palabra: lance
categoría: lance
Deportes, Aficiones y tiempo libre, Arte y entretenimiento
Palabras relacionadas: lance
lance otg, lance henriksen, lance pokemon, lance armstrong, lancehack, lance cade, lance stephenson, lance reddick, lance bass, lance legault, armstrong, el lance, lance amstrong, amstrong, free lance, the lance, dustin lance, dustin lance black, entrevista lance armstrong, lance armstrong dopaje, lance surfcasting
sinónimos: lance
lanzamiento, tiro, echada, tirada, jugada, asunto, aventura, cuestión, acontecimiento, incidente, suceso, episodio
Traducciones: lance
diccionario:
inglés
Traducciones:
move, occurrence, throw, cast, affair, haul, launch
diccionario:
alemán
Traducciones:
vorkommen, regung, rücken, begebenheit, vorfall, vorkommnis, gehen, bewegen, aktion, bewegung, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
remuez, jeu, voyager, mouvons, affecter, reculer, mouvement, remuons, transférer, impressionner, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
trasloco, moto, muoversi, avvenimento, mossa, evento, muovere, commuovere, movimento, spostare, ...
diccionario:
portugués
Traducciones:
mover, emocionar, viajar, abalançar, movimento, formar, abalar, mexer, bocado, executar, ...
diccionario:
holandés
Traducciones:
verplaatsen, omzetten, aandoen, overplaatsen, bedrijven, uitvoeren, uitrichten, verleggen, ontroeren, treffen, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
сдвигаться, идти, залегание, ворочать, шествие, сдвигать, отодвинуть, пронимать, шаг, явление, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
bevege, hendelse, bevegelse, gå, røre, påvirke, kaste, kaster, kast, å kaste, ...
diccionario:
sueco
Traducciones:
rörelse, händelse, tilldragelse, röra, rubba, kasta, kastar, slänga, slänger, att kasta
diccionario:
finlandés
Traducciones:
hievahtaa, menetellä, muutto, liike, kulua, muuttaminen, siirto, matkustaa, läsnäolo, käydä, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
begivenhed, gå, bevægelse, happening, røre, bevæge, flytte, hændelse, smide, kaste, ...
diccionario:
checo
Traducciones:
hnutí, hýbat, zapůsobit, stěhování, dojmout, postupovat, případ, posouvat, přestěhovat, navrhnout, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
posuwać, ruch, przemieścić, ruszyć, przesuwanie, zdarzenie, ruszać, przesuń, traf, poruszać, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
megtörténés, sakkhúzás, bekövetkezés, dob, dobás, dobja, dobni, dobd
diccionario:
turco
Traducciones:
kımıldatmak, olay, kımıldamak, hareket, gitmek, kımıldanma, atmak, atmaya, atın, atma, ...
diccionario:
griego
Traducciones:
γεγονός, σαλεύω, κινώ, κίνηση, μετακομίζω, συμβάν, περιστατικό, ρίξει, να ρίξει, ρίχνουν, ...
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
поширення, случай, рухомий, спонукуваний, пересувний, місцезнаходження, залягання, кидати, залишати
diccionario:
albanés
Traducciones:
lëviz, hedh, hedhin, hedhur, të hedhur, të hedhin
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
движение, хвърлям, хвърлят, хвърли, хвърля, се хвърлят
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
рабiць, адхазiць, хадзiць, кідаць
diccionario:
estonio
Traducciones:
ilmnemine, kolima, teisaldama, käik, esinemine, viskama, visata, viska, visake, viska mulle
diccionario:
croata
Traducciones:
potaknuti, slučaj, okolnost, rasti, uzbuditi, sjedište, radnja, micati, premjestiti, nalazište, ...
diccionario:
islandés
Traducciones:
snerta, flytja, hreyfa, hræra, kasta, henda, kastar, að henda, að kasta
diccionario:
latín
Traducciones:
permoveo, agito, eventus
diccionario:
lituano
Traducciones:
judinti, eiga, veikti, atsitikimas, eiti, įvykis, reiškinys, judėti, mesti, išmesti, ...
diccionario:
letón
Traducciones:
kustēties, kustība, gadījums, rīkoties, notikums, iet, kustināt, darboties, mest, iemest, ...
diccionario:
macedonio
Traducciones:
фрли, фрлат, фрлаат, се фрли, фрла
diccionario:
rumano
Traducciones:
muta, mica, mişcare, arunca, arunce, aruncați, arunci, aruncă
diccionario:
esloveno
Traducciones:
seliti, vrgel, metati, mečejo, met, vreči
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
pohyb, hnutí, výskyt, hodiť
El significado y el "uso de": lance
noun
- Suceso interesante. - una obra llena de lances amorosos; cuando consigue conciliar el sueño, la noche se le puebla de fantasmas y de lances guerreros, de acrobacias aéreas, de carreras de automóviles, de trenes veloces, donde ella es la protagonista .
- Situación crítica, difícil o decisiva. - superar un lance .
- Acción destacada que se produce en el transcurso de un juego de cartas o de un enfrentamiento deportivo. - explicaba entusiasmado algunos lances del partido de fútbol; en la partida de mus, él llevaba ventaja en todos los lances .
- Acción de lanzar. - el lance de la red .
- Acción que realiza el torero al toro con el capote o la muleta. - la verónica es uno de los lances destacados de la lidia .
- Sacar un producto al mercado y promocionarlo para que llegue a un gran número de personas. - en vez de alterar productos ya famosos lanzaba nuevas marcas y observaba el comportamiento del mercado ante la novedad .
- Obligar a alguien, por sentencia judicial, a que desaloje un lugar. - les han amenazado diciendo que tomarán medidas legales para lanzarlos de la casa que ocupan sin permiso del dueño .
- Abalanzarse o dirigirse precipitada, violenta o bruscamente hacia una cosa o una persona, generalmente hasta chocar con ella. - lanzar bombas; lanzar una flecha con el arco; lanzarse al agua desde un acantilado; se entretenía lanzando piedras al río; el bateador lanza con tal fuerza la bola que esta traspasa los límites del estadio; (fig) los aviones lanzaban paracaidistas; (fig) el espejo lanzaba débiles fulgores de la luna que se reflejaba en él .
- Atacar a alguien. - lanzar quejas de dolor; lanzar un suspiro; lanzar un grito; le lanzó una mirada de odio .
- Emprender algo con ímpetu, decisión o irreflexión. - alguien habrá lanzado esa noticia para desacreditarnos .
- Iniciar bruscamente una acción o aumentar su intensidad. - lanzó la propuesta de una conferencia internacional que sirviese para poner fin al conflicto .
estadísticas Popularidad: lance
Lo más buscado por ciudades
Santander, Gijón/Xixón, Barcelona, Madrid, Salamanca
Lo más buscado por regiones
Cantabria, Cataluña, Principado de Asturias, País Vasco, Galicia
palabras al azar