palabra: manto
categoría: manto
Aficiones y tiempo libre, Ciencias, Gente y Sociedad
Palabras relacionadas: manto
manto camaronero, manto beduino, manto espejo, manto del vencedor perdido, manto terrestre, manto del protector perdido, manto de guadalupe, manto superior, manto de luz ffx, manto san esteban, el manto, manto de virgen, corteza, manto de estrellas, linfoma, linfoma manto, manto virgen pilar, virgen del pilar, linfoma del manto, litosfera, el manto terrestre, la corteza terrestre
sinónimos: manto
cortina, mantón, capa, túnica, albornoz, toga, hábito, sotana, chal, capote, pretexto, prepalabra, manguito incandescente, palio
Traducciones: manto
diccionario:
inglés
Traducciones:
gown, coat, overcoat, mantle, cloak, robe, blanket
diccionario:
alemán
Traducciones:
abendkleid, jacke, robe, lack, lage, überziehen, decke, mantel, anstrich, fell, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
enduis, manteau, toge, enduisons, napper, enveloppe, poil, veste, enduit, enrober, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
strato, pelle, toga, cappotto, soprabito, pastrano, rivestire, ricoprire, mantello, del mantello, ...
diccionario:
portugués
Traducciones:
vestido, casacão, macacões, cobrir, governo, sobretudo, revestimento, beca, envoltório, mantle, ...
diccionario:
holandés
Traducciones:
toga, japon, overjas, bedekken, jurk, mantel, de mantel, schoorsteen mantel, mantel van, gloeikousje
diccionario:
ruso
Traducciones:
манто, мантия, покрывать, халат, плева, масть, подернуть, пальто, платье, шинель, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
frakk, kappe, mantelen, mantel, kappen
diccionario:
sueco
Traducciones:
kappa, överrock, rock, jacka, kavaj, mantel, manteln
diccionario:
finlandés
Traducciones:
takki, peite, kuori, puku, kelmu, karva, nuttu, suojata, leninki, peittää, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
frakke, jakke, kjole, kappe, kappen, mantle, emner af, emner til
diccionario:
checo
Traducciones:
vrstva, pokrýt, obal, kabátek, šaty, slupka, nátěr, omítka, kabát, potah, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
sukmana, suknia, okrywa, powłoka, marynarka, kurtka, okrywanie, osłona, surdut, powlekać, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
kabát, festékréteg, bevonat, kosztümkabát, nagykabát, palást, köpeny, köpenysejtes, palástját, palástja
diccionario:
turco
Traducciones:
palto, cüppe, örtü, mantle, mantonun, mantosu
diccionario:
griego
Traducciones:
παλτό, πανωφόρι, μανδύας, μανδύα, του μανδύα, δικτυωτού περιβλήματος αμιάντου, περίβλημα
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
пальт, плаття, пальті, сукня, шинель, пальтом, пальтах, мантія, оперення, покрити, ...
diccionario:
albanés
Traducciones:
robdëshamër, pallto, mantel, mantelin, mbulohem, mbulojë, mbulesë
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
мантия, кожух, на мантията, наметало, мантелноклетъчен
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
палiто, сукня, мантыя, вопратка, плашч
diccionario:
estonio
Traducciones:
vahtima, kiht, mantel, kate, kittel, palitu, talaar, ümbris, mantlit, vahevöö, ...
diccionario:
croata
Traducciones:
haljina, mantil, ogrtač, obojiti, obući, kaput, plašt, mantle, omotač, plašt za
diccionario:
islandés
Traducciones:
jakki, frakki, kápa, yfirfrakki, möttul, möttulfrumu, skikkju, loði, maríustakk
diccionario:
lituano
Traducciones:
paltas, švarkas, apsiaustas, skraistė, mantija, gaubtas, apvalkalas, apkloti
diccionario:
letón
Traducciones:
talārs, žakete, mētelis, mantija, sega, mantijas, apvalks, kvēltīkliņu, lukturu kvēltīkliņu
diccionario:
macedonio
Traducciones:
мантија, мантијата, наметка, обвивката, наметката
diccionario:
rumano
Traducciones:
haină, hain, robă, palton, manta, de manta, manta de, mantie, manta din
diccionario:
esloveno
Traducciones:
plašč, sukno, talár, obložení, obal, okovat, mrežic, plašča, plaščnih, mantle
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
obal, talár, zimník, obložení, skryť, Skryt, Skryt info, Skrýť, zobraziť len zľavnené skryť
El significado y el "uso de": manto
noun
- Prenda de vestir larga y suelta, sin mangas, generalmente abierta por delante, que cubre desde la cabeza o los hombros hasta los pies y se lleva, a modo de capa, encima de otras prendas. - en esta sala destaca el manto de Enrique II; en las procesiones se pueden observar los bellos bordados en hilo de oro de los palios y mantos de numerosas Vírgenes .
- Velo largo negro con que se cubrían las mujeres durante el período de luto. - tres mujeres estaban sentadas en el suelo con los mantos sobre la cabeza y las manos abandonadas en las rodillas .
- Sustancia que se extiende sobre una superficie de manera uniforme y con un grosor variable. - un manto de algas cubre las costas de la ciudad; el agua se va infiltrando hasta que se encuentra con un manto rocoso impermeable; el manto de nieve es persistente durante todo el año; se trata de mantos de lava solidificados, que dieron lugar a suelos fértiles .
- Capa simbólica que cubre o envuelve algo. - se trata de un país que vibra bajo el manto de la represión; el manto de poesía con que envuelve todos sus actos es algo único; el esplendor de Venecia se cubre, con la llegada del invierno, de un manto de quietud y secreto .
- Capa sólida de la Tierra situada entre el núcleo y la corteza. - el manto está formado por rocas básicas y alcanza temperaturas muy altas .
- Repliegue de tejido orgánico que se desarrolla en el cuerpo de moluscos y algunos crustáceos y que tiene como función principal secretar las sustancias que formarán la valva o concha. - las perlas se originan en algunos tipos de bivalvos cuando, accidentalmente, se introduce una partícula de arena entre la valva y el manto .
estadísticas Popularidad: manto
Lo más buscado por ciudades
Huelva, Zaragoza, Sevilla, Jaén, Córdoba
Lo más buscado por regiones
Aragón, Andalucía, Castilla-La Mancha, Región de Murcia, Extremadura
palabras al azar