, чест, почитан, отличена
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
заслужаны
diccionario:
estonio
Traducciones:
aus, tõsiusklik, õiglane, au, austatud, täitnud, austatakse, on au
diccionario:
croata
Traducciones:
pravedan, otvoren, ispravan, pošten, častan, iskren, poštovan, čast, počašćen, počašćeni, ...
diccionario:
islandés
Traducciones:
ráðvandur, heiðarlegur, heiður, heiðraður, mikill heiður, honored, okkur heiður
diccionario:
latín
Traducciones:
pius, probus
diccionario:
lituano
Traducciones:
nusipelnęs, gerbiamas, pagerbtas, pagerbti, garbė
diccionario:
letón
Traducciones:
godīgs, cienījams, pagodināts, pagodināti, godināti, pagodināta
diccionario:
macedonio
Traducciones:
почестени, почестен, чест, почитува, почитуваат
diccionario:
rumano
Traducciones:
cinstit, onorat, onorați, onorate, onorati, onorată
diccionario:
esloveno
Traducciones:
počaščeni, počaščen, čast, počaščena
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
poctivý, počestný, čestný, ctil, slúžil, uctieval, rešpektoval, bál
El significado y el "uso de": honrado
adjective
- [persona] Que actúa rectamente, cumpliendo su deber y de acuerdo con la moral, especialmente en lo referente al respeto por la propiedad ajena, la transparencia en los negocios, etc.. - un comerciante honrado; don Obdulio había sido toda su vida un hombre ejemplar, recto, honrado, de intachable conducta, lo que se llama un modelo de caballeros .
- Que implica o denota honradez. - un negocio honrado; llegó a la capital buscando un trabajo honrado .
- Realizar una prueba pública de respeto, admiración y estima hacia una persona. - inauguraron un monumento para honrar la memoria del escritor en el aniversario de su muerte; en 1842 el dictador Santa Anna dispuso un cortejo para honrar y sepultar el pie que le habían amputado tres años antes .
- Hacer que una persona sea mejor considerada en sus cualidades morales. - es una actitud que le honra .
- Dar honor o distinción a algo o alguien. - hoy nos honra con su presencia el presidente de la Federación .
- Sentir [una persona] que determinada cosa es motivo de orgullo para ella. - dice uno de los diez mandamientos que debemos honrar en todo momento a nuestros padres; durante la celebración de los juegos, se honraba a Zeus y estaban totalmente prohibidas las disputas .
estadísticas Popularidad: honrado
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Valencia, Sevilla, Barcelona
Lo más buscado por regiones
Castilla y León, Comunidad de Madrid, Andalucía, Comunidad Valenciana, Cataluña
palabras al azar