palabra: honra
categoría: honra
Gente y Sociedad, Aficiones y tiempo libre, Libros y literatura
Palabras relacionadas: honra
honra a tu padre y a tu madre, honra sin barcos, honra wikipedia, honra significado, honra definicion, honra la carneia, honra sinonimos, honra o honrra, honra rae, honra y honor, la honra, mucha honra, a mucha honra
sinónimos: honra
honor, obsequio, honradez, condecoración
Traducciones: honra
diccionario:
inglés
Traducciones:
dignity, honor, honors, honored, honoring, glory
diccionario:
alemán
Traducciones:
würde, erhabenheit, Ehre, Ehren, zu Ehren
diccionario:
francés
Traducciones:
majesté, dignité, gravité, sublimité, honneur, l'honneur, honorer, honneur de
diccionario:
italiano
Traducciones:
decoro, onore, onorare, pregio, l'onore, dell'onore
diccionario:
portugués
Traducciones:
decoro, dígito, brio, dignidade, homenagem, a honra, de honra, honrar
diccionario:
holandés
Traducciones:
zelfrespect, waardigheid, zelfgevoel, eer, ere, de eer, bruidsmeisje, ter ere
diccionario:
ruso
Traducciones:
знать, звание, уважение, титул, почтение, достоинство, почёт, честь, чести, честью, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
ære, æren, til ære, æres, heder
diccionario:
sueco
Traducciones:
heder, ära, äran, heders, hedra
diccionario:
finlandés
Traducciones:
arvokkuus, kunnia, kunniaksi, kunnian, kunniaa, kunnioittaa
diccionario:
danés
Traducciones:
ære, ære hermed, hermed, herved, aere
diccionario:
checo
Traducciones:
vážnost, hodnost, důstojenství, důstojnost, čest, slávu, ctí, pocta, cti
diccionario:
polaco
Traducciones:
dostojeństwo, dystynkcja, godność, powaga, dygnitarstwo, honor, zaszczyt, cześć, zaszczytem, honoru
diccionario:
húngaro
Traducciones:
becsület, tiszteletére, megtiszteltetés, becsületbeli, becsületet
diccionario:
turco
Traducciones:
onur, namus, şeref, bir onur, onurdur
diccionario:
griego
Traducciones:
αξιοπρέπεια, τιμή, τιμήν, τιμής, την τιμή, τιμή να
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
достоїнство, звання, сан, знати, честь, вшанування
diccionario:
albanés
Traducciones:
nder, nder i, nderi, nderin, lavdia
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
чест, честта, слава, почит
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
гонар, нагоды
diccionario:
estonio
Traducciones:
väärikus, eneseuhkus, au, auks, au teatada, austus
diccionario:
croata
Traducciones:
dostojanstvo, počastiti, dostojanstva, čast, je čast, časti
diccionario:
islandés
Traducciones:
heiður, sæmd, mikill heiður, virðing, heiðurinn
diccionario:
latín
Traducciones:
amplitudo, dignitas, gravitas
diccionario:
lituano
Traducciones:
orumas, garbė, garbę, garbės, šlovė
diccionario:
letón
Traducciones:
gods, godu, goda, pagodinājums
diccionario:
macedonio
Traducciones:
чест, честа, почит
diccionario:
rumano
Traducciones:
demnitate, onoare, onoarea, cinstea, cinste, onoarei
diccionario:
esloveno
Traducciones:
čast, časti, čast mi, čast mi je
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
česť, cti
El significado y el "uso de": honra
noun
- Respeto y buena opinión que se tiene de las cualidades morales y de la dignidad de una persona. - intentó ocultar sus graves problemas económicos para no arruinar la honra de su familia; varias de las obras de Calderón de la Barca plantean el tema de la honra perdida que debe vengarse .
- Cosa por la que una persona se siente enaltecida y orgullosa. - tuvo la honra de presidir un congreso internacional de pediatría .
- Realizar una prueba pública de respeto, admiración y estima hacia una persona. - inauguraron un monumento para honrar la memoria del escritor en el aniversario de su muerte; en 1842 el dictador Santa Anna dispuso un cortejo para honrar y sepultar el pie que le habían amputado tres años antes .
- Hacer que una persona sea mejor considerada en sus cualidades morales. - es una actitud que le honra .
- Dar honor o distinción a algo o alguien. - hoy nos honra con su presencia el presidente de la Federación .
- Sentir [una persona] que determinada cosa es motivo de orgullo para ella. - dice uno de los diez mandamientos que debemos honrar en todo momento a nuestros padres; durante la celebración de los juegos, se honraba a Zeus y estaban totalmente prohibidas las disputas .
estadísticas Popularidad: honra
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Sevilla, Málaga, Valencia, Barcelona
Lo más buscado por regiones
Castilla-La Mancha, Castilla y León, Galicia, Andalucía, Comunidad de Madrid
palabras al azar