palabra: mantener
categoría: mantener
Salud, Gente y Sociedad, Informática y electrónica
Palabras relacionadas: mantener
mantener sinonimo, mantener informado en ingles, mantener relaciones en el embarazo, mantener a raya, mantener en ingles, mantener conjugacion, mantener peso, mantener relaciones estando embarazada, mantener ereccion, mantener relaciones con infeccion de orina, mantener relaciones sexuales, mantener la ereccion, mantener relaciones embarazada, mantener ingles, mantener el peso, mantener el moreno, mantener la calma, mantener un caballo, sinonimo mantener
sinónimos: mantener
sostener, guardar, conservar, persistir, continuar, seguir, preservar, llevar, dejar, celebrar, contener, tener, retener, mantenerse, apuntalar, apoyar, entibar, escotar, poner rodrigones a, tender, atender, inclinarse, tener tendencia, cuidar, acatar, permanecer, tolerar, soportar, aguantar, mantener encendido, no dejar salir, tener encerrado, hacer quedar, no quitarse, seguir avanzando, emular, revisar, atender a, respaldar, abonar, afianzar, sustentar, estar al nivel de, entretener, asegurar el porvenir de, proporcionar lo necesario
Traducciones: mantener
mantener en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
maintain, keep, support, sustain, hold
mantener en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
halten, vertragen, unterhalten, überwachen, stützen, erhalten, unterhalt, ertragen, bestätigen, wahren, hilfe, auflage, bewahren, lebensunterhalt, behalten, rückendeckung, pflegen, behaupten, aufrechterhalten
mantener en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
soutenons, protection, soutenez, sustentation, soutiens, secourir, élever, vivre, étayer, épauler, persister, sauver, gardent, étai, appuyer, support, maintenir, conserver, de maintenir, entretenir, maintien
mantener en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
serbare, tenere, mantenere, puntello, conservare, sostenere, suffragare, fiancheggiare, trattenere, custodire, sostentamento, aiuto, subire, confermare, appoggiare, caldeggiare, mantenere la, mantenimento, mantenere il
mantener en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
permanecer, fornecer, velar, vigiar, conservar, encostar, apoiar, fonte, sustentar, poupar, manter, sustentação, guardar, afiado, prosseguir, avançar, manter a, manutenção, manter o, mantêm
mantener en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
voedsel, overhouden, behouden, aanhouden, voortgaan, standhouden, leven, voortduren, volhouden, voortzetten, bewaken, betogen, voeding, beklijven, schoren, leuning, onderhouden, handhaven, in stand houden, te handhaven
mantener en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
подтверждение, обеспечение, прокормить, подпирать, соблюдать, отстаивать, оставаться, замалчивать, выдерживать, поддерживать, интерес, отстоять, сохраниться, держать, сохранять, устраниться, поддержания, сохранить, поддержание
mantener en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
hevde, lide, påstå, beholde, støtte, bevare, levebrød, vedlikeholde, opprettholde, opprett, holde, å opprettholde
mantener en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
uppehålla, behålla, understödja, uppehälle, upprätthålla, underhålla, bibehålla, bevara, understöd, hålla
mantener en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
huolehtia, elanto, ylläpitää, jälkisoitanta, vahvistaa, kärsiä, pidättää, tukea, kannattaa, suojella, säilyttää, vahvistus, pysyä, pito, pysyttää, noja, pitää, säilyttämään, ylläpitämiseksi
mantener en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
underhold, holde, støtte, beholde, vedligeholde, opretholde, bevare, fastholde
mantener en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
nést, vytrvat, potvrzovat, chovat, dodržovat, podpěra, udržet, vydržet, obživa, podpora, pozdržet, potvrdit, udržovat, podpírat, snést, mít, zachovat, udržení, zachování
mantener en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
utrzymywanie, przytrzymywacz, przytrzymywać, hodować, zachować, zatrzymać, konserwować, wparcie, podparcie, powstrzymywać, przetrzymywać, utrzymywać, potwierdzać, podstawka, poprzeć, przechowywać, utrzymać, utrzymania, utrzymanie
mantener en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
eltartás, vártorony, pártfogás, oszlop, talpazat, fenntart, fenntartása, fenntartani, fenntartására, fenntartásához
mantener en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
korumak, geçim, muhafaza, sağlamak, sürdürmek, bakımı
mantener en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
διατηρώ, εξακολουθώ, κατακρατώ, υποστήριγμα, συντηρώ, στήριγμα, κρατώ, συμπαράσταση, διατείνομαι, βοήθεια, υποστηρίζω, διατηρούν, διατηρήσουν, να διατηρήσει, διατηρήσει, διατηρηθεί
mantener en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
підтримка, доводити, піддержувати, тягнути, виносити, підтримання, тягнучи, конформістський, плачі, тягти, підтримувати, підтримуватиме, підтримуватимуть
mantener en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
ruaj, mbaj, ruajtur, mbajë, të ruajtur
mantener en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
поддържане, поддържа, запази, поддържат, се поддържа
mantener en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
пажытак, ежа, страва, спажытак, спажыва, гадаваць, трымаць, харчы, харч, харчаванне, падтрымліваць
mantener en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
väitma, hoidma, säilitama, toetus, tugi, säilitada, säilitamiseks, hoida, säilitavad
mantener en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
čuvajte, podnijeti, održavati, oslanjanja, zadobiti, podrške, nastaviti, podrška, sačuvati, zadržati, držati, pretrpjeti, podržavati, podršci, održati, održavanje, održavanju
mantener en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
fylgi, styðja, fylgja, geyma, halda, viðhalda, að viðhalda, að halda, haldið
mantener en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
tolero, sustento, subsidium, firmo, foveo, reservo, teneo
mantener en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
tęsti, parama, atrama, laikyti, pragyvenimas, išlaikyti, palaikyti, išsaugoti, palaiko, toliau taikyti
mantener en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
uzturs, atbalstīt, iztika, turēt, turpināt, saglabāt, uzturēt, saglabātu, uztur, uzturētu
mantener en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
одржување, одржување на, се одржи, задржи, одржи
mantener en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
trai, sprijin, susţine, sprijini, menține, mențină, menținerea, a menține, mentine
mantener en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
nosník, podpora, vzdrževati, vzdrževanje, ohrani, ohranjati, ohranjanje
mantener en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
nosník, uživiť, podpora, udržiavať, udržovať, udržať, zachovať, udržiava
El significado y el "uso de": mantener
verb
- Hacer que una cosa continúe en determinado estado, situación o funcionamiento. - el frigorífico mantiene los alimentos en buenas condiciones; el ejercicio físico ayuda a mantener la salud; mantén los brazos en alto ;
- Estar [una persona] durante un período de tiempo en determinada situación o realizando una acción o actividad. - mantienen una estrecha amistad; mantuvieron correspondencia durante muchos años; el presidente colombiano mantuvo una entrevista con su homólogo peruano .
- Seguir teniendo determinada cosa inmaterial. - el equipo de fútbol mantiene el primer puesto en la clasificación .
- Alimentarse únicamente a base de lo que se expresa. - no sé cómo se dan maña para poder mantener a tantos hijos .
estadísticas Popularidad: mantener
Lo más buscado por ciudades
Madrid, El Puerto de Santa María, Valencia, Santa Cruz de Tenerife, Las Palmas de Gran Canaria
Lo más buscado por regiones
Comunidad de Madrid, Extremadura, Andalucía, Canarias, Comunidad Valenciana