palabra: mano
categoría: mano
Automóviles y vehículos, Compras, Aficiones y tiempo libre
Palabras relacionadas: mano
mano de dios, mano de obra, mano de adonis, mano de fatima significado, mano invisible, mano en ingles, mano de buda, mano a mano, mano boca pie, mano de fatima, segunda mano, coches, segunda mano coches, milanuncios, segunda mano madrid, motos, motos segunda mano, segunda mano barcelona, segundamano, ebay, iphone segunda mano, milanuncios coches, ikea, decathlon, coches.net, coches.net segunda mano, mil, mil anuncios
sinónimos: mano
recubrimiento, capa, baño, zarpa, palma, revestimiento, cobertura, aplicación, pie, camarada, cúmbila, acuerdo, trato, cantidad, reparto, negocio, escritura, ayuda, aguja de reloj, manecilla, palmo, plomo, cable, iniciativa, sonda, escandallo, mate, compañero, pareja, cónyuge, guante, aleta, amigo, mano humana, garra, garra de animal, el estar de acuerdo, custodia, preservación, observación, balonmano, pasar en cadena humana
Traducciones: mano
mano en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
hand, coat, hands, a hand
mano en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
hand, anstrich, mantel, schicht, jackett, fell, zeiger, decke, übergeben, lage, handschrift, reichen, schriftzug, beschichten, jacke, überziehen, Hand, Seite, seits, der Hand
mano en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
bras, enduisons, index, enveloppe, travailleur, enduisez, pelure, enduit, pelage, couche, veston, lot, indice, revêtir, poil, donner, main, part, la main, côté, contre
mano en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
strato, rivestire, ricoprire, mano, pelle, parte, a mano, lato, la mano
mano en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
martelo, mão, martelar, cobrir, obreiro, revestimento, casacão, lado, mãos, a mão
mano en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
mantel, overjas, hand, schrift, overhandigen, bedekken, aanreiken, de hand, kant, met de hand
mano en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
предпослать, сторона, вручать, пальто, сдавать, кисть, вручить, крыло, пригоршня, оперение, масть, френч, рука, лапа, стрелка, сдать, руки, стороны, рукой, ручной
mano en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
hånd, gi, frakk, hand, hånden, side
mano en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
hand, kavaj, kappa, jacka, rock, visare, handen, sidan, för hand, hands, dels
mano en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
viisari, kelmu, kortit, takki, käsi, peite, suojata, kuori, karva, kappa, ojentaa, nuttu, peittää, koura, käytetyt, käsin, käden, kädessä
mano en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
frakke, arbejder, jakke, hånd, side, hånden, dels, Haand
mano en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
obal, kabát, ukazatel, omítka, dlaň, část, podat, povlak, dodat, plášť, pokrýt, pracovník, srst, podávat, slupka, natřít, ruční, ruka, ručně, ruku, ručná
mano en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
powłoka, okrywanie, warstwa, wręczyć, powlekać, marynarka, pracownik, dłoń, rozdanie, wręczać, pokrywać, sukmana, sierść, płaszcz, owłosienie, okrywa, ręka, ręcznie, hand, ręki
mano en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
festékréteg, bevonat, kézfej, aláírás, kártyaleosztás, hajóslegény, kézjel, játszma, mutató, taps, kosztümkabát, kabát, napszámos, leosztás, kéz, kézzel, kézi, kezét, oldali
mano en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
el, palto, elle, elden, yandan, elde
mano en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
χέρι, δίνω, παραδίνω, παλτό, δείκτης, πλευρά, το χέρι, χεριού, μεριά
mano en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
дороговказ, стрілка, оперення, матрос, рука, лапа, покрити, клішня, руку
mano en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
dorë, pallto, dore, dora, dorës, dora e
mano en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
ръка, ръката, страна, ръчно
mano en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
рука, палiто, голка
mano en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
mantel, kate, aplaus, kiht, osuti, käsi, poolt, küljest, käsitsi, käe
mano en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
obojiti, kazaljka, mantil, obući, kaput, ruka, ruku, ruke, ručno, rukom
mano en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
jakki, kápa, hönd, frakki, vegar, hendi, bóginn, handar
mano en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
manus
mano en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
ranka, paltas, švarkas, rašysena, apsiaustas, rankų, rankomis, vertus, rankinis
mano en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
žakete, roka, plauksta, mētelis, rokraksts, roku, rokas, puses, ar roku
mano en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
раката, страна, рака, рачно, пак
mano en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
mână, hain, scris, haină, mâna, mana, dreaptă, parte
mano en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
sukno, roka, obložení, ruka, obal, podat, okovat, roko, ročno, hand, roke, ročni
mano en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
obal, dlaň, ruka, ruční, obložení, ručné, ručný, ručná, ručnej, ručnú
El significado y el "uso de": mano
noun
- Se emplea como símbolo de la mujer que es pretendida por esposa. - vengo a pedir la mano de su hija; aspiraba a la mano de María; no dudó en concederle al príncipe la mano de la primogénita .
- Lado en el que está situada una cosa, respecto de la posición de una persona. - los servicios están a mano derecha; en la próxima bocacalle, gire a mano izquierda .
- Habilidad de una persona para hacer una cosa o resolver un asunto. - tengo cierta mano para la ebanistería; tiene buena mano para los negocios .
- Intervención o participación de una persona en una actividad. - en las ilustraciones se aprecia la mano de dos expertos miniaturistas, ambos grandes virtuosos del dibujo .
- Influencia que una persona tiene en un sitio. - don Heriberto tenía mano en el Gobierno .
- Capa de pintura, barniz, yeso, cal, etc., que se da a una pared u otra superficie. - hay que darle otra mano de barniz a la puerta de la entrada .
- Mazo del mortero o del almirez. - machaca los ajos y el perejil con la mano del mortero .
- Serie o tanda. - por favor, sírvanos otra mano de cervezas .
- Conjunto de cinco cuadernillos o veinticinco pliegos de papel que constituye la vigésima parte de una resma. - una mano de papel de seda .
- Parte del racimo de plátanos que se vende en conjunto. - dame esa mano, que aún está verde .
- En fútbol y otros deportes, falta que comete un jugador al tocar intencionadamente el balón con el brazo o la mano. - ha habido una clara mano dentro del área pero el árbitro no ha señalado falta .
- Vuelta que dan los cazadores reconociendo un sitio para buscar la caza. - dieron una mano por el bosque .
- Partida o jugada que se lleva a cabo en las cartas y otros juegos. - ¿echamos una mano de dominó?; vamos a jugar otra mano a ver si puedo ganaros de una vez .
- Posesión o propiedad de una cosa. - la mano está provista de cinco dedos articulados; los zurdos utilizan preferentemente la mano izquierda .
- Poseedor o propietario de una cosa. - los monos pueden agarrar cosas con las manos .
- Conjunto de personas con capacidad para realizar un trabajo. - la mano de un gato; manos de cerdo .
estadísticas Popularidad: mano
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Las Palmas de Gran Canaria, Valencia, Barcelona, Guadalajara
Lo más buscado por regiones
Ceuta, Comunidad de Madrid, Canarias, Castilla-La Mancha, Andalucía
palabras al azar