palabra: matiz
categoría: matiz
Automóviles y vehículos, Arte y entretenimiento, Empresas e industrias
Palabras relacionadas: matiz
matiz color, matiz sinonimo, matiz en ingles, matiz significado, matiz audiovisuales, matiz definicion, matiz musical, matiz peluqueria, matiz vigo, matiz ourense, daewoo matiz, daewoo, chevrolet matiz, chevrolet, daewo matiz, daewo, coche matiz
sinónimos: matiz
apariencia, color, semblanza, aspecto, punto, tono, tinte extraído, tinte, media tinta, tonalidad, clase, dignidad, buen tono, sombra, visera, pantalla, persiana, dejo, pulverizador, armónico, trasfondo, sugestión
Traducciones: matiz
diccionario:
inglés
Traducciones:
shade, tint, hue, nuance, tinge
diccionario:
alemán
Traducciones:
geschrei, schraffieren, geist, schattierung, feinheit, schatten, farbe, farbton, tönung, schattieren, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
ton, store, teindre, apparition, voiler, coloration, ombrage, finesse, couleur, revenant, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
colorazione, ombra, sfumatura, colore, adombrare, ombreggiare, tinta, rezzo, Hue, tonalità, ...
diccionario:
portugués
Traducciones:
fantasma, aparição, matizar, tinido, matiz, tinta, sombra, máscara, cabana, cor, ...
diccionario:
holandés
Traducciones:
schaduw, blinde, kleur, tint, schakering, spook, schim, nuancering, geest, nuance, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
примесь, краска, перелив, зонтик, нюанс, полумрак, плафон, подкрасить, затушевать, затушевывать, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
skygge, sjattering, farge, skjerm, hue, fargetone, nyanse, nyansen, tone
diccionario:
sueco
Traducciones:
avblända, nyans, kupa, skugga, skärm, Hue, färgton, nyansen, färgtonen
diccionario:
finlandés
Traducciones:
värjätä, katve, nyanssi, haamu, aave, väri, hienous, siimes, varjostaa, varjo, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
skygge, farve, nuance, Hue, farvetone, farvetonen, nuancen
diccionario:
checo
Traducciones:
čárkovat, zabarvení, stínidlo, stín, vystínovat, odstínit, stínítko, zbarvit, barvit, barva, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
zacieniać, kreskować, parasolka, niuans, barwa, abażur, zabarwienie, cień, odcień, zabarwić, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
nüánsz, színezet, roletta, árnyalat, üvegbura, színárnyalat, Hue, színárnyalatot, a színárnyalat, árnyalatát
diccionario:
turco
Traducciones:
hortlak, incelik, nüans, ruh, cin, gölge, renk, Hue, renk tonu, ton, ...
diccionario:
griego
Traducciones:
σκιά, απόχρωση, χρώμα, απόχρωσης, χροιά, χροιάς
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
барва, домішка, вигуки, фарба, офарблюватися, відтінок, нюанс, затінок, домішку, зонтик, ...
diccionario:
albanés
Traducciones:
hije, ngjyrë, britmë, e thirrur, ngjyrimi, britmë e
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
нюанс, оттенък, Hue, цвят, Хуе
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
адценне, адценьне
diccionario:
estonio
Traducciones:
värvitoon, vari, värvuma, nüanss, värvus, varjund, jume, Hue, toon, tooni
diccionario:
croata
Traducciones:
duh, boja, sjenčati, nijansa, jačina, sablast, preljev, obojiti, hlad, nijansu, ...
diccionario:
islandés
Traducciones:
litblær, lit, litblæ, Hue, blæ
diccionario:
latín
Traducciones:
umbra
diccionario:
lituano
Traducciones:
vaiduoklis, šmėkla, atspalvis, paunksnė, šešėlis, dvasia, Hue, atspalvį, spalva, atspalvių
diccionario:
letón
Traducciones:
ēna, tonis, nokrāsa, parādība, spoks, rēgs, nokrāsu, nokrāsas, toni
diccionario:
macedonio
Traducciones:
боја, нијансата, нијансите, нијанси, нијанса
diccionario:
rumano
Traducciones:
fantomă, subtilitate, nuanţă, umbră, nuanță, nuanta, nuanța, culoare, hue
diccionario:
esloveno
Traducciones:
barva, odtenek, barvni odtenek, hue, odtenka, odtenek uskladi
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
tieň, odtieň, odtien
El significado y el "uso de": matiz
noun
- Variación leve de tono, grado de luminosidad, etc., que puede presentar un mismo color. - utilizaba la cera fundida para obtener difíciles transiciones y matices de color; por la mezcla óptica de los colores puros, variando su proporción, se obtiene una cantidad infinita de matices, desde los más intensos hasta los más grises .
- Característica o aspecto que se muestra en el significado o el valor de una cosa. - una palabra con matiz despectivo; es un magnífico e intuitivo actor, que añade matices lúdicos al personaje .
- Detalle, rasgo o diferencia sutil que distingue cosas iguales o muy parecidas sin alterar su esencia o calidad. - muchas palabras parecen sinónimas, pero hay entre ellas algunos matices que las diferencian; el romanticismo tomó matices especiales en cada una de las naciones; el guitarrista consigue sacar a su instrumento una infinidad de matices; a pesar de los matices, el acuerdo ha sido unánime .
estadísticas Popularidad: matiz
Lo más buscado por ciudades
Vigo, Alicante, Madrid, Sevilla, Málaga
Lo más buscado por regiones
Galicia, Andalucía, Comunidad Valenciana, Comunidad de Madrid, Región de Murcia
palabras al azar